သန္းေရႊနဲ ့ သူရဲ ့သား ဘိုးေတာ္ ေမာင္ေမာင္ (ခ) သန္႔ေဇာ္ေရႊ ။
>
>
>
>
> ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအဝိုင္းနဲ႔ ျမန္မာျပည္သူလူထုေတြက၊ ျမန္မာႏိုင္ငံကို
> ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး သန္းေရႊ ေခါင္း ေဆာင္တဲ့၊ စစ္ေကာင္စီက
> အုပ္ခ်ဳပ္ေနတာလို႔ သိရွိထားၾကပါတယ္။ အဲဒီ စစ္ေကာင္စီဥကၠဌျဖစ္တဲ့
> ဗိုလ္ခ်ဳပ္ မွဴးၾကီးသန္းေရႊကို ေနာက္ကြယ္က ၾကိဳးကိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ေနသူတဦး
> ရွိေနတာ သိရွိသူ မရွိသေလာက္ပါ။
>
> သူ႔နာမည္က “ေမာင္ေမာင္ (ခ) သန္႔ေဇာ္ေရႊ” ပါ။ ဦးသန္းေရႊ
> ေဒၚမၾကိဳင္တို႔ရဲ႕ အငယ္ဆံုးသား ျဖစ္ျပီး၊ စိတ္ေဝဒနာ အနည္းငယ္
> ခံစားေနရသူပါ။ ဒါေပမဲ့ သူ႔ကို တအိမ္သားလံုးက စိတ္ေရာဂါရွင္လို႔
> မသတ္မွတ္ၾကဘဲ ဘိုးေတာ္ဝင္စားသူတဦးအျဖစ္ သတ္မွတ္ကိုးကြယ္ၾကပါတယ္။
>
> ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္ (ခ) သန္႔ေဇာ္ေရႊဟာ အသက္(၄၀)ခန္႔ရွိျပီး
> ဝတ္ျဖဴစင္ၾကယ္နဲ႔ ႏုတ္ခမ္းေမႊး မုတ္ဆိတ္ ေမႊးမ်ားထားရွိျပီး၊
> ဘိုးေတာ္လိုလို ေအာက္လမ္းဆရာလိုလို ေရွ႕ျဖစ္ေနာက္ျဖစ္ေတြကို ေဟာၾကားျပီး
> ေဆာင္ရန္ေရွာင္ရန္ေတြကို ညႊန္ၾကားေလ့ရွိပါတယ္။
>
> မိသားစုကိစၥေတြသာ မကေတာ့ဘဲ၊ တေျဖးေျဖးနဲ႔ တိုင္းျပည္ရဲ႕အေရးၾကီးတဲ့
> မူဝါဒေရးရာေတြပါမက်န္ ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္ရဲ႕
> အခါေပးညႊန္ၾကားခ်က္ေတြအတိုင္း အေဖျဖစ္သူ ဦးသန္းေရႊက လိုက္လံေဆာင္
> ရြက္ေလ့ရွိပါတယ္။
>
> ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီးသန္းေရႊအိမ္ကို အလုပ္ရွိလို႔လာၾကရတဲ့
> ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးေတြအပါအဝင္ ဧည့္သည္အားလံုးဟာ ၾကမ္းျပင္ေပၚမွာဘဲ ထိုင္ၾကရတာ
> ဓေလ့တခုလို ျဖစ္ေနပါျပီ။ ဧည့္ခန္းအတြင္း အျမင့္ တေနရာမွာ
> ေရွးဘုရင္မ်ားေခတ္က သလြန္လို ျပင္ဆင္ထားတဲ့ေနရာမွာ ဦးသန္းေရႊနဲ႔
> ေဒၚမၾကိဳင္တို႔က ထိုင္ျပီး ဧည့္ သည္ေတြကို လကၡံေတြ႔ဆံုပါတယ္။
> အဲဒီအေျခအေနကို ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္က လွ်ိဳ႕ဝွက္ဗီဒီယိုမွတ္တမ္း ေတြ
> ရိုက္ကူးျပီး၊ ဧည့္သည္ေတြ ျပန္သြားတဲ့အခါ ရိုက္ကူးထားတဲ့ ဗီဒီယိုေတြကို
> ျပန္ဖြင့္ၾကည့္ၾကျပီး၊ ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္က ေဝဖန္သံုးသပ္ျပခါ
> အေဖျဖစ္သူဦးသန္းေရႊကို လိုအပ္သလို ညႊန္ၾကားမွဳေတြ ေပးေနၾကပါ။
>
> အလားတူ ယႀတာလုပ္ရမဲ့ကိစၥေတြကိုေတာ့ မိခင္ျဖစ္သူ ေဒၚမၾကိဳင္ကို ညႊန္ၾကား
> လုပ္ေဆာင္ေစပါတယ္။ ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္အေနနဲ႔ အာရံုမွာ
> သေဘာမေတြ႕သူေတြမွန္သမွ်၊ ေနရာေျပာင္းေရႊ႕ခံရတာ၊ ရာထူးခ်ခံရတာ၊
> အလုပ္ထုတ္ခံရတာေတြ ရွိသလို၊ သူသေဘာေတြ႔သူမွန္သမွ်ကေတာ့ ေကာင္းစား
> ေလ့ရွိပါတယ္။
>
> ဒါေပမဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြအမ်ားစုကေတာ့ ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္ကို အလြန္ရြံရွာ
> ေၾကာက္လန္႔ၾကပါတယ္။ အေၾကာင္းက ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္ဟာ လူသတ္ရန္
> ဝန္မေလးတဲ့သူတေယာက္ ျဖစ္လို႔ပါ။ လူမသိေအာင္ ဖုန္းဖိထားတဲ့ ျဖစ္စဥ္တခုကို
> တင္ျပရရင္ ကမၻာေအးဘုရားလမ္းက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီးသန္းေရႊရဲ႕အိမ္
> (၎တို႔အဆို အိမ္ေတာ္) မွာ တပ္ခ်ဳပ္ၾကီးဝတ္ရန္ ေန႔စဥ္
> ယူနီေဖာင္းျပင္ဆင္ဝတ္ေပးရတဲ့ တာဝန္ကို ယူရသူ “ဗိုလ္ၾကီးခင္ေမာင္လြင္”ကို
> လြန္ခဲ့တဲ့တႏွစ္ခြဲေလာက္က ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္က ေသနတ္နဲ႔ ပစ္သတ္ခဲ့ပါတယ္။
> သူ႔အာရံုမွာ သူ႔အေဖကို လုပ္ၾကံတယ္လို႔ ေပၚလာတာေၾကာင့္
> ပစ္သတ္လိုက္တာဆိုျပီး တိုးတိုးတိတ္တိတ္ သတင္းထြက္ေပၚခဲ့ေပမဲ့ တကယ္
> သတ္လိုက္ရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းကို ဒီကေန႔အထိ ဘယ္သူမွ မေျပာရဲေသးပါဘူး။
>
> အဲဒီအခ်ိန္တံုးက ရန္ကုန္တိုင္း တိုင္းမွဴး ဗိုလ္ခ်ဳပ္လွေ႒းဝင္းနဲ႔
> မဂၤလာဒံုစစ္ေဆးရံုမွ တပ္မွဴးတို႔ ခ်က္ခ်င္း ေရာက္ရွိလာျပီး
> တျခားကိစၥတခုေၾကာင့္ ေသသြားသလို ဖန္တီးေပးခဲ့ရပါတယ္။ အသတ္ခံလိုက္ရတဲ့
> ဗိုလ္ၾကီးခင္ေမာင္လြင္ရဲ႕ မိသားစုေတြကိုေတာ့ ဒီကိစၥနဲ႔ပါတ္သက္ျပီး
> ပါးစပ္ပိတ္ထားၾကဘို႔၊ ေပါက္ၾကားခဲ့ ရင္ မင္းတို႔မိသားစုဝင္အားလံုး
> ေထာင္ထဲ ပို႔ထားလိုက္မယ္လို႔ အိမ္ေတာ္မိသားစုဝင္မ်ားက ျခိမ္းေျခာက္
> ထားခဲ့ၾကပါတယ္။
>
> အလားတူ ရဟတ္ယာဥ္ပ်က္ၾကျပီး ေသဆံုးသြားတဲ့ အတြင္းေရးမွဴး (၂)
> ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးတင္ဦးရဲ႕သား ျဖစ္သူ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဌာနက
> ကိုေဇာ္ထြန္းဦးကို ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္နဲ႔အဖြဲ႔က ကမၻာေအးဘုရား လမ္းနဲ႔
> တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္းဆံုအနီး ဓါတ္ဆီဆိုင္ေရွ႕မွာ ကားႏွစ္စီးနဲ႔
> ပိတ္ရပ္ျပီး၊ ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္ ကိုယ္တိုင္ေမာင္းတဲ့ ကားအၾကီးၾကီးနဲ႔
> တိုက္သတ္ပါတယ္။ ေသျပီလို႔ ယူဆျပီးထားခဲ့ၾကေပမဲ့ ကံေကာင္းလို႔ မေသဘဲ၊
> ေဆးရံုေပၚမွာ (၆) လခန္႔ ေဆးကုသခံခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီ့လို တိုက္သတ္ရတဲ့
> အေၾကာင္ရင္းက ဘိုးေတာ္ေမာင္ေမာင္ရဲ႕ အစ္မျဖစ္သူ မျပံဳး (ခ)
> ျပံဳးျပံဳးေရႊနဲ႔ ေဇာ္ထြန္းဦးတို႔ဟာ အိမ္ေထာင္အသီးသီး ရွိရက္ နဲ႔
> ေဖာက္ျပန္ေနၾကတာေၾကာင့္လို႔ ေျပာဆိုေနၾကေပမဲ့၊ ထံုးစံအတိုင္း
> အေၾကာင္းရင္းအမွန္ကို ဘယ္သူမွ ခုခ်ိန္ထိ မေျပာရဲၾကေသးပါဘူး။
> ေသခ်ာတာတခုကေတာ့ အဲဒီျဖစ္စဥ္ေနာက္ပိုင္း ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးတင္ဦး
> ရဲ႕ဇနီး ေဒၚခင္သန္းႏြဲ႕တေယာက္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြရဲ႕
> ပြဲလမ္းသဘင္အခမ္းအနားေတြကေန ေပ်ာက္ကြယ္ သြားခဲ့တာပါဘဲ။
>
> တပ္ခ်ဳပ္ၾကီးမိသားစုေတြထဲမွာ ကိုယ္က်င့္တရားေဖာက္ျပန္မွဳေတြေၾကာင့္
> နာမည္ဆိုးနဲ႔ ထင္ရွားေက်ာ္ ၾကားလွတဲ့ မျပံဳး (ခ) ျပံဳးျပံဳးေရႊဟာ
> ယခုလက္ရွိ မဂၤလာဒံုေလတပ္စခန္းဌာနခ်ဳပ္မွဴး ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္သိန္းႏိုင္
> ရဲ႕တရားဝင္ဇနီးပါ။ ကိုေဇာ္ထြန္းဦးအျပင္
> ဟစ္ေဟာ့အဆိုေတာ္လူငယ္ေလးတဦးကိုလည္း တိတ္တိတ္ပုန္း ခ်စ္သူအျဖစ္
> ေမြးစားထားေသးတယ္လို႔ သိရွိေနၾကပါတယ္။ အျခား သူအလိုရွိတဲ့အခါ
> လူငယ္ေလးေတြကို ေငြေၾကးအာဏာေတြနဲ႔ ဖိအားေပး ေခၚခိုင္းကာ ညကလပ္ေတြမွာ
> ရုပ္ဖ်က္သြားေရာက္ ေပ်ာ္ပါးေလ့ရွိပါတယ္။ သူဟာ
> ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဌာနမွာ ဒုတိယအတြင္းဝန္ရာထူး ရယူထားျပီး၊
> ရံုးတက္ျခင္းမရွိဘဲ လစာကိုေတာ့ ႏိုင္ငံျခားေငြ (ေဒၚလာ) နဲ႔ လစဥ္
> ထုတ္ေပးရပါတယ္။
>
> အဲဒီ့လို အက်င့္ပ်က္၊ ဦးေႏွာက္ပ်က္၊ ျခစားသူေတြ စုေပါင္းျပီး
> တိုင္းျပည္ဖ်က္ေနၾကတဲ့ စစ္အာဏာရွင္ၾကီး ရဲ႕ မိသားစုဟာ ျမန္မာ့သမိုင္းမွာ
> နာမည္ဆိုးေတြနဲ႔ ေက်ာ္ၾကားခဲ့ၾကတဲ့ တရုပ္ေျပးမင္း၊ သိုဟန္ဘြားမင္း၊
> သီေပါမင္းတို႔ထက္ေတာင္ ပိုမိုဆိုးဝါးပါေၾကာင္း၊ အနီးကပ္ေလ့လာေနသူတဦးက
> မွတ္ခ်က္ခ် ေျပာဆိုခဲ့ ပါတယ္။
>
> ဂမၻီရအေတြးအေခၚေတြအျပင္ ေအာက္လမ္းနည္းမ်ား အသံုးျပဳျပီး
> ထင္ရာစိုင္းေနၾကတဲ့ တပ္ခ်ဳပ္ၾကီးမိ သားစုေတြရဲ႕အႏၱရာယ္ကို ေန႔စဥ္နဲ႔အမွ်
> ေၾကာက္ရြံေနၾကရတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးမ်ား အပါအဝင္ သူတို႔နဲ႔ နီးစပ္ ေတြဟာ
> ဗိုလ္ၾကီးခင္ေမာင္လြင္လို အျဖစ္ဆိုးမ်ိဳးနဲ႔ ေကြကြင္းရေအာင္၊
> ဘိုးေတာ္အမည္ခံ ဦးေႏွာက္ၾကပ္မ ျပည့္တဲ့ ဦးသန္းေရႊ
> ေဒၚမၾကိဳင္တို႔ရဲ႕သား၊ ေမာင္ေမာင္ (ခ) သန္႔ေဇာ္ေရႊကို ေန႔စဥ္မပ်က္
> ရွိခိုးဦးခ်ေနၾက ေၾကာင္း အိမ္ေတာ္အသိုင္းအဝိုင္းမွ စံုစမ္းသိရွိရပါတယ္။
About Me
Sunday, October 18, 2009
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေသတမ္းစာ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေသတမ္းစာ
ဘဝ ဟူသည္
တိုေတာင္း လွေပစြ.
ကန္ေရျပင္၌ တက္ေသာ
ေရပြက္မ်ွသာ ျဖစ္တယ္။
ေကြးေသာလက္မ်ား
ဆန္ ့မသြားမီ
မတည္ ေသာ အသက္
ခႏၶာ ဟူသည္
ဇာတိ ဇရာ မရဏ
ေသာက ပရိေဒ၀ အနိစၥ
အျမဲမွန္ကန္ေသာ အရာ
မျမဲျခင္းသာ ျဖစ္တယ္။
ဘုရားရွင္ေသာ္မွ မလႊဲနိုင္တဲ့တရား.
အနိစၥ ေသဆံုးျခင္း၏ တရား။
တေန ့တခ်ိန္
ေလမွာလြင့္ေသာ..ပြင့္ခ်ပ္ငယ္ႏွယ္
က်မ ေသဆံုးပါလိမ့္မယ္။
က်မ အသက္ လူၾကီးအရြယ္
သြားရမဲ့လမ္း ျပင္ဆင္ခဲ့ပါတယ္။
က်မ ကိုယ္ က်မ
ေဖေဖ့လို အာဇာနည္လို ့မယူဆပါဘူး။
အမွန္တရားနဲ့ တရားဥပေဒသာ
ျမတ္နိူးပါတဲ့ သာမန္လူ
ျမန္မာအမ်ိဳးေကာင္းစားေရးကို
ေရွးရွဴသူသာျဖစ္တယ္။
အကယ္၍ က်မ ေသလြန္တဲ့အခါ
မငိုပါနဲ ့ မပူေဆြးၾကပါနဲ ့
ၾကီးၾကီးက်ယ္က်ယ္ စ်ာပနပြဲ မလုပ္ၾကပါနဲ ့။
က်မ ကိုခ်စ္သူ မခ်စ္သူ
မည္သူမဆို လာရွဴနိုင္တယ္
ပုပ္ပြ ဖူးေယာင္ လူေသေကာင္၏
မ်က္ျမင္မုခ် အသုဘ ကမၼဌာန္း..
အိုနာ ေသျခင္း၏ မျမဲေသာလမ္း။
က်မ ေသဆံုးျပီးေနာက္
ခ်န္ထားခဲ့ပါရေစ။
က်မ၏ အထြ႗္ျမတ္ေသာ ဆံပင္
ေရႊတိဂံုဆံေတာ္ရွင္သို ့လွဴဒါန္းပါ။
က်မ၏ မ်က္ၾကည္လႊာ..
အလင္းမရသူကို လွဴဒါန္းေပးပါ။
က်မ၏ ႏွလံုးသား..ေက်ာက္ကပ္
အသည္း ကလီဇာမ်ား
ေကာင္းေသးပါက လိုအပ္သူမ်ားအားလွဳဒါန္းေပးပါ။
မသာတစ္ေခါက္ ေက်ာင္းဆယ္ေခါက္
နာေရးကူညီေသာ ေစတနာရွင္
စင္ၾကယ္ေသာကုသိုလ္နဲ့ ကိုေက်ာ္သူ
က်မ အသက္မဲ့ ခႏၶာ ကို လွဴပါတယ္။
ဖုတ္က်ည္းသျဂၤ ိဳလ္ေပးပါ။
ပုပ္ပြလာမဲ့ ခႏၶာအား
မီးသျၤဂိဳလ္ျပီး..
ရလာေသာခႏၶာ၏ ျပာေျမဇာ
အပင္တို ့အတြက္ ေျမၾသဇာေၾကြးေပးပါ။
ေနာင္လာေနာက္သားမ်ားအတြက္
က်မ၏ ေနအိမ္ (သို ့) က်မ၏အက်ဥ္းေထာင္
အင္းစိန္ ေထာင္ခြဲ
အမွတ္ ၅၄ တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္း
ေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ျပတိုက္အျဖစ္
က်မ၏ အသံုးအေဆာင္..စာအုပ္
တီးသူမဲ့ေသာ စႏၵယား
က်မ၏ ျမန္မာ အ၀တ္အစား
ရိုးသားေသာ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီး၏တန္ဖိုးမ်ား.
ေနာင္လာေနာက္သားမ်ားရွဴျမင္ေစ။
က်မ၏ က်န္ရစ္ေသာ ဘဏ္ေငြသားအနည္းငယ္။
က်မ၏ စ်ာပန စရိတ္ ႏွင့္
ဆင္းရဲေသာ သံဃာအိုမ်ား အတြက္က်န္းမာေရး
ဇီ၀ိတဒါန ေဆး အလွဳ
ကြယ္လြန္သူ မိဘမ်ား အမွဳထား၍
က်မႏွင့္ ကြယ္လြန္ေသာ ခင္ပြန္းအတြက္
သားမ်ားမွေရစက္ခ်..အမ်ွေ၀ေစခ်င္ပါတယ္။
က်မ ရေသာ ျငိမ္းခ်မ္းေရး နိဳဘယ္ဆုေငြသား
$1.3 million အား
ကိုယ္က်ိဴး အတြက္ မသံုးစြဲ
တျပားမခ်န္ ျမန္မာျပည္သူမ်ားအတြက္
က်မ္းမာေရးနဲ့ ပညာေရး ရံပံုေငြ
လွဳဒါန္းခဲ့ပါတယ္။
ကိုယ္စိတ္နွစ္ျဖာ က်မ္းမာ ခ်မ္းသာၾကပါေစ။
ၾကား ၾကားသမွ် အမ်ွ အမ်ွ အမ်ွ ယူေတာ္မူ။
အမ်ိဳးအတြက္ထားတဲ့ အေမ့ရဲေစတနာကို
နားလည္ ပါရမီျဖည့္ေပးသူ သားမ်ား
အေမဘ၀မွာ ေမြးရက်ိဴးနပ္ပါတယ္။
အေမ့ဘ၀အတြက္အေကာင္းဆံုး
ဘုရားေပးေသာဆုလာဒ္
ဒီသားမ်ားသာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီ သားမ်ား အတြက္..
အေမ ေမြးခဲ့ေသာဇီ၀ိတ အသက္
အေဖေပးခဲ့ေသာ ပညာ မွတပါး
အျခားေပးရန္ စည္းစိမ္ အေမြ မရွိ။
စိတ္ဓါတ္ႏွင့္ၾကံ့ခိုင္ေသာမ်ိဳးရိုး၏အေမြ
ေအာင္ဆန္းမ်ိဳးရိုး..ဆက္က်န္ေနပါေစ။
အတူေန မမေဒၚခင္၀င္းႏွင့္ သမီးမ်ား
က်မအား ေစာင့္ေရွာက္ေသာေက်းဇူး
အထူး မေမ့ပါ။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
ေဆး၀ါး ကုသေပးေသာ
ေမာင္ငယ္ ေဒါက္တာတင္မ်ိဴး၀င္း
သမားစိတ္ရင္း ေၾကာင့္ က်မ အသက္ရွည္..
ေက်းဇူးဆပ္စရာ ပစၥည္းမဲ့သူ က်မ
ဦးခ်ျပီး.ဆပ္ပါရေစ။
ျပည္တြင္းျပည္ပ..
က်မကို ခ်စ္ခင္ၾကေသာ
က်မကို အားေပးၾကေသာ..
မိတ္ေဆြ သဂၤဟ
သိသူ မသိသူ မွန္သမ်ွ
က်မျပဳေသာကုသိုလ္ အဖို ့ဘာဂ ေဝမ်ွပါတယ္။
ရႊင္လမ္းၾကေစ။
က်မ၏ တဦးတည္းေသာ ခ်စ္ရေသာအကိုၾကီး.
ေသြးသားစပ္သူ ဦးေအာင္ဆန္းဦး အတြက္..
က်မ အေဖ၏ ပန္းခ်ီတခ်ပ္..
သူမေသခင္..ေခါင္းရင္းမွာ ခ်ိပ္ဖို ့ေပးအပ္ခဲ့တယ္။
အႏွစ္ ၂၀ သက္တမ္းရ.သက္ေတာ္ရွည္
အေ၀းေရာက္ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္
က်မ၏ တ၀မ္းကြဲေမာင္ ေဒါက္တာစိန္၀င္း..
က်မရဲ့ အႏွစ္ (၂၀) အခ်ဳပ္ကာလအတြင္း
က်မ ရတဲ့ဆုေတြလက္ခံတဲ့အခါ စင္ေပၚတက္
မ်က္ႏွာျပ ေဖာ္ရေပးတာ
အထူးေက်းဇူး တင္ပါတယ္။
ေဖေဖ့မ်က္ႏွာနဲ ့
က်မအေပၚ..မရွိတဲ့ အျပစ္ကိုတင္.အကြက္ဆင္
အတင္းေထာင္ခ်..သပ္သ်ွိဳ ျပန္ကယ္ျပတဲ့
အတုယူ ခ်ီးမြမ္းထိုက္ပါေသာ
မွဳးၾကီးသန္းေရႊရဲ့ ေမတၱာ ေစတနာ
မွတ္ေက်ာက္ စာထိုးခဲ့ပါတယ္။
ကလိမ္ျခံဳ နအဖ၏ ဂႏၶ၀င္မိေခ်ာင္းမ်က္ရည္။
က်မ မေခၚဘဲ အလည္တဲ့ဧည့္သည္.
က်မ အသက္ေဘးအတြက္ သူ စိုးရိမ္တယ္။
ေမာပမ္း ေမ့လဲေနေသာ ဆီးခ်ိဴလူနာသည္သူ
ပုတုဇၨေနာ ဥမၼတေကာ အဆိုရွိ
တကယ္မွန္ မွန္ မမွန္ မွန္..
ဟုတ္ေသာ္ရွိ မဟုတ္ေသာ္ရွိ
ချမာ..ေစတနာနဲ့ သတိေပးရန္ၾကံတဲ့အတြက္
သူ၏ ထားရွိေသာ ဂရုဏာ ေစတနာ
ေက်းဇူးတင္ပါထိုက္ပါတယ္။
က်မ သြားတဲ့အခါ..
တရား သံေ၀ဂရ..
မ်က္ရည္ မက်ုၾကပါနဲ ့။
မျပီးဆံုးေသးတဲ့ က်မရဲ့၀တၱရား
က်ရာေနရာ ကူညီပါ၀င္ ျဖည့္ဆည္းေပးၾကပါ။
က်မ အတြက္ထားတဲ့ ခ်စ္ေမတၱာ
တိုင္းျပည္အမ်ိဳးအတြက္
လက္ဆင့္ကမ္းၾကိဳးစားေပးပါ။
အေဖ ေပးခဲ့တဲ့ လြတ္လပ္ေရး
က်မ လက္ထက္မွာ မရေသးခင္
က်မ ေသလြန္ခဲ့ပါလ်ွင္
က်မ ကိုယ္စား တာ၀န္ဆက္ယူေပးနိုင္ေစ.
တေန ့မွာ..ေဒါင္းမ်ိဴးႏြယ္ဆက္
ျပန္ေခါင္းေထာင္ထၾကပါေစ
ဒို ့ ျမန္မာအမ်ိဳး..သိကၡာ မ်ိဳးႏြယ္ေဆြ။
အာဏာရွင္စံနစ္..ျပဳတ္က်ပါေစ။
ဘဝ ဟူသည္
တိုေတာင္း လွေပစြ.
ကန္ေရျပင္၌ တက္ေသာ
ေရပြက္မ်ွသာ ျဖစ္တယ္။
ေကြးေသာလက္မ်ား
ဆန္ ့မသြားမီ
မတည္ ေသာ အသက္
ခႏၶာ ဟူသည္
ဇာတိ ဇရာ မရဏ
ေသာက ပရိေဒ၀ အနိစၥ
အျမဲမွန္ကန္ေသာ အရာ
မျမဲျခင္းသာ ျဖစ္တယ္။
ဘုရားရွင္ေသာ္မွ မလႊဲနိုင္တဲ့တရား.
အနိစၥ ေသဆံုးျခင္း၏ တရား။
တေန ့တခ်ိန္
ေလမွာလြင့္ေသာ..ပြင့္ခ်ပ္ငယ္ႏွယ္
က်မ ေသဆံုးပါလိမ့္မယ္။
က်မ အသက္ လူၾကီးအရြယ္
သြားရမဲ့လမ္း ျပင္ဆင္ခဲ့ပါတယ္။
က်မ ကိုယ္ က်မ
ေဖေဖ့လို အာဇာနည္လို ့မယူဆပါဘူး။
အမွန္တရားနဲ့ တရားဥပေဒသာ
ျမတ္နိူးပါတဲ့ သာမန္လူ
ျမန္မာအမ်ိဳးေကာင္းစားေရးကို
ေရွးရွဴသူသာျဖစ္တယ္။
အကယ္၍ က်မ ေသလြန္တဲ့အခါ
မငိုပါနဲ ့ မပူေဆြးၾကပါနဲ ့
ၾကီးၾကီးက်ယ္က်ယ္ စ်ာပနပြဲ မလုပ္ၾကပါနဲ ့။
က်မ ကိုခ်စ္သူ မခ်စ္သူ
မည္သူမဆို လာရွဴနိုင္တယ္
ပုပ္ပြ ဖူးေယာင္ လူေသေကာင္၏
မ်က္ျမင္မုခ် အသုဘ ကမၼဌာန္း..
အိုနာ ေသျခင္း၏ မျမဲေသာလမ္း။
က်မ ေသဆံုးျပီးေနာက္
ခ်န္ထားခဲ့ပါရေစ။
က်မ၏ အထြ႗္ျမတ္ေသာ ဆံပင္
ေရႊတိဂံုဆံေတာ္ရွင္သို ့လွဴဒါန္းပါ။
က်မ၏ မ်က္ၾကည္လႊာ..
အလင္းမရသူကို လွဴဒါန္းေပးပါ။
က်မ၏ ႏွလံုးသား..ေက်ာက္ကပ္
အသည္း ကလီဇာမ်ား
ေကာင္းေသးပါက လိုအပ္သူမ်ားအားလွဳဒါန္းေပးပါ။
မသာတစ္ေခါက္ ေက်ာင္းဆယ္ေခါက္
နာေရးကူညီေသာ ေစတနာရွင္
စင္ၾကယ္ေသာကုသိုလ္နဲ့ ကိုေက်ာ္သူ
က်မ အသက္မဲ့ ခႏၶာ ကို လွဴပါတယ္။
ဖုတ္က်ည္းသျဂၤ ိဳလ္ေပးပါ။
ပုပ္ပြလာမဲ့ ခႏၶာအား
မီးသျၤဂိဳလ္ျပီး..
ရလာေသာခႏၶာ၏ ျပာေျမဇာ
အပင္တို ့အတြက္ ေျမၾသဇာေၾကြးေပးပါ။
ေနာင္လာေနာက္သားမ်ားအတြက္
က်မ၏ ေနအိမ္ (သို ့) က်မ၏အက်ဥ္းေထာင္
အင္းစိန္ ေထာင္ခြဲ
အမွတ္ ၅၄ တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္း
ေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ျပတိုက္အျဖစ္
က်မ၏ အသံုးအေဆာင္..စာအုပ္
တီးသူမဲ့ေသာ စႏၵယား
က်မ၏ ျမန္မာ အ၀တ္အစား
ရိုးသားေသာ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီး၏တန္ဖိုးမ်ား.
ေနာင္လာေနာက္သားမ်ားရွဴျမင္ေစ။
က်မ၏ က်န္ရစ္ေသာ ဘဏ္ေငြသားအနည္းငယ္။
က်မ၏ စ်ာပန စရိတ္ ႏွင့္
ဆင္းရဲေသာ သံဃာအိုမ်ား အတြက္က်န္းမာေရး
ဇီ၀ိတဒါန ေဆး အလွဳ
ကြယ္လြန္သူ မိဘမ်ား အမွဳထား၍
က်မႏွင့္ ကြယ္လြန္ေသာ ခင္ပြန္းအတြက္
သားမ်ားမွေရစက္ခ်..အမ်ွေ၀ေစခ်င္ပါတယ္။
က်မ ရေသာ ျငိမ္းခ်မ္းေရး နိဳဘယ္ဆုေငြသား
$1.3 million အား
ကိုယ္က်ိဴး အတြက္ မသံုးစြဲ
တျပားမခ်န္ ျမန္မာျပည္သူမ်ားအတြက္
က်မ္းမာေရးနဲ့ ပညာေရး ရံပံုေငြ
လွဳဒါန္းခဲ့ပါတယ္။
ကိုယ္စိတ္နွစ္ျဖာ က်မ္းမာ ခ်မ္းသာၾကပါေစ။
ၾကား ၾကားသမွ် အမ်ွ အမ်ွ အမ်ွ ယူေတာ္မူ။
အမ်ိဳးအတြက္ထားတဲ့ အေမ့ရဲေစတနာကို
နားလည္ ပါရမီျဖည့္ေပးသူ သားမ်ား
အေမဘ၀မွာ ေမြးရက်ိဴးနပ္ပါတယ္။
အေမ့ဘ၀အတြက္အေကာင္းဆံုး
ဘုရားေပးေသာဆုလာဒ္
ဒီသားမ်ားသာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီ သားမ်ား အတြက္..
အေမ ေမြးခဲ့ေသာဇီ၀ိတ အသက္
အေဖေပးခဲ့ေသာ ပညာ မွတပါး
အျခားေပးရန္ စည္းစိမ္ အေမြ မရွိ။
စိတ္ဓါတ္ႏွင့္ၾကံ့ခိုင္ေသာမ်ိဳးရိုး၏အေမြ
ေအာင္ဆန္းမ်ိဳးရိုး..ဆက္က်န္ေနပါေစ။
အတူေန မမေဒၚခင္၀င္းႏွင့္ သမီးမ်ား
က်မအား ေစာင့္ေရွာက္ေသာေက်းဇူး
အထူး မေမ့ပါ။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
ေဆး၀ါး ကုသေပးေသာ
ေမာင္ငယ္ ေဒါက္တာတင္မ်ိဴး၀င္း
သမားစိတ္ရင္း ေၾကာင့္ က်မ အသက္ရွည္..
ေက်းဇူးဆပ္စရာ ပစၥည္းမဲ့သူ က်မ
ဦးခ်ျပီး.ဆပ္ပါရေစ။
ျပည္တြင္းျပည္ပ..
က်မကို ခ်စ္ခင္ၾကေသာ
က်မကို အားေပးၾကေသာ..
မိတ္ေဆြ သဂၤဟ
သိသူ မသိသူ မွန္သမ်ွ
က်မျပဳေသာကုသိုလ္ အဖို ့ဘာဂ ေဝမ်ွပါတယ္။
ရႊင္လမ္းၾကေစ။
က်မ၏ တဦးတည္းေသာ ခ်စ္ရေသာအကိုၾကီး.
ေသြးသားစပ္သူ ဦးေအာင္ဆန္းဦး အတြက္..
က်မ အေဖ၏ ပန္းခ်ီတခ်ပ္..
သူမေသခင္..ေခါင္းရင္းမွာ ခ်ိပ္ဖို ့ေပးအပ္ခဲ့တယ္။
အႏွစ္ ၂၀ သက္တမ္းရ.သက္ေတာ္ရွည္
အေ၀းေရာက္ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္
က်မ၏ တ၀မ္းကြဲေမာင္ ေဒါက္တာစိန္၀င္း..
က်မရဲ့ အႏွစ္ (၂၀) အခ်ဳပ္ကာလအတြင္း
က်မ ရတဲ့ဆုေတြလက္ခံတဲ့အခါ စင္ေပၚတက္
မ်က္ႏွာျပ ေဖာ္ရေပးတာ
အထူးေက်းဇူး တင္ပါတယ္။
ေဖေဖ့မ်က္ႏွာနဲ ့
က်မအေပၚ..မရွိတဲ့ အျပစ္ကိုတင္.အကြက္ဆင္
အတင္းေထာင္ခ်..သပ္သ်ွိဳ ျပန္ကယ္ျပတဲ့
အတုယူ ခ်ီးမြမ္းထိုက္ပါေသာ
မွဳးၾကီးသန္းေရႊရဲ့ ေမတၱာ ေစတနာ
မွတ္ေက်ာက္ စာထိုးခဲ့ပါတယ္။
ကလိမ္ျခံဳ နအဖ၏ ဂႏၶ၀င္မိေခ်ာင္းမ်က္ရည္။
က်မ မေခၚဘဲ အလည္တဲ့ဧည့္သည္.
က်မ အသက္ေဘးအတြက္ သူ စိုးရိမ္တယ္။
ေမာပမ္း ေမ့လဲေနေသာ ဆီးခ်ိဴလူနာသည္သူ
ပုတုဇၨေနာ ဥမၼတေကာ အဆိုရွိ
တကယ္မွန္ မွန္ မမွန္ မွန္..
ဟုတ္ေသာ္ရွိ မဟုတ္ေသာ္ရွိ
ချမာ..ေစတနာနဲ့ သတိေပးရန္ၾကံတဲ့အတြက္
သူ၏ ထားရွိေသာ ဂရုဏာ ေစတနာ
ေက်းဇူးတင္ပါထိုက္ပါတယ္။
က်မ သြားတဲ့အခါ..
တရား သံေ၀ဂရ..
မ်က္ရည္ မက်ုၾကပါနဲ ့။
မျပီးဆံုးေသးတဲ့ က်မရဲ့၀တၱရား
က်ရာေနရာ ကူညီပါ၀င္ ျဖည့္ဆည္းေပးၾကပါ။
က်မ အတြက္ထားတဲ့ ခ်စ္ေမတၱာ
တိုင္းျပည္အမ်ိဳးအတြက္
လက္ဆင့္ကမ္းၾကိဳးစားေပးပါ။
အေဖ ေပးခဲ့တဲ့ လြတ္လပ္ေရး
က်မ လက္ထက္မွာ မရေသးခင္
က်မ ေသလြန္ခဲ့ပါလ်ွင္
က်မ ကိုယ္စား တာ၀န္ဆက္ယူေပးနိုင္ေစ.
တေန ့မွာ..ေဒါင္းမ်ိဴးႏြယ္ဆက္
ျပန္ေခါင္းေထာင္ထၾကပါေစ
ဒို ့ ျမန္မာအမ်ိဳး..သိကၡာ မ်ိဳးႏြယ္ေဆြ။
အာဏာရွင္စံနစ္..ျပဳတ္က်ပါေစ။
အရွင္ဆႏၵာဓိက (ခ) ကိုညီညီစံ(တစ္ျခားသူမဟုတ္ပါကၽြန္ေတာ္တုိ႕႕ေလးစားရေသာဆရာေတာ္တစ္ပါးျဖစ္ပါတယ္)
အရွင္ဆႏၵာဓိက (ခ)
ကိုညီညီစံ(တစ္ျခားသူမဟုတ္ပါကၽြန္ေတာ္တုိ႕႕ေလးစားရေသာဆရာေတာ္တစ္ပါးျဖစ္ပါတယ္)
To:
အရွင္ဆႏၵာဓိက (ခ) ကိုညီညီစံကို စစ္ေၾကာေရးစခန္းတြင္ ႐ိုက္ႏွက္ထားသည့္
ဒဏ္ေၾကာင့္ အူက်သည့္ ေဝဒနာကို ခံစားေနရသည္။
စစ္ေၾကာေရးစခန္းမွ ရဲအုပ္ ေက်ာ္စိန္ႏွင့္ ဒုရဲအုပ္ ျပည္ခိုင္ေဇာ္တို႔က
႐ိုက္ႏွက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း (၂၇) ရက္ေန႔ တိုင္းတရား႐ံုတြင္
႐ံုးထုတ္သည့္ေန႔က မိသားစုဝင္မ်ားကို အရွင္ဆႏၵာဓိက က ေျပာသည္။
“ဝါးစိမ္းတုတ္နဲ႔ ႐ိုက္တာ အ႐ိုးေတြ က်ဳိးသြားတဲ့အထိ ႐ိုက္တာလို႔ေျပာတယ္၊
အဲဒီဒဏ္ေတြေၾကာင့္ အူက်တာေတြ ျဖစ္ေနတယ္၊ ေလာေလာဆယ္ ေထာင္ေဆး႐ံုမွာ
ျပေနရတယ္” ဟု မိသားစုဝင္တဦးက ေျပာသည္။
အာဏာပိုင္မ်ားက စစ္ေၾကာေရးစခန္းတြင္ ႐ိုက္ႏွက္ကာ ဓါတ္ဆီေလာင္း
မီး႐ိႈ႕ဆႏၵျပရန္ ႀကံစည္ေၾကာင္း အတင္းၾကပ္ ထြက္ဆိုခိုင္းေၾကာင္း ၎က
ဆက္ေျပာသည္။
အရွင္ဆႏၵာဓိကကို အာဏာပိုင္မ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အမိန္႔ခ်မွတ္ခံရသည့္
ယခုလ (၁၁) ရက္ေန႔က အင္းစိန္ေထာင္ေရွ႕ သြားေရာက္ၾကားနာၿပီး အျပန္တြင္
ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
အရွင္ဆႏၵာဓိက အဖမ္းခံရျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ
အင္းစိန္႐ံုးထုတ္မွာ ဘယ္လိုအမိန္႔ခ်မလဲဆိုတာ သြားနားေထာင္ခဲ့တယ္၊
ေနာက္ေတာ့ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္႐ံုးဘက္ကို လာၿပီး သူ႔ဒကာ၊
ဒကာမေတြကို ႏႈတ္ဆက္ၿပီးေတာ့ ျပန္တဲ့အခ်ိန္မွာ ကားအျဖဴေလးနဲ႔ လူသံုးေယာက္က
ဦးဇင္းကို အေအးကပ္ခ်င္လို႔ဆိုေတာ့ ဦးဇင္းကလည္း ငါဘုန္းေပးတာ
ျပည့္စံုၿပီတဲ့၊ မလိုေတာ့ပါဘူးဆိုၿပီး ေျပာတာကို ဦးဇင္းကို
ေျပာစရာ႐ွိလို႔ပါတဲ့၊ ေမးစရာေလး႐ွိလို႔ပါဆိုၿပီး ေခၚသြားတာ” ဟု
မိသားစုဝင္က ေျပာသည္။
ယခုလက္ရွိ အရွင္ဆႏၵာဓိကကို အင္းစိန္ေထာင္ အေဆာင္ (၃) အခန္း (၁) တြင္
လူဝတ္လဲထားကာ သာသနာေတာ္ ညႇဳိးႏြမ္းေစသည့္ ပုဒ္မျဖင့္ ဒုရဲအုပ္
ေဇာ္ဖုန္းဝင္းက တရားလိုျပဳလုပ္ကာ တရားစြဲထားၿပီး ေနာက္လ (၃) ရက္ေန႔တြင္
႐ံုးခ်ိန္း ထပ္မံခ်ိန္းဆိုထားသည္။
http://www.yoma3.org/မွကူးယူေဖၚျပသည္
ကိုညီညီစံ(တစ္ျခားသူမဟုတ္ပါကၽြန္ေတာ္တုိ႕႕ေလးစားရေသာဆရာေတာ္တစ္ပါးျဖစ္ပါတယ္)
To:
အရွင္ဆႏၵာဓိက (ခ) ကိုညီညီစံကို စစ္ေၾကာေရးစခန္းတြင္ ႐ိုက္ႏွက္ထားသည့္
ဒဏ္ေၾကာင့္ အူက်သည့္ ေဝဒနာကို ခံစားေနရသည္။
စစ္ေၾကာေရးစခန္းမွ ရဲအုပ္ ေက်ာ္စိန္ႏွင့္ ဒုရဲအုပ္ ျပည္ခိုင္ေဇာ္တို႔က
႐ိုက္ႏွက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း (၂၇) ရက္ေန႔ တိုင္းတရား႐ံုတြင္
႐ံုးထုတ္သည့္ေန႔က မိသားစုဝင္မ်ားကို အရွင္ဆႏၵာဓိက က ေျပာသည္။
“ဝါးစိမ္းတုတ္နဲ႔ ႐ိုက္တာ အ႐ိုးေတြ က်ဳိးသြားတဲ့အထိ ႐ိုက္တာလို႔ေျပာတယ္၊
အဲဒီဒဏ္ေတြေၾကာင့္ အူက်တာေတြ ျဖစ္ေနတယ္၊ ေလာေလာဆယ္ ေထာင္ေဆး႐ံုမွာ
ျပေနရတယ္” ဟု မိသားစုဝင္တဦးက ေျပာသည္။
အာဏာပိုင္မ်ားက စစ္ေၾကာေရးစခန္းတြင္ ႐ိုက္ႏွက္ကာ ဓါတ္ဆီေလာင္း
မီး႐ိႈ႕ဆႏၵျပရန္ ႀကံစည္ေၾကာင္း အတင္းၾကပ္ ထြက္ဆိုခိုင္းေၾကာင္း ၎က
ဆက္ေျပာသည္။
အရွင္ဆႏၵာဓိကကို အာဏာပိုင္မ်ားက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အမိန္႔ခ်မွတ္ခံရသည့္
ယခုလ (၁၁) ရက္ေန႔က အင္းစိန္ေထာင္ေရွ႕ သြားေရာက္ၾကားနာၿပီး အျပန္တြင္
ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
အရွင္ဆႏၵာဓိက အဖမ္းခံရျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ
အင္းစိန္႐ံုးထုတ္မွာ ဘယ္လိုအမိန္႔ခ်မလဲဆိုတာ သြားနားေထာင္ခဲ့တယ္၊
ေနာက္ေတာ့ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္႐ံုးဘက္ကို လာၿပီး သူ႔ဒကာ၊
ဒကာမေတြကို ႏႈတ္ဆက္ၿပီးေတာ့ ျပန္တဲ့အခ်ိန္မွာ ကားအျဖဴေလးနဲ႔ လူသံုးေယာက္က
ဦးဇင္းကို အေအးကပ္ခ်င္လို႔ဆိုေတာ့ ဦးဇင္းကလည္း ငါဘုန္းေပးတာ
ျပည့္စံုၿပီတဲ့၊ မလိုေတာ့ပါဘူးဆိုၿပီး ေျပာတာကို ဦးဇင္းကို
ေျပာစရာ႐ွိလို႔ပါတဲ့၊ ေမးစရာေလး႐ွိလို႔ပါဆိုၿပီး ေခၚသြားတာ” ဟု
မိသားစုဝင္က ေျပာသည္။
ယခုလက္ရွိ အရွင္ဆႏၵာဓိကကို အင္းစိန္ေထာင္ အေဆာင္ (၃) အခန္း (၁) တြင္
လူဝတ္လဲထားကာ သာသနာေတာ္ ညႇဳိးႏြမ္းေစသည့္ ပုဒ္မျဖင့္ ဒုရဲအုပ္
ေဇာ္ဖုန္းဝင္းက တရားလိုျပဳလုပ္ကာ တရားစြဲထားၿပီး ေနာက္လ (၃) ရက္ေန႔တြင္
႐ံုးခ်ိန္း ထပ္မံခ်ိန္းဆိုထားသည္။
http://www.yoma3.org/မွကူးယူေဖၚျပသည္
ဗိုလ္သန္းေရႊကို သေရာ္သူ ကဗ်ာဆရာေစာေ၀ လူ႔အခြင့္အေရးဆု ရရွိ
Moemaka Mizzima Burma Digest: ဗိုလ္သန္းေရႊကို သေရာ္သူ ကဗ်ာဆရာေစာေ၀ လူ႔အခြင့္အေရးဆု ရရွိ
ဗိုလ္သန္းေရႊကို သေရာ္သူ ကဗ်ာဆရာေစာေ၀ လူ႔အခြင့္အေရးဆု ရရွိ
မိုးမခအေထာက္ေတာ္ ၀၀၂
ေအာက္တိုဘာ ၁၆၊ ၂၀၀၉
အေမရိကန္အေျခစိုက္ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔ၾကီး၏ စာနယ္ဇင္းလြတ္လပ္ခြင့္အတြက္ ရပ္တည္စိမ္ေခၚသူ စာေရးဆရာမ်ားအတြက္ ခ်ီးျမွင့္ေသာ Hellman/Hammett ဆုကို ျမန္မာျပည္က ကဗ်ာဆရာ ေစာေ၀ ရရွိသည္ဟု သတင္းမ်ားက ဆုိသည္။ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြက္ ရဲရင့္သူ စာေရးဆရာ ၃၇ ဦးကို ေရြးခ်ယ္ရာတြင္ ျမန္မာျပည္က ကဗ်ာဆရာလည္း တဦးအပါအ၀င္ ျဖစ္သည္။
ကဗ်ာဆရာ ေစာေ၀သည္ ၂၀၀၈ ႏွစ္ဆန္းက ကဗ်ာတပုဒ္တြင္ စစ္အာဏာရွင္ ဗိုလ္သန္းေရႊကို သေရာ္ခဲ့သျဖင့္ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ခံထားရသည္။ ယခု ျမန္မာျပည္အထက္ပိုင္း အက်ဥ္းေထာင္တခုတြင္ ေထာင္ဒဏ္ ၂ ႏွစ္ ခ်ခံထားရသည္ဟု ဆိုသည္။ ကဗ်ာဆရာေစာေ၀သည္ ၂၀၀၇ သံဃာ့အေရးေတာ္ပုံမတိုင္ခင္ကတည္းက မိတ္ေဆြမ်ားျဖစ္ေသာ ယခုႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား - ကိုဇာဂနာ၊ ျပည္ပသို႔ ေရာက္ရွိေနသူ - ကဗ်ာဆရာ ေအာင္ေ၀းတို႔ႏွင့္အတူ လူမႈေရး၊ ေစတနာ၀န္ထမ္းလုပ္ငန္းမ်ား၊ အျဖဴေရာင္သက္တံ ေအအိုင္ဒီအက္စ္၊ အိပ္ခ်္အိုဗီ အေရးလႈံေဆာ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ တက္ၾကြစြာ ေဆာင္ရြက္သူတဦးျဖစ္ခဲ့ျပီး၊ ၂၀၀၇ ေရႊ၀ါေရာင္အေရးအခင္းတြင္ အႏုပညာရွင္မ်ားအားလုံးႏွင့္အတူ ရဟန္းသံဃာမ်ားဖက္က တက္ၾကြစြာ ပါ၀င္ခဲ့သည္။
ျမန္မာျပည္က အဖိႏွိပ္ခံ စာေပအႏုပညာရွင္မ်ားအနက္ ၎ဆုကို ရရွိခဲ့သူမ်ားမွာ - ေမာင္ေမာင္ေက်ာ္၀င္း၊ ဇာဂနာ၊ ခိုင္မာေက်ာ္ေဇာ၊ စမ္းစမ္းႏြဲ႔၊ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ေအာင္ထြန္း၊ ေအာင္ပြင့္ စသည္တို႔ ျဖစ္သည္ဟု သိရွိရပါသည္။
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<“FEBRUARY 14″
Ar rin bek ka pyaw dair
(Aaron Beck, the psychiatrist, said)
Nar nar khan sah dat hma khan sah hma
(Only if you know how to suffer painfully)
Yoo yoo moo moo go phyit nay hma
(Only if you are crazy – crazy )
Kyi myat tet a noot pyinnya lo
(Can you appreciate a great work of Art)
Hmoo hmoan hmaing way zay det dat poan model ma lay yay
(Dear little photomodel who makes me dizzy)
Kyi daunk kyi mah kya hma a thair kwair det yawgah det
(They say it is a broken liver disease, a great and terrible one)
[translator's note: broken heart in Burmese is usually expressed as a broken liver]
Than baung myah zwa thaw chit tat thu myah
(Millions of those who know how to love)
Shwe a teet cha hta thaw let myah phyint let khoak tee yway yair bar
(Laugh and clap those gold-guilded hands)
(signed) Saw Wai, January 10, 2008
Discussion:
The poet wrote this piece in January and was shortly thereafter arrested by the secret police after they realized the significance of the beginning word of each sentence.
For the reader’s convenience these beginning words have been highlighted and they read as below:
“Ar Nar Yoo Kyi Hmoo Kyi Than Shwe”
“Ar Nar Yoo Kyi” means “a great power-crazy madman” or a big megalomaniac
“Hmoo Kyi” is a shortened form of Bo Joke Hmoo Gyi (or Kyi), i.e., Senior General
Altogether, it just means, Great Megalomaniac Senior General Than Shwe
In the West, one can write uncomplimentary remarks about their national leaders and none of them take it seriously. Many people accuse George Bush of being power-crazy, but President Bush does not pay attention for obvious reasons. No Western leader in his right mind would bother with frivolous matters.
To arrest and imprison someone for a Valentine Day’s poem just because of such a minor epithet is crazy and speaks ill for a dictator who chooses to exercise his power in such a manner.
Saw Wai wanted to prove a point that Than Shwe is power-mad. To do so, he had to press his hot buttons. What drives a power-crazy man more crazy? Why, any little challenge, the littlest challenge to the power of a power-crazy man will drive him crazy.
He who desires Ar Nar must have Ar Nar, all of it, and woe betide anyone trying to take away even just a little bit of that Ar Nar Power.
Thus, Saw Wai knew that by tweaking Than Shwe where it mattered the most, he knew that the madman would react, OVERreact, and prove his point.
By bravely writing his poem and even braver still, daring to get arrested instead of escaping, he proved beyond doubt that Than Shwe is truly an Ar Nar Yoo.
Let us honor Saw Wai for his courage and ingenuity.
Leaders of the World who speak well of Than Shwe, you have all been warned about who you are dealing with.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
စစ္ေခါင္းေဆာင္ကို သေရာ္သူ ကဗ်ာဆရာ ႏိုင္ငံတကာ ဆုရ Print E-mail
ျမင့္ေမာင္
ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ေအာက္တုိဘာလ 14 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 18 နာရီ 32 မိနစ္
နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ)။ ။ စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ကို အာဏာရူးဟူ၍ ကဗ်ာျဖင့္ သေရာ္ခဲ့သူ အက်ဥ္းေထာင္တြင္းရွိ ကဗ်ာဆရာ ကိုေစာေဝကို နယူးေယာက္ အေျခစိုက္ ႏိုင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႔ -HRW က ဆုခ်ီးျမႇင့္လိုက္သည္။
HRW က ဖိႏွိပ္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္ခံ ေဒသမ်ားတြင္ ရဲဝံ့စြာ ထုတ္ေဖာ္ေရးသားသူမ်ားကို Hellman/Hammet ဆုခ်ီးျမင့္ေလ့ရွိျပီး ၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြက္ ႏိုင္ငံတကာမွ စာေရးဆရာ ၃၇ ဦးအား ေရြးခ်ယ္ခဲ့ရာ ျမန္မာႏိုင္ငံက ကိုေစာေဝလည္း ပါဝင္သည္။
“HRW အေနနဲ႔ အကို ကိုေစာေဝအေပၚ အသိအမွတ္ျပဳတဲ့အတြက္ ဂုဏ္ယူ ဝမ္းသာပါတယ္။” ဟု မိသားစုဝင္တဦးက တယ္လီဖုန္းမွ တဆင့္ ေျပာသည္။ ကိုေစာေဝ၏ ဇနီးမွာ ေထာင္ဝင္စာ သြားေတြ႔ေနရ၍ ဆက္သြယ္၍ မရနုိင္ဘဲ ျဖစ္သည္။
ျမန္မာသတင္းသမဂၢ- BMA က ဆုခ်ီးျမႇင့္ခဲ့သည့္အေပၚ ဝမ္းသာအားရ ႀကိဳဆိုေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုက္သည္။
“ဆုရတယ္ ၾကားေတာ့ ဝမ္းသာပါတယ္။ ႀကိဳဆိုပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသား တေယာက္အေနနဲ႔ေရာ စာနယ္ဇင္းသမား တေယာက္အေန နဲ႔ပါ ဂုဏ္ယူပါတယ္။ ကိုေစာေဝက အေျခခံ လူ႔အခြင့္အေရးျဖစ္တဲ့ လြတ္လပ္စြာ ေျပာဆိုေရးသား ထုတ္ေဖၚပိုင္ခြင့္ကို ရဲရဲဝင့္ဝင့္ က်င့္သံုးတဲ့ အတြက္ အက်ဥ္းခ် ခံထားရသူ တေယာက္ျဖစ္ပါတယ္”ဟု ဘီအမ္ေအ အတြင္းေရးမႉး ဦးစံမိုးေဝ က ေျပာသည္။
ျပည္တြင္း အပတ္စဥ္ထုတ္ အခ်စ္ဂ်ာနယ္တခုတြင္ ‘ေဖေဖာ္ဝါရီဆယ့္ေလး’ ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ နအဖ အႀကီးအကဲကို အာ-ဏာ-ရူး-ႀကီး-မႉး-ႀကီး-သန္း-ေရႊ ဟု လွ်ဳိ႕ဝွက္ပေဟ႒ိျဖင့္ သေရာ္ကဗ်ာ ေရးဖြဲ႔ခဲ့ရာ ေဝဖန္မႈကို သည္းခံေလ့ မရွိေသာ အာဏာပို္င္မ်ားကို ေဒါကန္သြားေစျပီး ႏိုင္ငံေတာ္ အၾကည္ညိဳပ်က္ေစမႈျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ ၂ ႏွစ္ ခ်မွတ္ခံခဲ့ရသည္။
ယခုအခါတြင္ မႏၲေလးတိုင္း ရမည္းသင္း အက်ဥ္းေထာင္တြင္ ကဗ်ာဆရာမွာ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံေနဆဲ ျဖစ္သည္။
HRW သည္ လြန္ခဲ့သည့္ အႏွစ္ ၂၀ မွစတင္ကာ ႏုိင္ငံေပါင္း ၉၁ ႏိုင္ငံက စာေရးဆရာ စုစုေပါင္း ၇၀၀ တုိ႔ကို Hellman / Hammett အေနျဖင့္ ကူညီ ေထာက္ပံ့မႈမ်ား ေပးေနသည့္အျပင္ စာေရးဆရာမ်ားအား အေရးေပၚ အေျခအေနအရ တုိင္းျပည္အတြင္းမွ ထြက္ခြာရန္ လိုအပ္ပါက ခရီးစရိတ္ ေထာက္ပံ့ေၾကးမ်ား ေပးျခင္း၊ ေထာင္တြင္း ညႇင္းပန္း ႏွိပ္စက္ မႈမ်ားေၾကာင့္ ေဆးဝါးကုသမႈ လုိအပ္ေနသူမ်ားကုိလည္း ေထာက္ပံ့ ကူညီေနေၾကာင္း အဖြဲ႔၏ ဝက္ဘ္ဆိုဒ္တြင္ ေဖာ္ျပထား သည္။
ယခုႏွစ္တြင္ Hellman /Hammett မွ ကူညီေထာက္ပံ့ေငြ ရရွိသူမ်ားအနက္ ၆ ဦးသည္ တ႐ုတ္၊ အီရန္ ႏွင့္ ဗီယက္နမ္ ႏိုင္ငံတို႔မွ ျဖစ္သည္။ ၃၇ ဦးတြင္ ၁၈ ဦးမွာ ၎ႏွင့္ ၎၏ မိသားစုအတြက္ ဆက္လက္ အႏၲရာယ္က်ေရာက္ ႏုိင္သည့္အတြက္ အမည္မေဖာ္ဘဲ အဖြဲ႔အေနျဖင့္ လွ်ဳိ႕ဝွက္ ေပးထားသည္။
၎တုိ႔ထဲမွ အမ်ားစုမွာ ျမန္မာ၊ တ႐ုတ္၊ အီဂ်စ္၊ အီရန္၊ အီရတ္၊ ႐ုရွ၊ ရဝမ္ဒါ။ သီရိလကၤာ၊ ဆီးရီးယား၊ တူနီးရွား၊ ဗီယက္နမ္ ႏွင့္ ဇင္ဘာေဘြ ႏိုင္ငံမ်ား ျဖစ္သည္။
အေမရိကန္ ျပဇတ္ေရး ဆရာမ Lillian Hellman ကို ဂုဏ္ျပဳသည့္ အေနျဖင့္ Hellman/ Hammett ဆုကို ၁၉၈၉မွ စတင္ ခ်ီးျမႇင့္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ပိုင္း ျမန္မာ့ ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈ သမိုင္းကို ေထာင္က်ခံ ေရးသားခဲ့သူ ကိုေအာင္ထြန္းကို ၁၉၉၉ ခုႏွစ္ တြင္ အလားတူ ဆုခ်ီးျမႇင့္ခဲ့ဘူးသည္။
ဗိုလ္သန္းေရႊကို သေရာ္သူ ကဗ်ာဆရာေစာေ၀ လူ႔အခြင့္အေရးဆု ရရွိ
မိုးမခအေထာက္ေတာ္ ၀၀၂
ေအာက္တိုဘာ ၁၆၊ ၂၀၀၉
အေမရိကန္အေျခစိုက္ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔ၾကီး၏ စာနယ္ဇင္းလြတ္လပ္ခြင့္အတြက္ ရပ္တည္စိမ္ေခၚသူ စာေရးဆရာမ်ားအတြက္ ခ်ီးျမွင့္ေသာ Hellman/Hammett ဆုကို ျမန္မာျပည္က ကဗ်ာဆရာ ေစာေ၀ ရရွိသည္ဟု သတင္းမ်ားက ဆုိသည္။ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြက္ ရဲရင့္သူ စာေရးဆရာ ၃၇ ဦးကို ေရြးခ်ယ္ရာတြင္ ျမန္မာျပည္က ကဗ်ာဆရာလည္း တဦးအပါအ၀င္ ျဖစ္သည္။
ကဗ်ာဆရာ ေစာေ၀သည္ ၂၀၀၈ ႏွစ္ဆန္းက ကဗ်ာတပုဒ္တြင္ စစ္အာဏာရွင္ ဗိုလ္သန္းေရႊကို သေရာ္ခဲ့သျဖင့္ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ခံထားရသည္။ ယခု ျမန္မာျပည္အထက္ပိုင္း အက်ဥ္းေထာင္တခုတြင္ ေထာင္ဒဏ္ ၂ ႏွစ္ ခ်ခံထားရသည္ဟု ဆိုသည္။ ကဗ်ာဆရာေစာေ၀သည္ ၂၀၀၇ သံဃာ့အေရးေတာ္ပုံမတိုင္ခင္ကတည္းက မိတ္ေဆြမ်ားျဖစ္ေသာ ယခုႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား - ကိုဇာဂနာ၊ ျပည္ပသို႔ ေရာက္ရွိေနသူ - ကဗ်ာဆရာ ေအာင္ေ၀းတို႔ႏွင့္အတူ လူမႈေရး၊ ေစတနာ၀န္ထမ္းလုပ္ငန္းမ်ား၊ အျဖဴေရာင္သက္တံ ေအအိုင္ဒီအက္စ္၊ အိပ္ခ်္အိုဗီ အေရးလႈံေဆာ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ တက္ၾကြစြာ ေဆာင္ရြက္သူတဦးျဖစ္ခဲ့ျပီး၊ ၂၀၀၇ ေရႊ၀ါေရာင္အေရးအခင္းတြင္ အႏုပညာရွင္မ်ားအားလုံးႏွင့္အတူ ရဟန္းသံဃာမ်ားဖက္က တက္ၾကြစြာ ပါ၀င္ခဲ့သည္။
ျမန္မာျပည္က အဖိႏွိပ္ခံ စာေပအႏုပညာရွင္မ်ားအနက္ ၎ဆုကို ရရွိခဲ့သူမ်ားမွာ - ေမာင္ေမာင္ေက်ာ္၀င္း၊ ဇာဂနာ၊ ခိုင္မာေက်ာ္ေဇာ၊ စမ္းစမ္းႏြဲ႔၊ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ေအာင္ထြန္း၊ ေအာင္ပြင့္ စသည္တို႔ ျဖစ္သည္ဟု သိရွိရပါသည္။
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<“FEBRUARY 14″
Ar rin bek ka pyaw dair
(Aaron Beck, the psychiatrist, said)
Nar nar khan sah dat hma khan sah hma
(Only if you know how to suffer painfully)
Yoo yoo moo moo go phyit nay hma
(Only if you are crazy – crazy )
Kyi myat tet a noot pyinnya lo
(Can you appreciate a great work of Art)
Hmoo hmoan hmaing way zay det dat poan model ma lay yay
(Dear little photomodel who makes me dizzy)
Kyi daunk kyi mah kya hma a thair kwair det yawgah det
(They say it is a broken liver disease, a great and terrible one)
[translator's note: broken heart in Burmese is usually expressed as a broken liver]
Than baung myah zwa thaw chit tat thu myah
(Millions of those who know how to love)
Shwe a teet cha hta thaw let myah phyint let khoak tee yway yair bar
(Laugh and clap those gold-guilded hands)
(signed) Saw Wai, January 10, 2008
Discussion:
The poet wrote this piece in January and was shortly thereafter arrested by the secret police after they realized the significance of the beginning word of each sentence.
For the reader’s convenience these beginning words have been highlighted and they read as below:
“Ar Nar Yoo Kyi Hmoo Kyi Than Shwe”
“Ar Nar Yoo Kyi” means “a great power-crazy madman” or a big megalomaniac
“Hmoo Kyi” is a shortened form of Bo Joke Hmoo Gyi (or Kyi), i.e., Senior General
Altogether, it just means, Great Megalomaniac Senior General Than Shwe
In the West, one can write uncomplimentary remarks about their national leaders and none of them take it seriously. Many people accuse George Bush of being power-crazy, but President Bush does not pay attention for obvious reasons. No Western leader in his right mind would bother with frivolous matters.
To arrest and imprison someone for a Valentine Day’s poem just because of such a minor epithet is crazy and speaks ill for a dictator who chooses to exercise his power in such a manner.
Saw Wai wanted to prove a point that Than Shwe is power-mad. To do so, he had to press his hot buttons. What drives a power-crazy man more crazy? Why, any little challenge, the littlest challenge to the power of a power-crazy man will drive him crazy.
He who desires Ar Nar must have Ar Nar, all of it, and woe betide anyone trying to take away even just a little bit of that Ar Nar Power.
Thus, Saw Wai knew that by tweaking Than Shwe where it mattered the most, he knew that the madman would react, OVERreact, and prove his point.
By bravely writing his poem and even braver still, daring to get arrested instead of escaping, he proved beyond doubt that Than Shwe is truly an Ar Nar Yoo.
Let us honor Saw Wai for his courage and ingenuity.
Leaders of the World who speak well of Than Shwe, you have all been warned about who you are dealing with.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
စစ္ေခါင္းေဆာင္ကို သေရာ္သူ ကဗ်ာဆရာ ႏိုင္ငံတကာ ဆုရ Print E-mail
ျမင့္ေမာင္
ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ေအာက္တုိဘာလ 14 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 18 နာရီ 32 မိနစ္
နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ)။ ။ စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ကို အာဏာရူးဟူ၍ ကဗ်ာျဖင့္ သေရာ္ခဲ့သူ အက်ဥ္းေထာင္တြင္းရွိ ကဗ်ာဆရာ ကိုေစာေဝကို နယူးေယာက္ အေျခစိုက္ ႏိုင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႔ -HRW က ဆုခ်ီးျမႇင့္လိုက္သည္။
HRW က ဖိႏွိပ္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္ခံ ေဒသမ်ားတြင္ ရဲဝံ့စြာ ထုတ္ေဖာ္ေရးသားသူမ်ားကို Hellman/Hammet ဆုခ်ီးျမင့္ေလ့ရွိျပီး ၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြက္ ႏိုင္ငံတကာမွ စာေရးဆရာ ၃၇ ဦးအား ေရြးခ်ယ္ခဲ့ရာ ျမန္မာႏိုင္ငံက ကိုေစာေဝလည္း ပါဝင္သည္။
“HRW အေနနဲ႔ အကို ကိုေစာေဝအေပၚ အသိအမွတ္ျပဳတဲ့အတြက္ ဂုဏ္ယူ ဝမ္းသာပါတယ္။” ဟု မိသားစုဝင္တဦးက တယ္လီဖုန္းမွ တဆင့္ ေျပာသည္။ ကိုေစာေဝ၏ ဇနီးမွာ ေထာင္ဝင္စာ သြားေတြ႔ေနရ၍ ဆက္သြယ္၍ မရနုိင္ဘဲ ျဖစ္သည္။
ျမန္မာသတင္းသမဂၢ- BMA က ဆုခ်ီးျမႇင့္ခဲ့သည့္အေပၚ ဝမ္းသာအားရ ႀကိဳဆိုေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုက္သည္။
“ဆုရတယ္ ၾကားေတာ့ ဝမ္းသာပါတယ္။ ႀကိဳဆိုပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသား တေယာက္အေနနဲ႔ေရာ စာနယ္ဇင္းသမား တေယာက္အေန နဲ႔ပါ ဂုဏ္ယူပါတယ္။ ကိုေစာေဝက အေျခခံ လူ႔အခြင့္အေရးျဖစ္တဲ့ လြတ္လပ္စြာ ေျပာဆိုေရးသား ထုတ္ေဖၚပိုင္ခြင့္ကို ရဲရဲဝင့္ဝင့္ က်င့္သံုးတဲ့ အတြက္ အက်ဥ္းခ် ခံထားရသူ တေယာက္ျဖစ္ပါတယ္”ဟု ဘီအမ္ေအ အတြင္းေရးမႉး ဦးစံမိုးေဝ က ေျပာသည္။
ျပည္တြင္း အပတ္စဥ္ထုတ္ အခ်စ္ဂ်ာနယ္တခုတြင္ ‘ေဖေဖာ္ဝါရီဆယ့္ေလး’ ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ နအဖ အႀကီးအကဲကို အာ-ဏာ-ရူး-ႀကီး-မႉး-ႀကီး-သန္း-ေရႊ ဟု လွ်ဳိ႕ဝွက္ပေဟ႒ိျဖင့္ သေရာ္ကဗ်ာ ေရးဖြဲ႔ခဲ့ရာ ေဝဖန္မႈကို သည္းခံေလ့ မရွိေသာ အာဏာပို္င္မ်ားကို ေဒါကန္သြားေစျပီး ႏိုင္ငံေတာ္ အၾကည္ညိဳပ်က္ေစမႈျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ ၂ ႏွစ္ ခ်မွတ္ခံခဲ့ရသည္။
ယခုအခါတြင္ မႏၲေလးတိုင္း ရမည္းသင္း အက်ဥ္းေထာင္တြင္ ကဗ်ာဆရာမွာ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံေနဆဲ ျဖစ္သည္။
HRW သည္ လြန္ခဲ့သည့္ အႏွစ္ ၂၀ မွစတင္ကာ ႏုိင္ငံေပါင္း ၉၁ ႏိုင္ငံက စာေရးဆရာ စုစုေပါင္း ၇၀၀ တုိ႔ကို Hellman / Hammett အေနျဖင့္ ကူညီ ေထာက္ပံ့မႈမ်ား ေပးေနသည့္အျပင္ စာေရးဆရာမ်ားအား အေရးေပၚ အေျခအေနအရ တုိင္းျပည္အတြင္းမွ ထြက္ခြာရန္ လိုအပ္ပါက ခရီးစရိတ္ ေထာက္ပံ့ေၾကးမ်ား ေပးျခင္း၊ ေထာင္တြင္း ညႇင္းပန္း ႏွိပ္စက္ မႈမ်ားေၾကာင့္ ေဆးဝါးကုသမႈ လုိအပ္ေနသူမ်ားကုိလည္း ေထာက္ပံ့ ကူညီေနေၾကာင္း အဖြဲ႔၏ ဝက္ဘ္ဆိုဒ္တြင္ ေဖာ္ျပထား သည္။
ယခုႏွစ္တြင္ Hellman /Hammett မွ ကူညီေထာက္ပံ့ေငြ ရရွိသူမ်ားအနက္ ၆ ဦးသည္ တ႐ုတ္၊ အီရန္ ႏွင့္ ဗီယက္နမ္ ႏိုင္ငံတို႔မွ ျဖစ္သည္။ ၃၇ ဦးတြင္ ၁၈ ဦးမွာ ၎ႏွင့္ ၎၏ မိသားစုအတြက္ ဆက္လက္ အႏၲရာယ္က်ေရာက္ ႏုိင္သည့္အတြက္ အမည္မေဖာ္ဘဲ အဖြဲ႔အေနျဖင့္ လွ်ဳိ႕ဝွက္ ေပးထားသည္။
၎တုိ႔ထဲမွ အမ်ားစုမွာ ျမန္မာ၊ တ႐ုတ္၊ အီဂ်စ္၊ အီရန္၊ အီရတ္၊ ႐ုရွ၊ ရဝမ္ဒါ။ သီရိလကၤာ၊ ဆီးရီးယား၊ တူနီးရွား၊ ဗီယက္နမ္ ႏွင့္ ဇင္ဘာေဘြ ႏိုင္ငံမ်ား ျဖစ္သည္။
အေမရိကန္ ျပဇတ္ေရး ဆရာမ Lillian Hellman ကို ဂုဏ္ျပဳသည့္ အေနျဖင့္ Hellman/ Hammett ဆုကို ၁၉၈၉မွ စတင္ ခ်ီးျမႇင့္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ပိုင္း ျမန္မာ့ ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈ သမိုင္းကို ေထာင္က်ခံ ေရးသားခဲ့သူ ကိုေအာင္ထြန္းကို ၁၉၉၉ ခုႏွစ္ တြင္ အလားတူ ဆုခ်ီးျမႇင့္ခဲ့ဘူးသည္။
Saturday, October 17, 2009
Suu Kyi Discusses Sanctions with Diplomats
Suu Kyi Discusses Sanctions with Diplomats
--------------------------------------------------------------------------------
By SAW YAN NAING Friday, October 9, 2009
--------------------------------------------------------------------------------
Burmese opposition leader Aung San Suu Kyi asked the three Western
diplomats she met in Rangoon on Friday what the aims were of the
economic sanctions their countries imposed on Burma, according to an
NLD spokesman.
The three diplomats were Australia’s charge d’ affaires, Simon Starr,
together with the Britain ambassador, Andrew Heyn, and the US deputy
head of mission. They held talks with Suu Kyi at a state guesthouse
near Suu Kyi’s home for one hour.
The meeting was the first opportunity for a substantive discussion
between Australian officials and Suu Kyi since February 2003, said the
Australian embassy in a statement.
A spokesman for Suu Kyi’s party, the National League for Democracy
(NLD), Nyan Win, said he was briefed by the diplomats in his office on
Friday evening about the meeting.
He said the diplomats said that they had been asked by Suu Kyi to
clarify what the aims of their economic sanctions were.
Suu Kyi also asked the diplomat when and how many sanction did their
governments imposed on Burma and what the consequences of sanction
are, he added.
“She [Suu Kyi] said that she wanted the data belonging to the
sanctions,” Nyan Win
recalled....http://www.irrawaddy.org/highlight.php?art_id=16969
Regards,
~Tim
--------------------------------------------------------------------------------
By SAW YAN NAING Friday, October 9, 2009
--------------------------------------------------------------------------------
Burmese opposition leader Aung San Suu Kyi asked the three Western
diplomats she met in Rangoon on Friday what the aims were of the
economic sanctions their countries imposed on Burma, according to an
NLD spokesman.
The three diplomats were Australia’s charge d’ affaires, Simon Starr,
together with the Britain ambassador, Andrew Heyn, and the US deputy
head of mission. They held talks with Suu Kyi at a state guesthouse
near Suu Kyi’s home for one hour.
The meeting was the first opportunity for a substantive discussion
between Australian officials and Suu Kyi since February 2003, said the
Australian embassy in a statement.
A spokesman for Suu Kyi’s party, the National League for Democracy
(NLD), Nyan Win, said he was briefed by the diplomats in his office on
Friday evening about the meeting.
He said the diplomats said that they had been asked by Suu Kyi to
clarify what the aims of their economic sanctions were.
Suu Kyi also asked the diplomat when and how many sanction did their
governments imposed on Burma and what the consequences of sanction
are, he added.
“She [Suu Kyi] said that she wanted the data belonging to the
sanctions,” Nyan Win
recalled....http://www.irrawaddy.org/highlight.php?art_id=16969
Regards,
~Tim
ရီလိုက္ရတာ မနည္းပါပဲ
ရီလိုက္ရတာ မနည္းပါပဲ
(၁)
တခါက သန္းေရႊသည္ မိမိ၏ နာမည္ႏွင့္ ဂုဏ္ကို ျမွင့္တင္ခ်င္သည့္အတြက္
ကိုယ့္ပံုကို တံဆိပ္ေခါင္းအျဖင့္ ထုတ္ေ၀ခဲ့သည္။
ထုတ္ေ၀ျပီး တလအၾကာတြင္ ေရာင္းအားေကာင္းမေကာင္း ရန္ကုန္စာတိုက္ၾကီးသို႔
ကိုယ္တိုင္သြားေရာက္ စံုစမ္းခဲ့သည္။
သန္းေရႊ..... ငါ့ပံုနဲ႔ တံဆိပ္ေခါင္း ေရာင္းအား ေကာင္းလားေဟ့
စာတိုက္မွဳး......ေကာင္းပါတယ္......ဒါေပမယ့္ တံဆိပ္ေခါင္းေကာ္
သိပ္မကပ္ဘူးလို႔ ေျပာၾကတယ္။
သန္းေရႊ......မျဖစ္ႏိုင္တာ
ကိုယ္တိုင္ တံဆိပ္ေခါင္း တခုကို ယူျပီး ေနာက္ေက်ာကို တံေထြး ေထြးကာ
စာအိတ္ေပၚတြင္ ကပ္ၾကည့္လိုက္သည္။
သန္းေရႊ.......ကပ္တာမွ ျမဲေနတာပဲ
စာတိုက္မွဳး.......သူတို႔က တံေထြးကို တံဆိပ္ေခါင္းေရွ႔ ေထြးၾကလို႔ပါ။
(၂)
တခါက သန္းေရႊသည္ ညအခ်ိန္တြင္ တေယာက္တည္း အျပင္ထြက္မိရာ လမ္းတြင္
လုယုက္သူႏွင့္ တိုးသည္။
လုယက္သူ.......ပါသမွ် ပိုက္ဆံ အကုန္ထုတ္
သန္းေရႊ.....ငါဘယ္သူလဲ သိလား...ငါဟာ ဒီတိုင္းျပည္ရဲ႔ အၾကီးအကဲကြ
လုယက္သူ.......ဒါဆို ယူထားသမွ်ေတြ အကုန္ျပန္ေပး
ဟင့္ ေနာ္...
(၃)
တခါက သန္းေရႊသည္ ေနာက္လိုက္မ်ားႏွင့္ အစည္းအေ၀းအတြက္ ေနျပည္ေတာ္မွ
ခရီးထြက္ၾကသည္။ လမ္းတြင္ မေတာ္တဆ ယာဥ္တိုက္မွု ျဖစ္ျပီး အားလံုး
ေဆးရံုသို႔ ေရာက္သြားၾကသည္။ သန္းေရႊ၏ သတင္းကို ေမးျမန္းစံုစမ္းရန္အတြက္
သတင္းေထာက္မ်ား လာေရာက္ျပီး ဆရာ၀န္အား ေမးျမန္းခဲ့ၾကသည္။
သတင္းေထာက္....ဆရာ...ဆရာ..ဗိုလ္သန္းေရႊ အေျခအေန ဘယ္လိုလဲ
ဆရာ၀န္..........အင္း...အေျခအေန မေကာင္းဘူး
သတင္းေထာက္......သူ႔ရဲ႔ ေနာက္လိုက္ေတြေကာ
ဆရာ၀န္........သူတို႔လဲ အေျခအေန မေကာင္းဘူး
သတင္းေထာက္......ဒါဆို ဘယ္သူအေျခအေန ေကာင္းလဲ ဆရာ
ဆရာ၀န္........ငါတို႔တိုင္းျပည္ အေျခအေန ေကာင္းျပီ
(၄)
တခါက သန္းေရႊသည္ စိတၲဇေဆးရံု (ၾကံဖြတ္ရံုး)သို႔ သြားေရာက္ ၾကည့္ရွုခဲ့သည္။
ၾကံဖြတ္ရံုးရွိ လူနာမ်ားက အၾကီးအကဲကို ေတြ႔သည္ႏွင့္.. "ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးၾကီး
က်န္းမာပါေစ...ေနေကာင္းပါေစ....သက္ေတာ္ရွည္ပါေစ..." ဟု ေကာင္းခ်ီးေပးကာ
ၾကိဳဆိုၾကသည္။ သို႔ေသာ္ ထိုလူနာတဦးမွာ ဘာမွမေျပာဘဲ သန္းေရႊအား
မ်က္ႏွာလဲႊျပီး ေနသည္။ အၾကီးအကဲက ျမင္ေသာ္
"ဒီလူနာက ငါ့ကို ျမင္တာေတာင္ မၾကိဳဆိုပါလား" ဟု ေဆးရံုအုပ္အား ေမးလိုက္သည္။
ေဆးရံုအုပ္ ျပန္ေျဖလိုက္သည္မွာ "လူနာရဲ႔စိတ္ ဒီေန႔ အေျခအေနေကာင္းေနတယ္" ဟူတည္း။
(၁)
တခါက သန္းေရႊသည္ မိမိ၏ နာမည္ႏွင့္ ဂုဏ္ကို ျမွင့္တင္ခ်င္သည့္အတြက္
ကိုယ့္ပံုကို တံဆိပ္ေခါင္းအျဖင့္ ထုတ္ေ၀ခဲ့သည္။
ထုတ္ေ၀ျပီး တလအၾကာတြင္ ေရာင္းအားေကာင္းမေကာင္း ရန္ကုန္စာတိုက္ၾကီးသို႔
ကိုယ္တိုင္သြားေရာက္ စံုစမ္းခဲ့သည္။
သန္းေရႊ..... ငါ့ပံုနဲ႔ တံဆိပ္ေခါင္း ေရာင္းအား ေကာင္းလားေဟ့
စာတိုက္မွဳး......ေကာင္းပါတယ္......ဒါေပမယ့္ တံဆိပ္ေခါင္းေကာ္
သိပ္မကပ္ဘူးလို႔ ေျပာၾကတယ္။
သန္းေရႊ......မျဖစ္ႏိုင္တာ
ကိုယ္တိုင္ တံဆိပ္ေခါင္း တခုကို ယူျပီး ေနာက္ေက်ာကို တံေထြး ေထြးကာ
စာအိတ္ေပၚတြင္ ကပ္ၾကည့္လိုက္သည္။
သန္းေရႊ.......ကပ္တာမွ ျမဲေနတာပဲ
စာတိုက္မွဳး.......သူတို႔က တံေထြးကို တံဆိပ္ေခါင္းေရွ႔ ေထြးၾကလို႔ပါ။
(၂)
တခါက သန္းေရႊသည္ ညအခ်ိန္တြင္ တေယာက္တည္း အျပင္ထြက္မိရာ လမ္းတြင္
လုယုက္သူႏွင့္ တိုးသည္။
လုယက္သူ.......ပါသမွ် ပိုက္ဆံ အကုန္ထုတ္
သန္းေရႊ.....ငါဘယ္သူလဲ သိလား...ငါဟာ ဒီတိုင္းျပည္ရဲ႔ အၾကီးအကဲကြ
လုယက္သူ.......ဒါဆို ယူထားသမွ်ေတြ အကုန္ျပန္ေပး
ဟင့္ ေနာ္...
(၃)
တခါက သန္းေရႊသည္ ေနာက္လိုက္မ်ားႏွင့္ အစည္းအေ၀းအတြက္ ေနျပည္ေတာ္မွ
ခရီးထြက္ၾကသည္။ လမ္းတြင္ မေတာ္တဆ ယာဥ္တိုက္မွု ျဖစ္ျပီး အားလံုး
ေဆးရံုသို႔ ေရာက္သြားၾကသည္။ သန္းေရႊ၏ သတင္းကို ေမးျမန္းစံုစမ္းရန္အတြက္
သတင္းေထာက္မ်ား လာေရာက္ျပီး ဆရာ၀န္အား ေမးျမန္းခဲ့ၾကသည္။
သတင္းေထာက္....ဆရာ...ဆရာ..ဗိုလ္သန္းေရႊ အေျခအေန ဘယ္လိုလဲ
ဆရာ၀န္..........အင္း...အေျခအေန မေကာင္းဘူး
သတင္းေထာက္......သူ႔ရဲ႔ ေနာက္လိုက္ေတြေကာ
ဆရာ၀န္........သူတို႔လဲ အေျခအေန မေကာင္းဘူး
သတင္းေထာက္......ဒါဆို ဘယ္သူအေျခအေန ေကာင္းလဲ ဆရာ
ဆရာ၀န္........ငါတို႔တိုင္းျပည္ အေျခအေန ေကာင္းျပီ
(၄)
တခါက သန္းေရႊသည္ စိတၲဇေဆးရံု (ၾကံဖြတ္ရံုး)သို႔ သြားေရာက္ ၾကည့္ရွုခဲ့သည္။
ၾကံဖြတ္ရံုးရွိ လူနာမ်ားက အၾကီးအကဲကို ေတြ႔သည္ႏွင့္.. "ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးၾကီး
က်န္းမာပါေစ...ေနေကာင္းပါေစ....သက္ေတာ္ရွည္ပါေစ..." ဟု ေကာင္းခ်ီးေပးကာ
ၾကိဳဆိုၾကသည္။ သို႔ေသာ္ ထိုလူနာတဦးမွာ ဘာမွမေျပာဘဲ သန္းေရႊအား
မ်က္ႏွာလဲႊျပီး ေနသည္။ အၾကီးအကဲက ျမင္ေသာ္
"ဒီလူနာက ငါ့ကို ျမင္တာေတာင္ မၾကိဳဆိုပါလား" ဟု ေဆးရံုအုပ္အား ေမးလိုက္သည္။
ေဆးရံုအုပ္ ျပန္ေျဖလိုက္သည္မွာ "လူနာရဲ႔စိတ္ ဒီေန႔ အေျခအေနေကာင္းေနတယ္" ဟူတည္း။
Silenced for Aung San Suu Kyi
Silenced for Aung San Suu Kyi
Here at Causecast, we’ve worked to build awareness about the plight of imprisoned Democratic leader Aung San Suu Kyi and the people of Burma with the Freedom to Lead Campaign. The campaign has been gaining major media exposure for Shepard Fairy’s iconic image of the imprisoned Nobel Peace Prize recipient and Causecast recently hosted a Flash Mob for Burma. The Causecast online community of activists have also been stepping forward to share their passion for liberating Aung San Suu Kyi and the Burmese people. One Causecast user shared a short video he created documenting the recent protests for Burma outside the United Nations in New York City. Some of you loyal Causecasters may have already read about the demonstration in our interview with Buddhist monk and Burma activist, Maung Maung Tate. The monks and other Burma activists held a silent protest in front of the U.N. Security Council in September to support those who have been silenced by the Burmese military regime.
This video was created by Causecast user and filmmaker Jeffrey Hellman. He stands for justice, peace, and equality. He has been a passionate activist for Burmese freedom; involved with the International Campaign for Freedom of Aung San Suu Kyi and Burma, U.S. Campaign for Burma, and World Dharma’s Burma Project U.S.A./Canada, just to name a few. In efforts to raise awareness about Burma’s struggle for human rights and democracy, he expresses himself artistically through poetry, performance, and filmmaking.
Here at Causecast, we’ve worked to build awareness about the plight of imprisoned Democratic leader Aung San Suu Kyi and the people of Burma with the Freedom to Lead Campaign. The campaign has been gaining major media exposure for Shepard Fairy’s iconic image of the imprisoned Nobel Peace Prize recipient and Causecast recently hosted a Flash Mob for Burma. The Causecast online community of activists have also been stepping forward to share their passion for liberating Aung San Suu Kyi and the Burmese people. One Causecast user shared a short video he created documenting the recent protests for Burma outside the United Nations in New York City. Some of you loyal Causecasters may have already read about the demonstration in our interview with Buddhist monk and Burma activist, Maung Maung Tate. The monks and other Burma activists held a silent protest in front of the U.N. Security Council in September to support those who have been silenced by the Burmese military regime.
This video was created by Causecast user and filmmaker Jeffrey Hellman. He stands for justice, peace, and equality. He has been a passionate activist for Burmese freedom; involved with the International Campaign for Freedom of Aung San Suu Kyi and Burma, U.S. Campaign for Burma, and World Dharma’s Burma Project U.S.A./Canada, just to name a few. In efforts to raise awareness about Burma’s struggle for human rights and democracy, he expresses himself artistically through poetry, performance, and filmmaking.
Monday, August 3, 2009
Whose Fault...
" ဘယ္သူ႔အမွားလဲ "
ဆူးေပၚဖတ္က်မယ္၊ ဖတ္ေပၚဆူးက်မယ္ဆိုရင္
ဆူးအမွားလား၊ ဖတ္အမွားလား....
အကူအညီမေတာင္းဘဲေပးၿပီး
ေက်းဇူးကန္းတာခံရတယ္ဆိုရင္
ေပးသူအမွားလား၊ ကန္းသူအမွားလား....
ကားလာကာနီးမွ လမ္းၿဖတ္ကူးလို႔
ကားတိုက္ခံရတယ္ဆိုရင္
တုိက္သူအမွားလား၊ လမ္းကူးသူ အမွားလား...
လွ်ပ္ေပၚေလာ္လီတဲ႔ အဝတ္အစားေၾကာင္႔
အေစာ္ကားခံရတယ္ဆိုရင္
ေစာ္ကားတဲ႔လူအၿပစ္လား ဝတ္တဲ႔လူအၿပစ္လား..
လူတဖတ္သားကို ေစတနာနဲ႔ေၿပာလိုက္လို႔
ကိုယ္႔ကိုမုန္းသြားမယ္ဆိုရင္
မုန္းတဲ႔လူအမွားလား၊ ေၿပာတဲ႔လူအမွားလား...
ရႈပ္တဲ႔လူကိုသြားခ်စ္လို႔
အသည္းခြဲခံရတယ္ဆိုရင္
ခြဲတဲ႔လူအၿပစ္လား၊ ကြဲတဲ႔လူအၿပစ္လား...
ကိုယ္ပစၥည္းကို ငွားလိုက္မိလို႔
မေတာ္တဆ ပ်က္စီးသြားခဲ႔ရင္
ငွားတဲ႔သူအမွားလား၊ ငွားရမ္းသူအမွားလား....
သေဘာမတူသူကိုယူလို႔
မိဘစိတ္ဆင္းရဲရရင္
သားသမီးမလိမၼာတာလား
မိဘအတၱၾကီးတာလား....
နီုင္ငံသယံဇာတေပါမ်ားရဲ႔နဲ႔
ဆင္းရဲေနရတယ္ဆိုရင္
က်က္သေရမရွိတဲ႔ သူေတာင္းစားေတြအုပ္ခ်ဳပ္လို႔လား
အဝီဇိခ်ိဳးကပ္မဲ႔ မ်ိဳးမစစ္ေတြအုပ္ခ်ဳပ္လို႔လား......
ဆူးေပၚဖတ္က်မယ္၊ ဖတ္ေပၚဆူးက်မယ္ဆိုရင္
ဆူးအမွားလား၊ ဖတ္အမွားလား....
အကူအညီမေတာင္းဘဲေပးၿပီး
ေက်းဇူးကန္းတာခံရတယ္ဆိုရင္
ေပးသူအမွားလား၊ ကန္းသူအမွားလား....
ကားလာကာနီးမွ လမ္းၿဖတ္ကူးလို႔
ကားတိုက္ခံရတယ္ဆိုရင္
တုိက္သူအမွားလား၊ လမ္းကူးသူ အမွားလား...
လွ်ပ္ေပၚေလာ္လီတဲ႔ အဝတ္အစားေၾကာင္႔
အေစာ္ကားခံရတယ္ဆိုရင္
ေစာ္ကားတဲ႔လူအၿပစ္လား ဝတ္တဲ႔လူအၿပစ္လား..
လူတဖတ္သားကို ေစတနာနဲ႔ေၿပာလိုက္လို႔
ကိုယ္႔ကိုမုန္းသြားမယ္ဆိုရင္
မုန္းတဲ႔လူအမွားလား၊ ေၿပာတဲ႔လူအမွားလား...
ရႈပ္တဲ႔လူကိုသြားခ်စ္လို႔
အသည္းခြဲခံရတယ္ဆိုရင္
ခြဲတဲ႔လူအၿပစ္လား၊ ကြဲတဲ႔လူအၿပစ္လား...
ကိုယ္ပစၥည္းကို ငွားလိုက္မိလို႔
မေတာ္တဆ ပ်က္စီးသြားခဲ႔ရင္
ငွားတဲ႔သူအမွားလား၊ ငွားရမ္းသူအမွားလား....
သေဘာမတူသူကိုယူလို႔
မိဘစိတ္ဆင္းရဲရရင္
သားသမီးမလိမၼာတာလား
မိဘအတၱၾကီးတာလား....
နီုင္ငံသယံဇာတေပါမ်ားရဲ႔နဲ႔
ဆင္းရဲေနရတယ္ဆိုရင္
က်က္သေရမရွိတဲ႔ သူေတာင္းစားေတြအုပ္ခ်ဳပ္လို႔လား
အဝီဇိခ်ိဳးကပ္မဲ႔ မ်ိဳးမစစ္ေတြအုပ္ခ်ဳပ္လို႔လား......
Requirement...
" လိုအပ္မႈ"
အေပၚရံ ဝတ္ရံုေတြလွပါရဲ႔
ခႏၡာကိုယ္လွပဖို႔လိုအပ္တယ္...
ဖိနပ္ေလးေတြ လွပါရဲ႕
ေၿခေထာက္ လွပဖို႔လိုအပ္တယ္..
မိပ္ကပ္ေတြေကာင္းပါရဲ႔
ၿပင္ဆင္တပ္ဖို႔ေတာ႔လိုအပ္တယ္..
ပန္းခ်ီကားေတြ လက္ရာေၿမာက္ပါရဲ႔
နားလည္းႏိုင္ဖို႔ေတာ႔ လိုအပ္တယ္...
စႏၡရားသံ သာယာပါရဲ႔
ခံစားနီုင္ဖို႔ေတာ႔ လိုအပ္တယ္...
ဘာသာရပ္ေတြ နက္ရွိုင္းပါရဲ႔
သင္ၾကားနီုင္ဖို႔ေတာ႔ လိုအပ္တယ္...
အိမ္ေထာင္ၿပဳဖို႔ လြယ္ပါရဲ႔
အိမ္ေထာင္ခိုင္ၿမဲဖို႔ေတာ႔ လိုအပ္တယ္....
ကမာၻၾကီးတုိးတက္လာပါရဲ႔
ေခတ္အမွီလိုက္နီုင္ဖို႔ေတာ႔ လိုအပ္တယ္...
ၿမန္မာႏိုင္ငံၾကီး ဝေၿပာပါရဲ႔
အစိုးရေကာင္းဖို႔ေတာ႔ လိုအပ္တယ္.. ။
အေပၚရံ ဝတ္ရံုေတြလွပါရဲ႔
ခႏၡာကိုယ္လွပဖို႔လိုအပ္တယ္...
ဖိနပ္ေလးေတြ လွပါရဲ႕
ေၿခေထာက္ လွပဖို႔လိုအပ္တယ္..
မိပ္ကပ္ေတြေကာင္းပါရဲ႔
ၿပင္ဆင္တပ္ဖို႔ေတာ႔လိုအပ္တယ္..
ပန္းခ်ီကားေတြ လက္ရာေၿမာက္ပါရဲ႔
နားလည္းႏိုင္ဖို႔ေတာ႔ လိုအပ္တယ္...
စႏၡရားသံ သာယာပါရဲ႔
ခံစားနီုင္ဖို႔ေတာ႔ လိုအပ္တယ္...
ဘာသာရပ္ေတြ နက္ရွိုင္းပါရဲ႔
သင္ၾကားနီုင္ဖို႔ေတာ႔ လိုအပ္တယ္...
အိမ္ေထာင္ၿပဳဖို႔ လြယ္ပါရဲ႔
အိမ္ေထာင္ခိုင္ၿမဲဖို႔ေတာ႔ လိုအပ္တယ္....
ကမာၻၾကီးတုိးတက္လာပါရဲ႔
ေခတ္အမွီလိုက္နီုင္ဖို႔ေတာ႔ လိုအပ္တယ္...
ၿမန္မာႏိုင္ငံၾကီး ဝေၿပာပါရဲ႔
အစိုးရေကာင္းဖို႔ေတာ႔ လိုအပ္တယ္.. ။
Sunday, July 5, 2009
In Myanmar, expectations were low for U.N. visit
Reporting from Bangkok — Aging former political prisoner Win Tin says he wasn’t surprised that U.N. Secretary-General Ban Ki-moon’s visit to Myanmar to plead for the release of pro-democracy leader Aung San Suu Kyi ended in failure.
Ban said Saturday he was “deeply disappointed” that Senior Gen. Than Shwe refused to allow him to see Suu Kyi, adding that she should be released “without delay.” He said Myanmar’s human rights record was a matter of serious concern.
But Win Tin, 80, a former journalist and founding member of Suu Kyi’s National League for Democracy, said he didn’t expect a breakthrough.
“I am not being cynical, but I expected nothing much from the visit. Even though he came at the invitation of the regime, it can be seen as the regime’s response to worldwide pressure due to Aung San Suu Kyi’s trial,” he said by telephone Saturday from Myanmar, also known as Burma. “If there is no real political progress, we will see Burma under a military dictatorship for many years.”
Since Win Tin was released in September after 19 years in Yangon’s Insein Prison, he has worn his prison uniform as a sign of defiance. Last month, he was barred from testifying on Suu Kyi’s behalf.
Suu Kyi has been detained for nearly 14 of the last 20 years. She was charged with violating her house arrest after an American swam uninvited to her home and stayed there for two days. The American, John Yettaw of Falcon, Mo., is also being held.
Ban said his two-day visit, which ended Saturday, would be used to call for the release of Myanmar’s estimated 2,100 political prisoners, promote dialogue between the regime and the opposition, and assure a credible vote in general elections scheduled for next year.
Historian Thant Myint-U, grandson of U Thant, secretary-general of the U.N. from 1961-1971, said it was unfair to blame Ban for the trip’s failure.
“Many governments were pushing him to go, the same governments that can’t agree among themselves on what to do about Burma,” he said. “As long as the big powers are deadlocked, it’s easy to push the U.N. secretary-general into the limelight, and then blame him for not producing results.”
Pro-democracy opposition and exile groups were left with the largely ineffectual tools they started with: international outcry and economic sanctions.
“The trouble with sanctions is that they are easy to put into effect and very difficult to get rid of. If you want to achieve an objective, sometimes you have to give people a way out,” said David Steinberg, a Myanmar expert at Georgetown University.
Meanwhile, Win Tin says he is practically homeless. His property was seized by the government when he went to jail on July 4, 1989, and his friends have been denied the government approval needed to house him.
Born into a poor family in north Yangon, also known as Rangoon, Win Tin dreamed of joining Myanmar’s struggle for independence from the British. When he was a teenager, he met Aung San, the nation’s independence hero and father of Aung San Suu Kyi. Win Tin asked if he could join the resistance and was rebuffed.
“Aung San plainly said ‘Stick with your studies. There are many people to fight. The time will come for you,’ ” Win Tin said.
When an uprising broke out in 1988, he became a founding member of NLD and a close aide to Suu Kyi. He was arrested a year later and jailed, and his sentence was extended when he managed to smuggle out a report to a United Nations official about torture and other human-rights violations rampant in Myanmar’s jails.
According to the Committee to Protect Journalists, Win Tin had repeatedly refused to sign a letter promising to give up his political activities as a condition of his release. Local media have reported that Win Tin could be jailed for refusing to return his prison-issue dungarees. He says he will continue to wear the prison blues until Myanmar is free.
“I remember Daw Suu Kyi’s response to this kind of warning about her security. She said, ‘If a quack shoots me with a pistol, then the whole world will know where this bullet comes from,’ ” he said.
McDermid is a special correspondent. Special correspondent Swe Win contributed to this report.
Ban said Saturday he was “deeply disappointed” that Senior Gen. Than Shwe refused to allow him to see Suu Kyi, adding that she should be released “without delay.” He said Myanmar’s human rights record was a matter of serious concern.
But Win Tin, 80, a former journalist and founding member of Suu Kyi’s National League for Democracy, said he didn’t expect a breakthrough.
“I am not being cynical, but I expected nothing much from the visit. Even though he came at the invitation of the regime, it can be seen as the regime’s response to worldwide pressure due to Aung San Suu Kyi’s trial,” he said by telephone Saturday from Myanmar, also known as Burma. “If there is no real political progress, we will see Burma under a military dictatorship for many years.”
Since Win Tin was released in September after 19 years in Yangon’s Insein Prison, he has worn his prison uniform as a sign of defiance. Last month, he was barred from testifying on Suu Kyi’s behalf.
Suu Kyi has been detained for nearly 14 of the last 20 years. She was charged with violating her house arrest after an American swam uninvited to her home and stayed there for two days. The American, John Yettaw of Falcon, Mo., is also being held.
Ban said his two-day visit, which ended Saturday, would be used to call for the release of Myanmar’s estimated 2,100 political prisoners, promote dialogue between the regime and the opposition, and assure a credible vote in general elections scheduled for next year.
Historian Thant Myint-U, grandson of U Thant, secretary-general of the U.N. from 1961-1971, said it was unfair to blame Ban for the trip’s failure.
“Many governments were pushing him to go, the same governments that can’t agree among themselves on what to do about Burma,” he said. “As long as the big powers are deadlocked, it’s easy to push the U.N. secretary-general into the limelight, and then blame him for not producing results.”
Pro-democracy opposition and exile groups were left with the largely ineffectual tools they started with: international outcry and economic sanctions.
“The trouble with sanctions is that they are easy to put into effect and very difficult to get rid of. If you want to achieve an objective, sometimes you have to give people a way out,” said David Steinberg, a Myanmar expert at Georgetown University.
Meanwhile, Win Tin says he is practically homeless. His property was seized by the government when he went to jail on July 4, 1989, and his friends have been denied the government approval needed to house him.
Born into a poor family in north Yangon, also known as Rangoon, Win Tin dreamed of joining Myanmar’s struggle for independence from the British. When he was a teenager, he met Aung San, the nation’s independence hero and father of Aung San Suu Kyi. Win Tin asked if he could join the resistance and was rebuffed.
“Aung San plainly said ‘Stick with your studies. There are many people to fight. The time will come for you,’ ” Win Tin said.
When an uprising broke out in 1988, he became a founding member of NLD and a close aide to Suu Kyi. He was arrested a year later and jailed, and his sentence was extended when he managed to smuggle out a report to a United Nations official about torture and other human-rights violations rampant in Myanmar’s jails.
According to the Committee to Protect Journalists, Win Tin had repeatedly refused to sign a letter promising to give up his political activities as a condition of his release. Local media have reported that Win Tin could be jailed for refusing to return his prison-issue dungarees. He says he will continue to wear the prison blues until Myanmar is free.
“I remember Daw Suu Kyi’s response to this kind of warning about her security. She said, ‘If a quack shoots me with a pistol, then the whole world will know where this bullet comes from,’ ” he said.
McDermid is a special correspondent. Special correspondent Swe Win contributed to this report.
Wednesday, June 17, 2009
Junta seeks regional support: Win Tin
New Delhi (Mizzima) – Veteran journalist Win Tin said on Monday Burma’s military rulers are going the whole hog to garner diplomatic support from regional countries in the face of growing international condemnation over the trial of Opposition leader Aung San Suu Kyi.
Win Tin, who is also a central executive committee member of the Aung San Suu Kyi led National League for Democracy said, the visit of Sri Lankan President Mr. Mahinda Rajapaksa and Singapore’s Senior Minister Goh Chok Tong are all part of the junta’s effort to cosy up to regional countries.
“Clearly, the junta is in a tight spot as the international community has reacted more sharply than it had anticipated. And since it might be difficult for the regime to try and influence the West, they at least want the support of regional countries,” Win Tin added.
On Sunday, the junta’s mouthpiece newspaper reported the visit of Sri Lankan President Rajapaksa to Burma. Rajapaksa was received in Naypyitaw by the Burmese Army Chief Snr. Gen Than Shwe — a rare gesture by the junta supremo.
Similarly, Singapore’s former Prime Minister Goh Chok Tong on a four-day visit to Burma last week had meetings with Than Shwe and other junta brass.
Win Tin said, such visits are indications that the junta is seeking support from regional countries. He said the junta had not anticipated that there would be such a loud outcry from the international community by putting on trial Opposition leader Aung San Suu Kyi.
“It [junta] seems to have miscalculated on the strong support for Aung San Suu Kyi by the international community,” Win Tin said.
The junta wants to gauge China’s reaction over the mounting pressure and is likely to go ahead and sentence the Burmese Nobel Peace Laureate, if China gives the green signal, he said.
According to Win Tin, the junta is determined to sentence Aung San Suu Kyi to a prison term and put her away before their proposed 2010 general elections. But it had not anticipated such an outburst from the international community.
Sources said Thura Shwe Mann, the third leader in the Burmese military hierarchy, last week visited China without making any official announcement. On Monday, the Chinese News Agency Xinhua reported that Vice-Senior General Maung Aye, number two in the military hierarchy, is visiting China.
Observers believe these visits are aimed at explaining and trying to convince China about the junta’s stand regarding the trial of Aung San Suu Kyi and the regime’s plans ahead.
Win Tin said, “Whatever the circumstances, the junta is likely go ahead with its plan if China approves.”
Win Tin, who is also a central executive committee member of the Aung San Suu Kyi led National League for Democracy said, the visit of Sri Lankan President Mr. Mahinda Rajapaksa and Singapore’s Senior Minister Goh Chok Tong are all part of the junta’s effort to cosy up to regional countries.
“Clearly, the junta is in a tight spot as the international community has reacted more sharply than it had anticipated. And since it might be difficult for the regime to try and influence the West, they at least want the support of regional countries,” Win Tin added.
On Sunday, the junta’s mouthpiece newspaper reported the visit of Sri Lankan President Rajapaksa to Burma. Rajapaksa was received in Naypyitaw by the Burmese Army Chief Snr. Gen Than Shwe — a rare gesture by the junta supremo.
Similarly, Singapore’s former Prime Minister Goh Chok Tong on a four-day visit to Burma last week had meetings with Than Shwe and other junta brass.
Win Tin said, such visits are indications that the junta is seeking support from regional countries. He said the junta had not anticipated that there would be such a loud outcry from the international community by putting on trial Opposition leader Aung San Suu Kyi.
“It [junta] seems to have miscalculated on the strong support for Aung San Suu Kyi by the international community,” Win Tin said.
The junta wants to gauge China’s reaction over the mounting pressure and is likely to go ahead and sentence the Burmese Nobel Peace Laureate, if China gives the green signal, he said.
According to Win Tin, the junta is determined to sentence Aung San Suu Kyi to a prison term and put her away before their proposed 2010 general elections. But it had not anticipated such an outburst from the international community.
Sources said Thura Shwe Mann, the third leader in the Burmese military hierarchy, last week visited China without making any official announcement. On Monday, the Chinese News Agency Xinhua reported that Vice-Senior General Maung Aye, number two in the military hierarchy, is visiting China.
Observers believe these visits are aimed at explaining and trying to convince China about the junta’s stand regarding the trial of Aung San Suu Kyi and the regime’s plans ahead.
Win Tin said, “Whatever the circumstances, the junta is likely go ahead with its plan if China approves.”
Two Karen villagers raped and killed by soldiers from Burma’s army (LIB (205)
A Karen relief team based on the Thai-Burma border reported on Wednesday, June 17, that two teenaged Karen women were raped and murdered by Burmese soldiers in Kwee Law Plo village, Lu Pleh Township, Pa-an district on June 12.
Joint troops of the Burmese Army and the Democratic Karen Buddhist Army (DKBA) were passing through the village, which is 15 kilometers from Ler Per Her IDP (independent displaced persons) camp.
Speaking to The Irrawaddy on Wednesday, June 17, the Free Burma Ranger (FBR)’s communications and information coordinator said that the two women were raped and murdered in the village after their husbands had fled into the jungle to avoid being forced to work as porters for the Burmese Army.
The source said that the first victim, who was 18 years old, was eight-months pregnant, and the second victim, a 17-year-old, had a six-months-old baby.
The coordinator said the relief team members who are working underground in the area reported that Burmese soldiers from Light Infantry Battalion (LIB) 205 , which is taking part in the ongoing fighting, were involved in the crime.
The Irrawaddy has not been able to obtain independent confirmation of this incident.
The attack by a joint force of the Burmese Army and the DKBA on the Karen National Liberation Army (KNLA), which started in the first week of June, has forced about 4,000 refugees to flee to Thailand. Most of the refugees are from Ler Per Her IDP camp, which came under attack.
The FBR is actively involved in helping Karen displaced people inside Karen areas who ran away from the civil war.
On 27 December, 2008, a seven-year-old Karen girl was also raped and murdered by a Burmese soldier from LIB 350 in Nyaunglebin District, Pegu Division.
Different ethnic-rights groups based on the Thai-Burma have written reports about Burmese soldiers raping female victims of the civil war in Burma in previous years.
Karen organizations have previously accused the Burmese military of using systematic rape as a weapon to terrorize ethnic people living along the borders.
In 2004, the Karen Women Organization (KWO) published a report titled “Shattering Silences,” which claimed that Burmese troops systematically raped Karen women. The report documented 125 cases of sexual violence committed between 1988 and 2004.
The report said that half of the rapes were committed by military officers, 40 percent were gang-rapes, and in 28 percent of the cases the women were killed after being raped.
Women’s organizations in other ethnic areas have reported similar incidents. In June 2002, the Shan Women’s Action Network (SWAN) released a report titled “Licence to Rape,” which detailed testimonies from 173 ethnic Shan women who had been raped or encountered sexual violence at the hands of Burmese soldiers.
Joint troops of the Burmese Army and the Democratic Karen Buddhist Army (DKBA) were passing through the village, which is 15 kilometers from Ler Per Her IDP (independent displaced persons) camp.
Speaking to The Irrawaddy on Wednesday, June 17, the Free Burma Ranger (FBR)’s communications and information coordinator said that the two women were raped and murdered in the village after their husbands had fled into the jungle to avoid being forced to work as porters for the Burmese Army.
The source said that the first victim, who was 18 years old, was eight-months pregnant, and the second victim, a 17-year-old, had a six-months-old baby.
The coordinator said the relief team members who are working underground in the area reported that Burmese soldiers from Light Infantry Battalion (LIB) 205 , which is taking part in the ongoing fighting, were involved in the crime.
The Irrawaddy has not been able to obtain independent confirmation of this incident.
The attack by a joint force of the Burmese Army and the DKBA on the Karen National Liberation Army (KNLA), which started in the first week of June, has forced about 4,000 refugees to flee to Thailand. Most of the refugees are from Ler Per Her IDP camp, which came under attack.
The FBR is actively involved in helping Karen displaced people inside Karen areas who ran away from the civil war.
On 27 December, 2008, a seven-year-old Karen girl was also raped and murdered by a Burmese soldier from LIB 350 in Nyaunglebin District, Pegu Division.
Different ethnic-rights groups based on the Thai-Burma have written reports about Burmese soldiers raping female victims of the civil war in Burma in previous years.
Karen organizations have previously accused the Burmese military of using systematic rape as a weapon to terrorize ethnic people living along the borders.
In 2004, the Karen Women Organization (KWO) published a report titled “Shattering Silences,” which claimed that Burmese troops systematically raped Karen women. The report documented 125 cases of sexual violence committed between 1988 and 2004.
The report said that half of the rapes were committed by military officers, 40 percent were gang-rapes, and in 28 percent of the cases the women were killed after being raped.
Women’s organizations in other ethnic areas have reported similar incidents. In June 2002, the Shan Women’s Action Network (SWAN) released a report titled “Licence to Rape,” which detailed testimonies from 173 ethnic Shan women who had been raped or encountered sexual violence at the hands of Burmese soldiers.
Wednesday, May 27, 2009
အေထြေထြသပိတ္ဆင္ႏဲြမည္အားလံုးအသင့္ျပင္ထားၾက...။
ရဟန္းရွင္လူေက်ာင္းသားျပည္္သူအေပါင္းတို႔---!
ယေန႔ျမန္မာနုိင္ငံသည္ အားလုံးတက္ညီလက္ညီျဖင့္အေထြေထြသပိတ္ဆင္ႏႊဲရမည္႔အခ်ိန္ေရာက္ေနပါျပီ။
န.အ.ဖ စစ္မိစၧာမ်ား၏ဆုိးရြားမွုသည္တေန႔တျခားပုိမိုဆိုးရြားယုတ္မာလာပါသည္။
ျပည္သူလူထူၾကီးတရပ္လုံးရွိခုိးပူေဇာ္ရာျဖစ္ေသာသံဃာေတာ္
မ်ားကုိပင္ စစ္ဖိနပ္နဲ႔ကန္ေက်ာက္၊ ၀ါးရင္းထုတ္နဲ႔ရုိက္သတ္၊ ေသနတ္နဲ႔ပစ္သတ္ကာ
ယုတ္မာခ်င္တုိင္းယုတ္မာေနၾကပါသည္။ ယခုထိသံဃာေတာ္အမ်ားအျပား န.အ.ဖ
အက်ဥ္းေထာင္ထဲတြင္အနွိပ္စက္ခံအညွင္းဆဲခံေနၾကရဆဲျဖစ္ပါသည္။
ယခုအခါအျပစ္မရွိဘဲ ဖမ္းဆီးထားေသာ အမ်ုဳိးသားေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစု
ၾကည္အား ေမလ ၃၀ရက္ေန႔တြင္မျဖစ္မေနလြတ္ရမည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ မလႊတ္ခ်င္
သည္႔အတြက္အေကာက္ၾကံကာ မိမိယူထားေသာလုံျခံဳေရးမိမိမွာတာ၀န္ရွိတာကုိ
တျခားလဲြခ်ကာ အေကာက္ဥာဏ္ဆင္၍ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အင္းစိန္
ေထာင္သုိ႔ပုိ႔ခ်င္းသည္ ငါတုိ႔ၾကိဳက္တာလုပ္မည္၊ ဘယ္သ႔ူမွ ဂရုစုိက္စရာမလုိဟု
ျပည္သူတစ္ရပ္လုံးကုိေစာ္ကားရာ စိန္ေခၚရာေရာက္ေနပါသည္။သုိ႔ပါ၍ အခု
န.အ.ဖ စစ္အစုိးရ၏ရုိင္းျပေစာ္ကားမွုမ်ားသည္ အလြန္ဆုိးရြားေနပါေသာေၾကာင့္
လာမည္႔ေမလ၃၀ရက္ေန႔ကုိေနာက္ဆုံးထားကာေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နွင့္တကြ အက်ဥ္းသားမ်ားအားလုံးကုိ ျခြင္းခ်က္မရွိအျမန္ဆုံးလႊတ္ပါ။ ယခုေတာင္းဆုိထားေသာအခ်က္ကုိမလုိက္နာပါက ေမလ၃၁ရက္ တနဂၤေႏြေန႔မွ စတင္ကာ တစ္နုိင္ငံလုံးလွည္းေနေလွေအာင္းျမင္းေဇာင္းမက်န္ အေထြေထြသပိတ္ၾကီး ဆင္ႏႊဲမည္အားလုံးအသင့္ျပင္ထား ၾကပါ။
ျမန္မာနုိင္ငံလုံးဆုိင္ရာသပိတ္ေကာ္မတီအဖဲြ႔
ရဟန္းရွင္လူေက်ာင္းသားျပည္္သူအေပါင္းတို႔---!
ယေန႔ျမန္မာနုိင္ငံသည္ အားလုံးတက္ညီလက္ညီျဖင့္အေထြေထြသပိတ္ဆင္ႏႊဲရမည္႔အခ်ိန္ေရာက္ေနပါျပီ။
န.အ.ဖ စစ္မိစၧာမ်ား၏ဆုိးရြားမွုသည္တေန႔တျခားပုိမိုဆိုးရြားယုတ္မာလာပါသည္။
ျပည္သူလူထူၾကီးတရပ္လုံးရွိခုိးပူေဇာ္ရာျဖစ္ေသာသံဃာေတာ္
မ်ားကုိပင္ စစ္ဖိနပ္နဲ႔ကန္ေက်ာက္၊ ၀ါးရင္းထုတ္နဲ႔ရုိက္သတ္၊ ေသနတ္နဲ႔ပစ္သတ္ကာ
ယုတ္မာခ်င္တုိင္းယုတ္မာေနၾကပါသည္။ ယခုထိသံဃာေတာ္အမ်ားအျပား န.အ.ဖ
အက်ဥ္းေထာင္ထဲတြင္အနွိပ္စက္ခံအညွင္းဆဲခံေနၾကရဆဲျဖစ္ပါသည္။
ယခုအခါအျပစ္မရွိဘဲ ဖမ္းဆီးထားေသာ အမ်ုဳိးသားေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစု
ၾကည္အား ေမလ ၃၀ရက္ေန႔တြင္မျဖစ္မေနလြတ္ရမည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ မလႊတ္ခ်င္
သည္႔အတြက္အေကာက္ၾကံကာ မိမိယူထားေသာလုံျခံဳေရးမိမိမွာတာ၀န္ရွိတာကုိ
တျခားလဲြခ်ကာ အေကာက္ဥာဏ္ဆင္၍ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အင္းစိန္
ေထာင္သုိ႔ပုိ႔ခ်င္းသည္ ငါတုိ႔ၾကိဳက္တာလုပ္မည္၊ ဘယ္သ႔ူမွ ဂရုစုိက္စရာမလုိဟု
ျပည္သူတစ္ရပ္လုံးကုိေစာ္ကားရာ စိန္ေခၚရာေရာက္ေနပါသည္။သုိ႔ပါ၍ အခု
န.အ.ဖ စစ္အစုိးရ၏ရုိင္းျပေစာ္ကားမွုမ်ားသည္ အလြန္ဆုိးရြားေနပါေသာေၾကာင့္
လာမည္႔ေမလ၃၀ရက္ေန႔ကုိေနာက္ဆုံးထားကာေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နွင့္တကြ အက်ဥ္းသားမ်ားအားလုံးကုိ ျခြင္းခ်က္မရွိအျမန္ဆုံးလႊတ္ပါ။ ယခုေတာင္းဆုိထားေသာအခ်က္ကုိမလုိက္နာပါက ေမလ၃၁ရက္ တနဂၤေႏြေန႔မွ စတင္ကာ တစ္နုိင္ငံလုံးလွည္းေနေလွေအာင္းျမင္းေဇာင္းမက်န္ အေထြေထြသပိတ္ၾကီး ဆင္ႏႊဲမည္အားလုံးအသင့္ျပင္ထား ၾကပါ။
ျမန္မာနုိင္ငံလုံးဆုိင္ရာသပိတ္ေကာ္မတီအဖဲြ႔
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ထြက္ဆိုခ်က္ အက်ဥ္း
ယေန႔ မြန္းလြဲတြင္ ျပဳလုပ္ေသာ တရားခြင္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ကိုယ္တိုင္ထြက္ဆိုခဲ့ပံုကို အက်ဥ္းခ်ဳပ္ ျပန္လည္ တင္ျပလိုက္ရပါသည္။
သူႏွင့္အတူ ေဒၚခင္ခင္ဝင္း၊ မဝင္းမမတို႔ အတူေနထိုင္ေၾကာင္းႏွင့္ သူ႔အေပၚကို ကန္႔သတ္မိန္႔ ထုတ္ျပန္ထားေၾကာင္း အစခ်ီကာ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား ဂြ်န္ယက္ေတာ ေရာက္ရွိလာျခင္းကို မည္သို႔မည္ပံု သိရွိရေၾကာင္းႏွင့္ ေခတၱခိုလႈံခြင့္ ေပးခဲ့ေၾကာင္း၊ လက္ခံ စကားေျပာခဲ့ေၾကာင္း ထြက္ဆိုသြားသည္။
မစၥတာယက္ေတာ က်န္ခဲ့သည္ဆိုေသာ ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ တမင္ခ်န္ရစ္ခဲ့သည္လား၊ က်န္ရစ္ခဲ့ျခင္းလား မသိေၾကာင္း၊ ေမလ ၅ ရက္ေန႔ ည ၁၁ နာရီ ၄၅ မိနစ္ႏွင့္ ၁၂ နာရီအၾကား မစၥတာယက္ေတာ ျပန္ထြက္သြားသည္ ထင္ေၾကာင္းလည္း ဆက္လက္ ေျပာၾကားသြားသည္။
ေရကန္ဘက္ ထြက္သြားသည္ကို ေတြ႔ျမင္ေၾကာင္းႏွင့္ ေမွာင္ေနသည့္အတြက္ မည္သည့္ဘက္ကို ထြက္သြားသည္ကို မသိဟု ထြက္ဆိုခဲ့သည္။
ထို႔ေနာက္ မစၥတာယက္ေတာ ေရာက္လာခ်ိန္ေကာ ျပန္သြားခ်ိန္မွာပါ ေနအိမ္ျခံဝင္းအတြင္း လံုျခံဳေရးမ်ား ရွိမေနေၾကာင္းႏွင့္ မစၥတာ ယက္ေတာ အေနျဖင့္ ဓာတ္ပံု ႐ိုက္ကူးသြားျခင္းကို မသိရွိေၾကာင္း၊ ႐ုံးေတာ္ေရာက္မွသာ သိရွိေၾကာင္း ထြက္ဆိုသြားခဲ့သည္။
သူႏွင့္အတူ ေဒၚခင္ခင္ဝင္း၊ မဝင္းမမတို႔ အတူေနထိုင္ေၾကာင္းႏွင့္ သူ႔အေပၚကို ကန္႔သတ္မိန္႔ ထုတ္ျပန္ထားေၾကာင္း အစခ်ီကာ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား ဂြ်န္ယက္ေတာ ေရာက္ရွိလာျခင္းကို မည္သို႔မည္ပံု သိရွိရေၾကာင္းႏွင့္ ေခတၱခိုလႈံခြင့္ ေပးခဲ့ေၾကာင္း၊ လက္ခံ စကားေျပာခဲ့ေၾကာင္း ထြက္ဆိုသြားသည္။
မစၥတာယက္ေတာ က်န္ခဲ့သည္ဆိုေသာ ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ တမင္ခ်န္ရစ္ခဲ့သည္လား၊ က်န္ရစ္ခဲ့ျခင္းလား မသိေၾကာင္း၊ ေမလ ၅ ရက္ေန႔ ည ၁၁ နာရီ ၄၅ မိနစ္ႏွင့္ ၁၂ နာရီအၾကား မစၥတာယက္ေတာ ျပန္ထြက္သြားသည္ ထင္ေၾကာင္းလည္း ဆက္လက္ ေျပာၾကားသြားသည္။
ေရကန္ဘက္ ထြက္သြားသည္ကို ေတြ႔ျမင္ေၾကာင္းႏွင့္ ေမွာင္ေနသည့္အတြက္ မည္သည့္ဘက္ကို ထြက္သြားသည္ကို မသိဟု ထြက္ဆိုခဲ့သည္။
ထို႔ေနာက္ မစၥတာယက္ေတာ ေရာက္လာခ်ိန္ေကာ ျပန္သြားခ်ိန္မွာပါ ေနအိမ္ျခံဝင္းအတြင္း လံုျခံဳေရးမ်ား ရွိမေနေၾကာင္းႏွင့္ မစၥတာ ယက္ေတာ အေနျဖင့္ ဓာတ္ပံု ႐ိုက္ကူးသြားျခင္းကို မသိရွိေၾကာင္း၊ ႐ုံးေတာ္ေရာက္မွသာ သိရွိေၾကာင္း ထြက္ဆိုသြားခဲ့သည္။
Obama urges Myanmar to release Aung San Suu Kyi
President Obama called Tuesday for the immediate and unconditional release of Myanmar opposition leader Aung San Suu Kyi, who is on trial for subversion.
Obama said the Nobel Peace Prize winner’s detention is “arbitrary” and “unjustified” in accordance with the findings of a United Nations group looking into the matter.
“I strongly condemn her house arrest and detention, which have also been condemned around the world,” Obama said in a statement.
“Aung San Suu Kyi’s continued detention, isolation and show trial, based on spurious charges, cast serious doubt on the Burmese regime’s willingness to be a responsible member of the international community,” he said. “This is an important opportunity for the government in Burma to demonstrate that it respects its own laws and its own people.”
Myanmar’s military junta, which has ruled the country since 1962, changed the English translation of the country’s name from Burma in 1989, but several governments, including the United States, still use the older name.
Suu Kyi’s U.S.-based lawyer, Jared Genser, said he was pleased the president weighed in so strongly.
Genser said sustained U.S. engagement is vital to keep the international community engaged on the “threat to international peace and security posed by the ongoing actions of the Burmese junta.”
At a prison compound in Yangon, the Myanmar capital, Suu Kyi, 63, took the stand for the first time Tuesday and told a Myanmar court that she did not violate her house arrest when she offered temporary shelter to an American man who swam to her lakeside home.
“She was very confident, very firm, very clear,” said Mark Canning, the British ambassador to Myanmar, who was among diplomats and journalists allowed to watch the proceedings.
“In a strange way, she commanded the courtroom,” he said.
Suu Kyi, who is being tried on subversion charges, said she did not learn immediately that John William Yettaw swam nearly two miles and snuck into her crumbling, colonial-era bungalow on May 3.
She was told about the visitor the next day by one of two housekeepers who are her sole companions in the heavily guarded residence, where she was under house arrest.
Suu Kyi’s two helpers are also on trial, as is Yettaw. Yettaw left her home late May 5, she said.
“He walked to the lakeside. But I don’t know which way he went, because it was very dark,” Suu Kyi said.
The Nobel laureate also acknowledged that Yettaw, a 53-year-old former military serviceman from Falcon, Missouri, visited her once before last November.
“Did you report to the authority about his arrival?” the judge asked.
“No,” she replied.
Suu Kyi had earlier told supporters that she did not tell authorities about the latest intrusion because she didn’t want Yettaw or anyone else to get in trouble.
But it is her silence for which the Myanmar’s military junta is trying her. The government said Yettaw’s presence violated conditions of Suu Kyi’s house arrest. If convicted, she could be sentenced to three to five years in prison. Suu Kyi has been held under house arrest since 1989.
The country’s regime rarely allows Suu Kyi any visitors, and foreigners are not allowed overnight stays in local households without government permission.
Suu Kyi has been under house arrest for 13 of the past 19 years — a confinement the military junta has regularly extended.
Her latest round of home detention, after five years of confinement, expires Wednesday, according to her supporters at home and abroad. The Nobel laureate has been the face of Myanmar’s pro-democracy movement and the focus of a global campaign to free her.
Though the government said it considered releasing her at the end of the term, it said it had no choice but to try her after she met with Yettaw.
Obama called Suu Kyi a patriot who has sacrificed much for democracy. Her release, he said, would give the Myanmar government an opportunity to restore its global standing.
Suu Kyi’s National League for Democracy party won an overwhelming victory in 1990 in the first free elections in the country in nearly 30 years. But the military junta refused to step down and annulled the election results.
Obama said the Nobel Peace Prize winner’s detention is “arbitrary” and “unjustified” in accordance with the findings of a United Nations group looking into the matter.
“I strongly condemn her house arrest and detention, which have also been condemned around the world,” Obama said in a statement.
“Aung San Suu Kyi’s continued detention, isolation and show trial, based on spurious charges, cast serious doubt on the Burmese regime’s willingness to be a responsible member of the international community,” he said. “This is an important opportunity for the government in Burma to demonstrate that it respects its own laws and its own people.”
Myanmar’s military junta, which has ruled the country since 1962, changed the English translation of the country’s name from Burma in 1989, but several governments, including the United States, still use the older name.
Suu Kyi’s U.S.-based lawyer, Jared Genser, said he was pleased the president weighed in so strongly.
Genser said sustained U.S. engagement is vital to keep the international community engaged on the “threat to international peace and security posed by the ongoing actions of the Burmese junta.”
At a prison compound in Yangon, the Myanmar capital, Suu Kyi, 63, took the stand for the first time Tuesday and told a Myanmar court that she did not violate her house arrest when she offered temporary shelter to an American man who swam to her lakeside home.
“She was very confident, very firm, very clear,” said Mark Canning, the British ambassador to Myanmar, who was among diplomats and journalists allowed to watch the proceedings.
“In a strange way, she commanded the courtroom,” he said.
Suu Kyi, who is being tried on subversion charges, said she did not learn immediately that John William Yettaw swam nearly two miles and snuck into her crumbling, colonial-era bungalow on May 3.
She was told about the visitor the next day by one of two housekeepers who are her sole companions in the heavily guarded residence, where she was under house arrest.
Suu Kyi’s two helpers are also on trial, as is Yettaw. Yettaw left her home late May 5, she said.
“He walked to the lakeside. But I don’t know which way he went, because it was very dark,” Suu Kyi said.
The Nobel laureate also acknowledged that Yettaw, a 53-year-old former military serviceman from Falcon, Missouri, visited her once before last November.
“Did you report to the authority about his arrival?” the judge asked.
“No,” she replied.
Suu Kyi had earlier told supporters that she did not tell authorities about the latest intrusion because she didn’t want Yettaw or anyone else to get in trouble.
But it is her silence for which the Myanmar’s military junta is trying her. The government said Yettaw’s presence violated conditions of Suu Kyi’s house arrest. If convicted, she could be sentenced to three to five years in prison. Suu Kyi has been held under house arrest since 1989.
The country’s regime rarely allows Suu Kyi any visitors, and foreigners are not allowed overnight stays in local households without government permission.
Suu Kyi has been under house arrest for 13 of the past 19 years — a confinement the military junta has regularly extended.
Her latest round of home detention, after five years of confinement, expires Wednesday, according to her supporters at home and abroad. The Nobel laureate has been the face of Myanmar’s pro-democracy movement and the focus of a global campaign to free her.
Though the government said it considered releasing her at the end of the term, it said it had no choice but to try her after she met with Yettaw.
Obama called Suu Kyi a patriot who has sacrificed much for democracy. Her release, he said, would give the Myanmar government an opportunity to restore its global standing.
Suu Kyi’s National League for Democracy party won an overwhelming victory in 1990 in the first free elections in the country in nearly 30 years. But the military junta refused to step down and annulled the election results.
Monday, May 25, 2009
အမႈရင္ဆိုင္ေနရေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ကို ေတာင္အာဖရိက ႏိုင္ငံႏွင့္ ေတာင္ကိုးရီးယား ႏိုင္ငံမွ ထိပ္တန္း ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ခ်က္ခ်င္းလႊတ္ရန္ ေတာင္းဆိုရင္း တခ်ိန္တည္းတြင္ ေတာင္အာဖရိက ႏိုင္ငံမွ Gandhi Development Trust အဖြဲ႔က ႏိုင္ငံတကာ မဟတၱမ ဂႏၵီ (MAGI) ဆုကို ခ်ီးျမႇင့္လိုက္သည္။
ထို ဆုေပးပြဲကို ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ ျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရးုေန႔ျဖစ္သည့္ လာမည့္ ဇူလုိင္လ ၂၀ ရက္ေန႔တြင္ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံ Durban ၿမိဳ႕ရွိ ၿမိဳ႕နယ္ ခန္းမတြင္ က်င္းပမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။
Gandhi Development Trust အဖြဲ႔ကို ၂၀၀၂ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၁၉ ရက္ေန႔က တည္ေထာင္ခဲ့သည္။ ထို အဖြဲ႔၏ ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ ဒီမိုကေရစီ၏ အႏွစ္သာရကို နားလည္သေဘာေပါက္ေစရန္၊ အၾကမ္းမဖက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး တိုးျမင့္ရန္၊ လူသားတန္ဖိုးကို ျမႇင့္တင္ရန္၊ လူငယ္မ်ား အၾကမ္းမဖက္ဘဲ ခြင့္လႊတ္တတ္ေစ ေရးႏွင့္ ျပန္လည္ ရင္ၾကားေစ့ေရးအတြက္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ရန္ ရည္ရြယ္ေၾကာင္း ၎တို႔၏ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာတြင္ ေရးသားထားသည္။
ယခုဆုကို ၂၀၀၅ ခုႏွစ္တြင္ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံမွ အသားအေရာင္ခြဲျခားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး ေခါင္းေဆာင္ ႏိုဗဲလ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ မစၥတာ နဲလ္္ဆင္မင္ဒဲလားလည္း ရရွိခဲ့သည္။
အသက္ ၆၃ ႏွစ္ရွိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္တြင္ ႏိုဗဲလ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုကို ရရွိခဲ့ၿပီး ႏိုင္ငံတကာမွ ေပးအပ္သည့္ ဆုေပါင္း ၈၀ ေက်ာ္ကို ရရွိထားသူျဖစ္သည္။
လာမည့္ ေမလ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ သူ႔အား စစ္အစိုးရက ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်ထားရာမွ သက္တမ္း ၆ ႏွစ္ ျပည့္ၿပီျဖစ္ကာ လြတ္ေျမာက္ရမည့္ ေန႔ျဖစ္ေသာ္လည္း ေမလဆန္းပိုင္းတြင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား ဂၽြန္ ဝီလ်ံ ယက္ေထာ သူ႔ေနအိမ္သို႔ ေရကူး ဝင္ေရာက္ခဲ့မႈျဖင့္ တရားရင္ဆိုင္ ေနရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ေမလ ဒီပဲယင္းအၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္မႈ အၿပီးမွ စတင္ၿပီး ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ထိန္းသိမ္းခံရသည္မွာ ၅ ႏွစ္ေက်ာ္ခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္မွ စၿပီး ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ ျဖင့္ ေနရခ်ိန္ စုစုေပါင္း ၁၃ ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္သည္။
ယေန႔ ၂၂ ရက္ေန႔တြင္ပင္ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံမွ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးကလည္း ႏိုဗဲလ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ႁခြင္းခ်က္မရွိ ခ်က္ခ်င္းလြႊတ္ေပးရန္ သတင္းထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့သည္။
ေတာင္အာဖရိက ႏိုင္ငံ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Maite Nkoana-Mashabane က “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ လြတ္ေျမာက္ခါနီး ႏွစ္ပတ္အလုိက်မွ ခုလို စြဲခ်က္အသစ္နဲ႔ တရားရင္ဆိုင္ေနရတာကို သိရတဲ့ အတြက္ ေတာင္အာဖရိက အစိုးရအေနနဲ႔ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ရပါတယ္” ဟု ထိုေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပ ပါရွိသည္။
ေတာင္အာဖရိက အစိုးရအေနျဖင့္ ယခင္ေန႔ သတင္းမ်ားအရ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က်န္းမာေရး ခ်ိဳ႕တဲ့မႈမ်ားကိုလည္း ၾကားသိထားသျဖင့္ သူ၏ က်န္းမာေရးကိုလည္း စိုးရိမ္ပူပန္ေၾကာင္းေျပာဆို ထားသည္။
ေတာင္ကိုးရီးယားႏိုင္ငံ သမၼတေဟာင္းျဖစ္သူ Kim Dae-Jung ကလည္း ေတာင္ကိုးရီးယား အေျခစိုက္ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာ ပါလီမန္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ (ကိုးရီယားဌာနခြဲ) ေခါင္းေဆာင္ တို႔ႏွင့္ သမၼတေဟာင္း၏ ေနအိမ္ ရွိရာ ဆိုလ္းၿမိဳ႕တြင္ ယေန႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ ေသးသည္။
ထို႔သို႔ ေတြ႔ဆံုရာတြင္ သမၼတ Kim Dae-Jung က လက္ရွိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သတင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ စိတ္မေကာင္း ျဖစ္ရေၾကာင္းႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး အလွဴေငြအျဖစ္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁ ေသာင္း ေပးအပ္ ခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။
maung.hmnth: တကယ့္တကယ္တြန္းလွန္ဖို ့အေရးကလဲ မေဝးေတာ ့ျပီမို ့အေရးၾကီးလွ်င္ျဖင့္ေသြးစည္းျပီး ေသြးနီးရာဆိုသည့္အတိုင္း ကိုင္း...ထထၾကြၾကြႏွင့္ဝိုင္းၾကေပေရာ့...{သခင္ကိုယ္ေတာ္မိႈင္း}
Sent at 1:53 PM on Saturday
maung.hmnth: ျပီးခဲတဲ့ေသာၾကာေန႔ကၾကပ္ေျပးမွာနအဖထိပ္သီးေခါင္းေဆာင္ေတြေၾကာက္လန့္ျပီးအစည္းအေ၀းလုပ္ၾကတယ္။ ဒီအစည္းအေ၀းကိုသန္းေရႊသဘာပတိလုပ္ျပီးေခၚတာ၊ေမာင္ေအး၊ေရႊမန္း၊သိန္းစိန္၊ ေအာင္ေသာင္း၊ေမာင္ေသာင္းနဲ ့တပ္မမူးေတြကို တက္ေရာက္ၾကတယ္။ အစည္းေ၀းမွာ အဓိကေဆြးေႏြတဲ့အေၾကာင္းအရာနစ္ခုရိွတယ္။ တခုကေဒၚစုကိုအေရးယူမႈ၊ဒီကိစၥမွာသန္းေရႊ နဲ ့ေမာင္ေအး
အျမင္မတူၾကဘူးလို ့သိရတယ္။ ေမာင္ေအးက ေဒၚစုကိုေထာင္ထဲပို႔တာကို လက္မခံေၾကာင္းသိရတယ္။
ေနာက္ေဆြးေႏြးတဲ့ေခါင္းစဥ္တခုကေတာ့သန္းေရႊကသူတို့အစိုးရအဖြဲ ့ကိုေမျမိဳ ့အထိေရႊ ့့ျခင္တယ္။ၾကပ္ေျပးမွာ လံုျခံဳမႈမရွိဘူးလို ့ခံစားေနရတယ္လို ့သိရတယ္။သူ႔ကိုအဓိကလုပ္ၾကံမွာကသူ႔ရဲ ့လုပ္ေဖၚကိုင္ဖက္ေတြထဲက ျဖစ္ေၾကာင္းသ႔ူကိုအနီးကပ္ေဗဒင္ေဟာေပးတဲ့ဆရာကေဟာထားတယ္။ေခါင္းၿပတ္ေသမယ္လို႔ဆိုပါတယ္။
ေမျမိဳ ့မွာသ့ူအတြက္အိမ္ကို ေတဇကေဆာက္ေပးထားတယ္လို ့သိရတယ္။ ေက်ာက္ေတာင္အနီးက အိမ္ျဖစ္ျပီး အိမ္ရဲ ့ထုက ၅ေပအထိေတာင္ရိွတယ္လို ့သိရတယ္။ အိမ္က ေမျမိဳ ့ကန္ ေတာ္ၾကီးနားမွာျဖစ္ျပီး ေမ်ွာ္စင္ကၾကည ့္ရင္အဲဒီအိမ္ကိုျမင္ရတယ္လို ့ဆုိတယ္။
အိမ္က ေက်ာက္တိုင္နားမေရာက္ခင္ မိုင္တိုင္ ၃၉ နားမွာရိွေၾကာင္းသိရပါတယ္။ အဲ့ဒီအိမ္ကို ေမျမိဳ -မႏၱေလးကားလမ္းဖက္ကလည္း၀င္လို ့ရသလို ကန္ေတာ္ၾကီးဖက္ကလည္း၀င္လို ့ရတဲ့အတြက္အလြန္လုပ္ၾကံရန္ေကာင္းေၾကာင္းနဲ ့ သန္းေရြႊ အဲ ့ဒီအိမ္မွာလာေနရင္ အာပီဂ်ီနဲ ့လွမ္းလို့ထုလို့ရနိင္တယ္လို ့အမည္မေဖၚလို တဲ့ တပ္မေတာ္အရာရိွက We Fight We Win ကို အၾကံေပးလာပါတယ္။
Sent at 2:02 PM on Saturday
maung.hmnth: ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မွ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသို႔ အိတ္ဖြင့္ေပးစာ
Friday, 22 May 2009 19:33 ၾဆာေတ
Print
သို႔ ... ေစတနာရွင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊရွင့္ …
ေက်းဇူးတင္လြန္းလို႔ ဒီစာကုိ ေရးလိုုက္ရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက တကယ့္ ေစတနာရွင္ႀကီးပါပဲဲ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးေၾကာင့္သာ က်မကို တကမၻာလံုးက လူေတြ သတိတရနဲ႔ အာ႐ံုစိုက္လာၾကတာပါ။
တကယ္ဆို က်မကို အားလံုးက ေမ့ေနၾကၿပီေလ။ ေအာ္ေနၾကတဲ့သူေတြလည္း ေမာၾကၿပီ။ ဝတၱရားမပ်က္ ေအာ္ၾကရင္း အသံေတြလည္း ဝင္ကုန္ၿပီ။
ဒီၾကားထဲ က်မတို႔ထက္ အေရးႀကီးတဲ့ ႏုိင္ငံေတြရဲ႕ ကိစၥေတြက ဟုိကေပၚလာ ဒီက ေပၚလာနဲ႔ ဆိုေတာ့ ႏုိင္ငံ တကာကလည္း “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဆိုတာ သူ႔အိ္မ္ထဲမွာ သူ ေအးရာေအးေၾကာင္း ေနေနရတဲ့ ႏို္ဗဲလ္ ဆုရွင္ပဲေလ။ တခ်က္တခ်က္ ထေအာ္ေပးလိုက္ ေတာ္ေရာေပါ့၊ တျခား ပိုအေရးႀကီးတဲ့ ႏုိင္ငံေတြ ရွိေသးတယ္” ဆိုၿပီး က်မနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ကိစၥကို ပ်င္းကုန္ၾကၿပီ မဟုတ္လား။
ႏိုင္ငံတကာမေျပာနဲ႔ က်မတို႔ ႏုိင္ငံထဲက လူေတြေတာင္ က်မကို ေမ့ေတ့ေတ့ ျဖစ္ေနပါၿပီေလ။ က်မလည္း အိမ္ထဲ မွာ အၾကာႀကီးေနေနရတာ ပ်င္းလွၿပီ။ တေန႔တေန႔ ေဒၚခင္ခင္ဝင္းနဲ႔ မဝင္းမမ .. ဒီမ်က္ႏွာ ႏွစ္ခုပဲ ျမင္ေနရ၊ ဒီပစၥည္းေတြနဲ႔ပဲ ထိေတြ႕ေနရတာလည္း ညည္းေငြ႕လွၿပီ။
အဲဒီလိုက်မ ပ်င္းေန၊ ညည္းေငြ႕ေနတာကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက သိပံုေပၚတယ္။ တကယ့္ကို အေမွ်ာ္အျမင္ႀကီးတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးပါပဲ။ က်မကို လူေတြေမ့ေနတာကို ၾကည့္ၿပီး စိတ္မေကာင္း ျဖစ္သြားတယ္ထင္တယ္၊ ႐ုတ္တရက္ ႀကီး တကယ့္ကို ရယ္စရာေကာင္းတဲ့ လူတေယာက္ကို က်မဆီ လႊတ္လိုက္တဲ့ကိစၥ .. ေတာ္႐ံုစဥ္းစားဥာဏ္နဲ႔ ဘယ္သူက ေတြးမိမွာလဲ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးလို ဦးေႏွာက္ေကာင္းတဲ့ သူမို႔လို႔ေပါ့။
က်မတို႔ ၃ ေယာက္လံုး အိမ္ထဲမွာ ညည္းေငြ႕ေနၾကတုန္း လူစိမ္းတေယာက္ကို လႊတ္လိုက္ေတာ့ အ႐ုပ္သစ္ရတဲ့ ကေလးေတြလိုပဲ က်မတို႔ ေပ်ာ္ၾကတာေပါ့။ သူ႔ခမ်ာလည္း ေရေသႀကီးထဲ မနည္းကူးလာရတာ ဆိုေတာ့ က်မတို႔ အားလံုး ရွိတာေလးေတြ ထုတ္ေကၽြးၾကရင္း စကားေျပာေဖာ္ အသစ္တေယာက္ ေရာက္လာသလို ျဖစ္သြားတာ ေပါ့ေလ။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက ဒီေလာက္နဲ႔တင္ မေက်နပ္ဘူး။ မစၥတာယက္ေထာ အိမ္ထဲဝင္တဲ့ကိစၥေၾကာင့္ “က်မကို အက်ယ္ခ်ဳပ္ရက္ ထပ္တိုးတယ္” လို႔ အာဏာသံုးၿပီး ေျပာလိုက္လည္း ရရဲ႕သားနဲ႔ ေစတနာဗရပြနဲ႔ အလုပ္ရႈပ္ ခံရွာတယ္။
“ေၾသာ္ ေကာင္မေလးခမ်ာ ပ်င္းေနရွာတယ္၊ လူေတြနဲ႔လည္း မေတြ႕ရတာ ၆ ႏွစ္နီးပါး ရွိေနရွာၿပီ။ လူေတြနဲ႔ ေတြ႕ရေအာင္ လုပ္ေပးဦးမွ” ဆိုၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး စဥ္းစားတယ္ မဟုတ္လား။ အဲဒီလို ေစတနာ ထားတာ။
လူႏွစ္ေယာက္ထဲနဲ႔ ေနခဲ့ရတဲ့ က်မ .. ခုလို လူေပါင္းမ်ားစြာနဲ႔ ေတြ႕လိုက္ရတာ ဘယ္ေလာက္ ေပ်ာ္လိုက္မလဲ စဥ္းစားသာၾကည့္။ စကားေတြလည္း ေျပာရေသးတယ္၊ ၿပီးေတာ့ က်မရဲ႕ ေရွ႕ေနႀကီးေတြဆိုလည္း ေတြ႕ရ ပါေတာ့မလား ထင္တာ ခုျပန္ေတြ႕ခြင့္၊ စကားေျပာခြင့္ရတယ္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ခုလို က်မကို မပ်င္းရေအာင္ ဒီလို အေျခအေနေတြ ဖန္တီးေပးတာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးကို ေက်းဇူးတင္ထိုက္တာေပါ့ မဟုတ္ဘူးလား။
ေနာက္တခုရွိေသးတယ္ .. ဘယ္သူေတြက “တံခါးဖြင့္ တရားစီရင္ေရးလုပ္ပါ” ဆိုၿပီး ဘယ္ေလာက္ပဲ ေတာင္းဆိုေတာင္းဆို .. လုပ္ခ်င္ရာလုပ္ေနက် ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးရဲ႕ ဉာဥ္အတုိင္း “မဖြင့္ဘူးကြာ ဒီတုိင္းစစ္” လုိ႔ လုပ္လို႔ရရဲ႕သားနဲ႔ ေစတနာေတြ ေဝျဖာၿပီး သံတမန္ေတြ၊ သတင္းေထာက္ေတြကို (ဟန္ျပပဲျဖစ္ျဖစ္) ဝင္ခြင့္ ေပးခိုင္းတာလည္း ေက်းဇူးတင္ရမွာပဲေလ။
အဲဒီေတာ့ ပြဲက ပိုဆူသြားတာေပါ့၊ အဲဒီမွာ ႏိုင္ငံတကာက ပိုအာ႐ံုစိုက္လာတဲ့ အျပင္ က်မရဲ႕ သတင္းေတြ၊ ဓာတ္ပံုေတြ၊ ရုပ္သံမွတ္တမ္းေတြ ဆိုတာ ႏုိင္ငံတကာက မီဒီယာေတြ၊ ႐ုပ္သံေတြမွာ တင္းၾကမ္းျပည့္ ပါလာၿပီး လူေတြကလည္း အန္တီစု၊ အေမစု၊ မမစု၊ ညီမေလးစု .. ဘာစု၊ ညာစုနဲ႔ အုတ္အုတ္က်က္က်က္ လုပ္ကုန္ၾကေရာ မဟုတ္လား။
က်မ ေျပာေနက် အမ်ိဳးသားျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးကိစၥကို ထပ္ေျပာခြင့္ရေအာင္လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက ဖန္တီး ေပးျပန္တယ္။ သံတမန္ ၃ ေယာက္နဲ႔ အင္းစိန္ေထာင္ထဲမွာ စကားေျပာခြင့္ရဖို႔ဆိုတာ ဘယ္လြယ္လိမ့္မလဲေနာ္။ က်မလို ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က်ခံထားရၿပီး ဘယ္သူနဲ႔မွ ေတြ႕ခြင့္မရတဲ့ သူတေယာက္အဖို႔ ပိုေတာင္ မလြယ္ေသး တယ္။
က်မကို ၂ ပတ္ေလာက္အတြင္းမွာ တကမၻာလံုးကလူေတြ အာရံုစိုက္လာေအာင္ လုပ္ေပးတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးရဲ႕ အစြမ္းကေတာ့ အံ့မခန္းပါပဲ။ ခုဆို က်မအမႈတရားစီရင္ေရးက ၂၀၀၉ အတြက္ အထူးျခားဆံုး တရားစီရင္မႈ ျဖစ္ သြားေလာက္ၿပီ။
ၾကည့္ရတာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက တ႐ုတ္နဲ႔ ကိုရီးယား ဇာတ္လမ္းတြဲေတြ ႀကိဳက္တတ္တယ္ ထင္တယ္ေနာ္။ စိတ္ကူးယဥ္ ဇာတ္လမ္းေတြ ေရးတာလည္းေတာ္ေတာ္ ေတာ္တယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသာ ႐ုပ္ရွင္ဝင္႐ိုက္ရင္ ဒါ႐ုိက္တာ ေမာင္မ်ိဳးမင္းတို႔၊ စင္ေရာ္ ေမာင္ေမာင္တို႔ေတာင္ အလုပ္လက္မဲ့ ျဖစ္သြားႏုိင္တယ္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးႀကိဳက္တတ္တဲ့ ႐ုပ္ရွင္ စကားနဲ႔ေျပာရရင္ေတာ့ ဒီဇာတ္လမ္းမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက က်မကို မင္းသမီး တင္ေပးလိုက္တာပဲ။ နာမည္ျမဳပ္စ ျပဳေနတဲ့ မင္းသမီးကို တကားတည္းနဲ႔ နာမည္ျပန္ႀကီးေအာင္ လုပ္ေပးလိုက္တာနဲ႔ အတူတူပဲ။ စိတ္မေကာင္းစရာ အခ်က္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးကေတာ့ လူၾကမ္း ျဖစ္သြားတာ ေပါ့ေလ။ က်မကေတာ့ လူၾကမ္းက နာနာ႐ိုက္တာကိုခံရတဲ့ မင္းသမီးေပါ့။
ဇာတ္ထဲမွာ လူၾကမ္းက မင္းသမီးကို နာနာႏွက္ေလ ပရိသတ္က မင္းသမီးကို ဂ႐ုဏာသက္ေလ၊ လူၾကမ္းကို မုန္းေလ ဆိုတာကေတာ့ သဘာဝပါပဲ။ ဒါေပမယ့္လည္း စိတ္မညစ္ပါနဲ႔ လူၾကမ္းေတြလည္း အကယ္ဒမီေတာ့ ရႏုိင္ပါေသးတယ္။ အံ့ေက်ာ္ႀကီးတို႔ ေအာင္ခိုင္တို႔ေတာင္ အကယ္ဒမီ ရေသးတာပဲ။
ခ်ီးက်ဴးစရာေကာင္းတာ တခ်က္ရွိေသးတယ္ .. ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးတင္ ဇာတ္ညႊန္းေရးေတာ္တယ္ ထင္တာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးရဲ႕ ေနာက္လိုက္ေနာက္ပါေတြကလည္း စိတ္ကူးယဥ္ ဝတၳဳေရးတဲ့ေနရာမွာ ေတာ္ေတာ္ ေတာ္ပါလား။ ေဟာင္ေကာင္က ေကာင္စစ္ဝန္ ဦးရဲျမင့္ေအာင္က က်မနဲ႔ မစၥတာ ယက္ေထာက သမီး ရည္းစားေတြ လို႔ ေျပာတယ္တဲ့။ ၾကည့္ရတာ အလြန္ဆြတ္ပ်ံ႕ေၾကကြဲဖြယ္ရာ အခ်စ္ဇာတ္လမ္း တပုဒ္ ဖန္တီးခ်င္ပံုရတယ္။ ဒီလိုလူေတြရွိေနရဲ႕သားနဲ႔ ျမန္မာ့႐ုပ္ရွင္ ကမၻာကို ဘာလို႔မလႊမ္းသလဲ စဥ္းစားမရဘူး။ သူ႔ခမ်ာလည္း သူ႔ ပါပါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သူ႔ကို ေမ့ေနမွာစိုးလို႔ ထေအာ္ေပးတာ ထင္ပါရဲ႕။ သတိရေၾကာင္းေလး စာလွမ္းေရးလိုက္ပါဦး။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးအတြက္ ေနာက္ထပ္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္မိတာတခု ရွိေသတယ္။ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ NLD သာ ဝင္အေရြးခံရင္ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲလို မဲအျပတ္အသတ္နဲ႔ ႏုိင္ဦးေတာ့မွာ။ အဲဒီလိုျဖစ္ေအာင္လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉး ႀကီးက လုပ္ေပးလိုက္တာပါ။ ႏွစ္ ၂၀ လံုးလံုး မနည္းကို က်ားကန္ထားရတဲ့ NLD ပါတီက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး လုပ္ေပး လိုက္တာနဲ႔ ေမ့ေနတဲ့သူေတြ သတိျပန္ရ၊ လံုးဝမသိေသးတဲ့သူေတြလည္း သိလာၾကနဲ႔ လူေတြ ေတာ္ေတာ္ အာ႐ံုစိုက္လာတာ ခံေနရၿပီ။ ဒါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးရဲ႕ ေက်းဇူးေၾကာင့္ပဲ။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက ဒါ႐ိုက္တာလုပ္တာ၊ ဇာတ္ညႊန္းေရးတာတင္ ေတာ္တာမဟုတ္ဘူး ပ႐ိုမိုးရွင္းလုပ္တဲ့ ေနရာ မွာလည္း ေတာ္ေတာ္ ေတာ္တာပဲ။ က်မကေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးကို လစာေကာင္းေကာင္းေပးၿပီး က်မပါတီကို လူပိုသိေအာင္၊ နာမည္တက္ေအာင္ လုပ္ေပးတဲ့ ကိုယ္စားလွယ္ (PR) ခန္႔ခ်င္လာၿပီ။
စဥ္းစားၾကည့္ေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ အနစ္နာခံ၊ လူၾကမ္းအျဖစ္ခံၿပီး က်မနဲ႔ က်မရဲ႕ပါတီကို ကမၻာက ပိုသိေအာင္ နာမည္တက္ေအာင္ လုပ္ေပးလိုက္တာပဲ။ ဘယ္လိုပဲ ျဖစ္ျဖစ္ NLD ပဲ ႏုိင္ဦးမွာ ဆိုေတာ့ ခုကတည္းက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးတို႔လို လူေတာ္ေတြ ေမြးထားဖို႔ လိုတယ္ေလ။ ဆက္သြယ္ဖို႔ မေမ့နဲ႔ေနာ္..။ လစာ ေကာင္းေကာင္း ေပးမွာပါ။ ။
ေက်းဇူးတင္စြာျဖင့္ …
ေအာင္ဆန္းစုၾကည္
ေခတၱ အင္းစိန္ေထာင္
မွတ္ခ်က္။ ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊကို စာေရးသည့္ သေဘာ စိတ္ကူး ပံုေဖာ္ကာ သေရာ္စာအျဖစ္ ဖန္တီးထားျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။
ထို ဆုေပးပြဲကို ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ ျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရးုေန႔ျဖစ္
Gandhi Development Trust အဖြဲ႔ကို ၂၀၀၂ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၁၉ ရက္ေန႔က တည္ေထာင္ခဲ့သည္။ ထို အဖြဲ႔၏ ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ ဒီမိုကေရစီ၏ အႏွစ္သာရကို နားလည္သေဘာေပါက္ေစရန္၊ အၾကမ္းမဖက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး တိုးျမင့္ရန္၊ လူသားတန္ဖိုးကို ျမႇင့္တင္ရန္၊ လူငယ္မ်ား အၾကမ္းမဖက္ဘဲ ခြင့္လႊတ္တတ္ေစ ေရးႏွင့္ ျပန္လည္ ရင္ၾကားေစ့ေရးအတြက္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ရန္ ရည္ရြယ္ေၾကာင္း ၎တို႔၏ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာတြင္ ေရးသားထားသည္။
ယခုဆုကို ၂၀၀၅ ခုႏွစ္တြင္ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံမွ အသားအေရာင္ခြဲျခားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး ေခါင္းေဆာင္ ႏိုဗဲလ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ မစၥတာ နဲလ္္ဆင္မင္ဒဲလားလည္း ရရွိခဲ့သည္။
အသက္ ၆၃ ႏွစ္ရွိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္တြင္ ႏိုဗဲလ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုကို ရရွိခဲ့ၿပီး ႏိုင္ငံတကာမွ ေပးအပ္သည့္ ဆုေပါင္း ၈၀ ေက်ာ္ကို ရရွိထားသူျဖစ္သည္။
လာမည့္ ေမလ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ သူ႔အား စစ္အစိုးရက ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်ထားရာမွ သက္တမ္း ၆ ႏွစ္ ျပည့္ၿပီျဖစ္ကာ လြတ္ေျမာက္ရမည့္ ေန႔ျဖစ္ေသာ္လည္း ေမလဆန္းပိုင္းတြင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား ဂၽြန္ ဝီလ်ံ ယက္ေထာ သူ႔ေနအိမ္သို႔ ေရကူး ဝင္ေရာက္ခဲ့မႈျဖင့္ တရားရင္ဆိုင္ ေနရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ေမလ ဒီပဲယင္းအၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္မႈ အၿပီးမွ စတင္ၿပီး ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ထိန္းသိမ္းခံရသည္မွာ ၅ ႏွစ္ေက်ာ္ခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္မွ စၿပီး ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ ျဖင့္ ေနရခ်ိန္ စုစုေပါင္း ၁၃ ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္သည္။
ယေန႔ ၂၂ ရက္ေန႔တြင္ပင္ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံမွ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးကလည္း ႏိုဗဲလ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ႁခြင္းခ်က္မရွိ ခ်က္ခ်င္းလြႊတ္ေပးရန္ သတင္းထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့သည္။
ေတာင္အာဖရိက ႏိုင္ငံ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Maite Nkoana-Mashabane က “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ လြတ္ေျမာက္ခါနီး ႏွစ္ပတ္အလုိက်မွ ခုလို စြဲခ်က္အသစ္နဲ႔ တရားရင္ဆိုင္ေနရတာကို သိရတဲ့ အတြက္ ေတာင္အာဖရိက အစိုးရအေနနဲ႔ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ရပါတယ္” ဟု ထိုေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပ ပါရွိသည္။
ေတာင္အာဖရိက အစိုးရအေနျဖင့္ ယခင္ေန႔ သတင္းမ်ားအရ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က်န္းမာေရး ခ်ိဳ႕တဲ့မႈမ်ားကိုလည္း ၾကားသိထားသျဖင့္ သူ၏ က်န္းမာေရးကိုလည္း စိုးရိမ္ပူပန္ေၾကာင္းေျပာဆို ထားသည္။
ေတာင္ကိုးရီးယားႏိုင္ငံ သမၼတေဟာင္းျဖစ္သူ Kim Dae-Jung ကလည္း ေတာင္ကိုးရီးယား အေျခစိုက္ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာ ပါလီမန္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ (ကိုးရီယားဌာနခြဲ) ေခါင္းေဆာင္ တို႔ႏွင့္ သမၼတေဟာင္း၏ ေနအိမ္ ရွိရာ ဆိုလ္းၿမိဳ႕တြင္ ယေန႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ ေသးသည္။
ထို႔သို႔ ေတြ႔ဆံုရာတြင္ သမၼတ Kim Dae-Jung က လက္ရွိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သတင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ စိတ္မေကာင္း ျဖစ္ရေၾကာင္းႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး အလွဴေငြအျဖစ္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁ ေသာင္း ေပးအပ္ ခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။
maung.hmnth: တကယ့္တကယ္တြန္းလွန္ဖို ့အေရးကလဲ မေဝးေတာ ့ျပီမို ့အေရးၾကီးလွ်င္ျဖင့္ေသြးစည္းျပီ
Sent at 1:53 PM on Saturday
maung.hmnth: ျပီးခဲတဲ့ေသာၾကာေန႔ကၾကပ္ေျပးမွာ
အျမင္မတူၾကဘူးလို ့သိရတယ္။ ေမာင္ေအးက ေဒၚစုကိုေထာင္ထဲပို႔တာကို လက္မခံေၾကာင္းသိရတယ္။
ေနာက္ေဆြးေႏြးတဲ့ေခါင္းစဥ္တခုကေ
ေမျမိဳ ့မွာသ့ူအတြက္အိမ္ကို ေတဇကေဆာက္ေပးထားတယ္လို ့သိရတယ္။ ေက်ာက္ေတာင္အနီးက အိမ္ျဖစ္ျပီး အိမ္ရဲ ့ထုက ၅ေပအထိေတာင္ရိွတယ္လို ့သိရတယ္။ အိမ္က ေမျမိဳ ့ကန္ ေတာ္ၾကီးနားမွာျဖစ္ျပီး ေမ်ွာ္စင္ကၾကည ့္ရင္အဲဒီအိမ္ကိုျမင္ရတယ္လို ့ဆုိတယ္။
အိမ္က ေက်ာက္တိုင္နားမေရာက္ခင္ မိုင္တိုင္ ၃၉ နားမွာရိွေၾကာင္းသိရပါတယ္။ အဲ့ဒီအိမ္ကို ေမျမိဳ -မႏၱေလးကားလမ္းဖက္ကလည္း၀င္လို ့ရသလို ကန္ေတာ္ၾကီးဖက္ကလည္း၀င္လို ့ရတဲ့အတြက္အလြန္လုပ္ၾကံရန္ေကာင္
Sent at 2:02 PM on Saturday
maung.hmnth: ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မွ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသို႔ အိတ္ဖြင့္ေပးစာ
Friday, 22 May 2009 19:33 ၾဆာေတ
သို႔ ... ေစတနာရွင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊရွင့္ …
ေက်းဇူးတင္လြန္းလို႔ ဒီစာကုိ ေရးလိုုက္ရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက တကယ့္ ေစတနာရွင္ႀကီးပါပဲဲ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးေၾကာင့္သာ က်မကို တကမၻာလံုးက လူေတြ သတိတရနဲ႔ အာ႐ံုစိုက္လာၾကတာပါ။
တကယ္ဆို က်မကို အားလံုးက ေမ့ေနၾကၿပီေလ။ ေအာ္ေနၾကတဲ့သူေတြလည္း ေမာၾကၿပီ။ ဝတၱရားမပ်က္ ေအာ္ၾကရင္း အသံေတြလည္း ဝင္ကုန္ၿပီ။
ဒီၾကားထဲ က်မတို႔ထက္ အေရးႀကီးတဲ့ ႏုိင္ငံေတြရဲ႕ ကိစၥေတြက ဟုိကေပၚလာ ဒီက ေပၚလာနဲ႔ ဆိုေတာ့ ႏုိင္ငံ တကာကလည္း “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဆိုတာ သူ႔အိ္မ္ထဲမွာ သူ ေအးရာေအးေၾကာင္း ေနေနရတဲ့ ႏို္ဗဲလ္ ဆုရွင္ပဲေလ။ တခ်က္တခ်က္ ထေအာ္ေပးလိုက္ ေတာ္ေရာေပါ့၊ တျခား ပိုအေရးႀကီးတဲ့ ႏုိင္ငံေတြ ရွိေသးတယ္” ဆိုၿပီး က်မနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ကိစၥကို ပ်င္းကုန္ၾကၿပီ မဟုတ္လား။
ႏိုင္ငံတကာမေျပာနဲ႔ က်မတို႔ ႏုိင္ငံထဲက လူေတြေတာင္ က်မကို ေမ့ေတ့ေတ့ ျဖစ္ေနပါၿပီေလ။ က်မလည္း အိမ္ထဲ မွာ အၾကာႀကီးေနေနရတာ ပ်င္းလွၿပီ။ တေန႔တေန႔ ေဒၚခင္ခင္ဝင္းနဲ႔ မဝင္းမမ .. ဒီမ်က္ႏွာ ႏွစ္ခုပဲ ျမင္ေနရ၊ ဒီပစၥည္းေတြနဲ႔ပဲ ထိေတြ႕ေနရတာလည္း ညည္းေငြ႕လွၿပီ။
အဲဒီလိုက်မ ပ်င္းေန၊ ညည္းေငြ႕ေနတာကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက သိပံုေပၚတယ္။ တကယ့္ကို အေမွ်ာ္အျမင္ႀကီးတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးပါပဲ။ က်မကို လူေတြေမ့ေနတာကို ၾကည့္ၿပီး စိတ္မေကာင္း ျဖစ္သြားတယ္ထင္တယ္၊ ႐ုတ္တရက္ ႀကီး တကယ့္ကို ရယ္စရာေကာင္းတဲ့ လူတေယာက္ကို က်မဆီ လႊတ္လိုက္တဲ့ကိစၥ .. ေတာ္႐ံုစဥ္းစားဥာဏ္နဲ႔ ဘယ္သူက ေတြးမိမွာလဲ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးလို ဦးေႏွာက္ေကာင္းတဲ့ သူမို႔လို႔ေပါ့။
က်မတို႔ ၃ ေယာက္လံုး အိမ္ထဲမွာ ညည္းေငြ႕ေနၾကတုန္း လူစိမ္းတေယာက္ကို လႊတ္လိုက္ေတာ့ အ႐ုပ္သစ္ရတဲ့ ကေလးေတြလိုပဲ က်မတို႔ ေပ်ာ္ၾကတာေပါ့။ သူ႔ခမ်ာလည္း ေရေသႀကီးထဲ မနည္းကူးလာရတာ ဆိုေတာ့ က်မတို႔ အားလံုး ရွိတာေလးေတြ ထုတ္ေကၽြးၾကရင္း စကားေျပာေဖာ္ အသစ္တေယာက္ ေရာက္လာသလို ျဖစ္သြားတာ ေပါ့ေလ။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက ဒီေလာက္နဲ႔တင္ မေက်နပ္ဘူး။ မစၥတာယက္ေထာ အိမ္ထဲဝင္တဲ့ကိစၥေၾကာင့္ “က်မကို အက်ယ္ခ်ဳပ္ရက္ ထပ္တိုးတယ္” လို႔ အာဏာသံုးၿပီး ေျပာလိုက္လည္း ရရဲ႕သားနဲ႔ ေစတနာဗရပြနဲ႔ အလုပ္ရႈပ္ ခံရွာတယ္။
“ေၾသာ္ ေကာင္မေလးခမ်ာ ပ်င္းေနရွာတယ္၊ လူေတြနဲ႔လည္း မေတြ႕ရတာ ၆ ႏွစ္နီးပါး ရွိေနရွာၿပီ။ လူေတြနဲ႔ ေတြ႕ရေအာင္ လုပ္ေပးဦးမွ” ဆိုၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး စဥ္းစားတယ္ မဟုတ္လား။ အဲဒီလို ေစတနာ ထားတာ။
လူႏွစ္ေယာက္ထဲနဲ႔ ေနခဲ့ရတဲ့ က်မ .. ခုလို လူေပါင္းမ်ားစြာနဲ႔ ေတြ႕လိုက္ရတာ ဘယ္ေလာက္ ေပ်ာ္လိုက္မလဲ စဥ္းစားသာၾကည့္။ စကားေတြလည္း ေျပာရေသးတယ္၊ ၿပီးေတာ့ က်မရဲ႕ ေရွ႕ေနႀကီးေတြဆိုလည္း ေတြ႕ရ ပါေတာ့မလား ထင္တာ ခုျပန္ေတြ႕ခြင့္၊ စကားေျပာခြင့္ရတယ္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ခုလို က်မကို မပ်င္းရေအာင္ ဒီလို အေျခအေနေတြ ဖန္တီးေပးတာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးကို ေက်းဇူးတင္ထိုက္တာေပါ့ မဟုတ္ဘူးလား။
ေနာက္တခုရွိေသးတယ္ .. ဘယ္သူေတြက “တံခါးဖြင့္ တရားစီရင္ေရးလုပ္ပါ” ဆိုၿပီး ဘယ္ေလာက္ပဲ ေတာင္းဆိုေတာင္းဆို .. လုပ္ခ်င္ရာလုပ္ေနက် ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးရဲ႕ ဉာဥ္အတုိင္း “မဖြင့္ဘူးကြာ ဒီတုိင္းစစ္” လုိ႔ လုပ္လို႔ရရဲ႕သားနဲ႔ ေစတနာေတြ ေဝျဖာၿပီး သံတမန္ေတြ၊ သတင္းေထာက္ေတြကို (ဟန္ျပပဲျဖစ္ျဖစ္) ဝင္ခြင့္ ေပးခိုင္းတာလည္း ေက်းဇူးတင္ရမွာပဲေလ။
အဲဒီေတာ့ ပြဲက ပိုဆူသြားတာေပါ့၊ အဲဒီမွာ ႏိုင္ငံတကာက ပိုအာ႐ံုစိုက္လာတဲ့ အျပင္ က်မရဲ႕ သတင္းေတြ၊ ဓာတ္ပံုေတြ၊ ရုပ္သံမွတ္တမ္းေတြ ဆိုတာ ႏုိင္ငံတကာက မီဒီယာေတြ၊ ႐ုပ္သံေတြမွာ တင္းၾကမ္းျပည့္ ပါလာၿပီး လူေတြကလည္း အန္တီစု၊ အေမစု၊ မမစု၊ ညီမေလးစု .. ဘာစု၊ ညာစုနဲ႔ အုတ္အုတ္က်က္က်က္ လုပ္ကုန္ၾကေရာ မဟုတ္လား။
က်မ ေျပာေနက် အမ်ိဳးသားျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးကိစၥကို ထပ္ေျပာခြင့္ရေအာင္လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက ဖန္တီး ေပးျပန္တယ္။ သံတမန္ ၃ ေယာက္နဲ႔ အင္းစိန္ေထာင္ထဲမွာ စကားေျပာခြင့္ရဖို႔ဆိုတာ ဘယ္လြယ္လိမ့္မလဲေနာ္။ က်မလို ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က်ခံထားရၿပီး ဘယ္သူနဲ႔မွ ေတြ႕ခြင့္မရတဲ့ သူတေယာက္အဖို႔ ပိုေတာင္ မလြယ္ေသး တယ္။
က်မကို ၂ ပတ္ေလာက္အတြင္းမွာ တကမၻာလံုးကလူေတြ အာရံုစိုက္လာေအာင္ လုပ္ေပးတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးရဲ႕ အစြမ္းကေတာ့ အံ့မခန္းပါပဲ။ ခုဆို က်မအမႈတရားစီရင္ေရးက ၂၀၀၉ အတြက္ အထူးျခားဆံုး တရားစီရင္မႈ ျဖစ္ သြားေလာက္ၿပီ။
ၾကည့္ရတာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက တ႐ုတ္နဲ႔ ကိုရီးယား ဇာတ္လမ္းတြဲေတြ ႀကိဳက္တတ္တယ္ ထင္တယ္ေနာ္။ စိတ္ကူးယဥ္ ဇာတ္လမ္းေတြ ေရးတာလည္းေတာ္ေတာ္ ေတာ္တယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသာ ႐ုပ္ရွင္ဝင္႐ိုက္ရင္ ဒါ႐ုိက္တာ ေမာင္မ်ိဳးမင္းတို႔၊ စင္ေရာ္ ေမာင္ေမာင္တို႔ေတာင္ အလုပ္လက္မဲ့ ျဖစ္သြားႏုိင္တယ္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးႀကိဳက္တတ္တဲ့ ႐ုပ္ရွင္ စကားနဲ႔ေျပာရရင္ေတာ့ ဒီဇာတ္လမ္းမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက က်မကို မင္းသမီး တင္ေပးလိုက္တာပဲ။ နာမည္ျမဳပ္စ ျပဳေနတဲ့ မင္းသမီးကို တကားတည္းနဲ႔ နာမည္ျပန္ႀကီးေအာင္ လုပ္ေပးလိုက္တာနဲ႔ အတူတူပဲ။ စိတ္မေကာင္းစရာ အခ်က္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးကေတာ့ လူၾကမ္း ျဖစ္သြားတာ ေပါ့ေလ။ က်မကေတာ့ လူၾကမ္းက နာနာ႐ိုက္တာကိုခံရတဲ့ မင္းသမီးေပါ့။
ဇာတ္ထဲမွာ လူၾကမ္းက မင္းသမီးကို နာနာႏွက္ေလ ပရိသတ္က မင္းသမီးကို ဂ႐ုဏာသက္ေလ၊ လူၾကမ္းကို မုန္းေလ ဆိုတာကေတာ့ သဘာဝပါပဲ။ ဒါေပမယ့္လည္း စိတ္မညစ္ပါနဲ႔ လူၾကမ္းေတြလည္း အကယ္ဒမီေတာ့ ရႏုိင္ပါေသးတယ္။ အံ့ေက်ာ္ႀကီးတို႔ ေအာင္ခိုင္တို႔ေတာင္ အကယ္ဒမီ ရေသးတာပဲ။
ခ်ီးက်ဴးစရာေကာင္းတာ တခ်က္ရွိေသးတယ္ .. ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးတင္ ဇာတ္ညႊန္းေရးေတာ္တယ္ ထင္တာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးရဲ႕ ေနာက္လိုက္ေနာက္ပါေတြကလည္း စိတ္ကူးယဥ္ ဝတၳဳေရးတဲ့ေနရာမွာ ေတာ္ေတာ္ ေတာ္ပါလား။ ေဟာင္ေကာင္က ေကာင္စစ္ဝန္ ဦးရဲျမင့္ေအာင္က က်မနဲ႔ မစၥတာ ယက္ေထာက သမီး ရည္းစားေတြ လို႔ ေျပာတယ္တဲ့။ ၾကည့္ရတာ အလြန္ဆြတ္ပ်ံ႕ေၾကကြဲဖြယ္ရာ အခ်စ္ဇာတ္လမ္း တပုဒ္ ဖန္တီးခ်င္ပံုရတယ္။ ဒီလိုလူေတြရွိေနရဲ႕သားနဲ႔ ျမန္မာ့႐ုပ္ရွင္ ကမၻာကို ဘာလို႔မလႊမ္းသလဲ စဥ္းစားမရဘူး။ သူ႔ခမ်ာလည္း သူ႔ ပါပါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သူ႔ကို ေမ့ေနမွာစိုးလို႔ ထေအာ္ေပးတာ ထင္ပါရဲ႕။ သတိရေၾကာင္းေလး စာလွမ္းေရးလိုက္ပါဦး။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးအတြက္ ေနာက္ထပ္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္မိတာတခု ရွိေသတယ္။ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ NLD သာ ဝင္အေရြးခံရင္ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲလို မဲအျပတ္အသတ္နဲ႔ ႏုိင္ဦးေတာ့မွာ။ အဲဒီလိုျဖစ္ေအာင္လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉး ႀကီးက လုပ္ေပးလိုက္တာပါ။ ႏွစ္ ၂၀ လံုးလံုး မနည္းကို က်ားကန္ထားရတဲ့ NLD ပါတီက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး လုပ္ေပး လိုက္တာနဲ႔ ေမ့ေနတဲ့သူေတြ သတိျပန္ရ၊ လံုးဝမသိေသးတဲ့သူေတြလည္း သိလာၾကနဲ႔ လူေတြ ေတာ္ေတာ္ အာ႐ံုစိုက္လာတာ ခံေနရၿပီ။ ဒါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးရဲ႕ ေက်းဇူးေၾကာင့္ပဲ။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက ဒါ႐ိုက္တာလုပ္တာ၊ ဇာတ္ညႊန္းေရးတာတင္ ေတာ္တာမဟုတ္ဘူး ပ႐ိုမိုးရွင္းလုပ္တဲ့ ေနရာ မွာလည္း ေတာ္ေတာ္ ေတာ္တာပဲ။ က်မကေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးကို လစာေကာင္းေကာင္းေပးၿပီး က်မပါတီကို လူပိုသိေအာင္၊ နာမည္တက္ေအာင္ လုပ္ေပးတဲ့ ကိုယ္စားလွယ္ (PR) ခန္႔ခ်င္လာၿပီ။
စဥ္းစားၾကည့္ေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ အနစ္နာခံ၊ လူၾကမ္းအျဖစ္ခံၿပီး က်မနဲ႔ က်မရဲ႕ပါတီကို ကမၻာက ပိုသိေအာင္ နာမည္တက္ေအာင္ လုပ္ေပးလိုက္တာပဲ။ ဘယ္လိုပဲ ျဖစ္ျဖစ္ NLD ပဲ ႏုိင္ဦးမွာ ဆိုေတာ့ ခုကတည္းက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးတို႔လို လူေတာ္ေတြ ေမြးထားဖို႔ လိုတယ္ေလ။ ဆက္သြယ္ဖို႔ မေမ့နဲ႔ေနာ္..။ လစာ ေကာင္းေကာင္း ေပးမွာပါ။ ။
ေက်းဇူးတင္စြာျဖင့္ …
ေအာင္ဆန္းစုၾကည္
ေခတၱ အင္းစိန္ေထာင္
မွတ္ခ်က္။ ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊကို စာေရးသည့္ သေဘာ စိတ္ကူး ပံုေဖာ္ကာ သေရာ္စာအျဖစ္ ဖန္တီးထားျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။
Saturday, May 23, 2009
Friday, May 22, 2009
Sunday, May 17, 2009
နအဖရဲ ့ လုပ္ႀကံဇတ္လမ္းကို တာ၀န္သိ ျပည္သူတစ္ဦးက စတင္ ထုတ္ေဖၚ ေျပာဆိုပါျပီ။
ေမလ (၂) ရက္ေန႔က ျမန္မာႏိုင္ငံသို႕ ရန္ကုန္ေလဆိပ္မွ တဆင့္ေရာက္ ႐ွိလာၿပီး ဟိုတယ္မွာတည္းတယ္။ ေနာက္ေန ့ညေနပိုင္းမွာ အင္းယားကန္အတြင္းမွ ေရးကူးျပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ရဲ ့ေနအိမ္ဘက္ကို ကူးခတ္သြားတာ ျဖစ္တယ္လို ့ နအဖအင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာကေနတစ္ဆင့္ သတင္းလႊင္ခဲ့တဲ့ နအဖရဲ ့ ဂြ်န္၀ီလီယံယက္ေတာရဲ ့ ဇတ္လမ္းဟာ လုပ္ႀကံဇတ္လမ္းသာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဂြ်န္၀ီလီယံယက္ေတာဟာ ပန္းနာရင္ႀကပ္ (Asthma) ေရာဂါေ၀ဒနာရွင္တစ္ဦး ျဖစ္တယ္ဆိုတာ သူရဲ ့ ဇနီးျဖစ္သူက ေျပာျပထားပါတယ္။ ထို ့အျပင္ ဂြ်န္၀ီလီယံယက္ေတာဟာ ေႀကာက္တတ္သူျဖစ္ေႀကာင္းကိုလည္း ေျပာျပထားပါတယ္။ နအဖဘက္က ေျပာသလို ၅ လီတာဆန္ ့ေရဗူး အကူအညီယူျပီး ေရကူးသြားတယ္ဆိုတာဟာ အေႀကာင္းျပဖန္တီးမွဳသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလို ၅ လီတာဆန္ ့ေရဗူးနဲ ့ ေရကူးသြားတယ္ဆိုတဲ့ နအဖဘက္က သတင္းႀကားရတဲ့ သူ ့ရဲ ့ ဇနီးကေတာင္ ေျပာတာက - ဂြ်န္၀ီလီယံယက္ေတာဟာ ပန္းနာရင္ႀကပ္ေရာဂါတင္မကဖူး ဆီးခ်ဳိေရာဂါပါ ျဖစ္ေနတာ၊ ဒါေႀကာင့္ သူဘယ္လိုလုပ္ျပီး ေရကူးသြားႏိုင္တယ္ဆိုတာ အံ့ႀသတယ္လို ့ မယုံႀကည္တဲ့ စကားေျပာပါတယ္။ သူရဲ ့အနီးကပ္ဆုံး ဇနီးျဖစ္သူရဲ ့ေျပာျပခ်က္ေပၚမွာ မူတည္ရင္ ဂြ်န္၀ီလီယံယက္ေတာဟာ က်န္းမာေရးအရေရာ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာအေရေရာ ဘယ္လိုနည္းနဲ ့မွ ညအေမွာင္ထဲမွာ အင္းယားကန္ထဲမွာ ေရကူးျပီးသြားတယ္ဆိုတာ မျဖစ္ႏိုင္ပါဖူး။
ဒါဆိုရင္ ဂြ်န္၀ီလီယံယက္ေတာ ေရကူး၀င္တာ မဟုတ္ရင္ နအဖေတြ ဖန္တီးလုပ္ႀကံတဲ့ဇတ္လမ္းဟာ အစကတည္းက မမွန္ဖူးဆိုတာပါဘဲ။ နအဖဘက္က အစီအစဥ္က်က် အကြက္က်က် ဖန္တီးျပီး ဒီဇတ္လမ္းကို ထြင္တာဆိုတာ အမွန္အတိုင္း ထြက္ေပၚလာဖို ့ လိုေနပါျပီ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ကို မတရား အမွဳလိမ္ျပီး ေထာင္သြင္းအက်ဥ္းခ်ဖို ့ လုပ္တဲ့ နအဖတို ့ရဲ ့ လုပ္ရပ္ကို ျပည္သူေတြ မခံမရပ္ႏိုင္ ျဖစ္ေနႀကပါျပီ။ ဒီလို မခံမရပ္ႏိုင္ျဖစ္ေနႀကတဲ့ ျပည္သူေတြထဲက အျဖစ္အပ်က္အမွန္ကို ေဖၚထုတ္ေပးႀကဖို ့ လုပ္လာႀကမယ္ဆိုတာ မလႊဲမေသြပါဘဲ။
နအဖက ဂြ်န္၀ီလီယံယက္ေတာကို အေႀကာင္းျပဳျပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ကို ေမလ (၁၄) ရက္ေန ့က အင္းစိန္ေထာင္အတြင္း ေခၚေဆာင္သြားကာ မတရား အမွဳဆင္ျပီး အမွဳစြဲဆိုကာ ျပန္မလႊတ္ေသးဘဲ ထိန္းသိမ္းထားမွဳသတင္းကို ႀကားႀကရတဲ့ ရန္ကုန္ျမဳိ ့က ျပည္သူလူထုေတြထဲက ထူးထူးျခားျခား ျပည္သူတစ္ဦးက သူကိုယ္တိုင္ ႀကဳံေတြ ့သိခဲ့ရတဲ့ အျဖစ္အပ်က္ကို အဆက္သြယ္ စတင္လုပ္လာပါတယ္။
ဒီလို ဆက္သြယ္လာခဲ့တဲ့သူကေတာ့ ရန္ကုန္ျမဳိ ့က တကၠစီကားေမာင္းသူတစ္ဦး ျဖစ္ပါတယ္။ စစခ်င္း ဆက္သြယ္လာတဲ့အခ်ိန္မွာ သူ ့အေနနဲ ့ ဂြ်န္၀ီလီယံယက္ေတာနဲ ့ ပတ္သက္တာ သူေျပာျပခ်င္ပါတယ္။ ဒီအတြက္ သူဘယ္ေနရာက ေစာင့္ဆိုင္းေနမွာ ျဖစ္ေႀကာင္းနဲ ့ စိတ္ခ်ယုံႀကည္စြာ လာေရာက္ဆက္သြယ္ပါလို ့ေျပာျပီး၊ လာတဲ့အခါမွာ သြားေရာက္ေတြ ့ဆုံဆက္သြယ္ခဲ့ပါတယ္။
ေမလ (၂) ရက္ေန ့မွာ သူနဲ ့ ဂြ်န္၀ီလီယံယက္ေတာနဲ ့ ဘယ္လိုေတြ ့ဆုံျပီး ဘယ္ေနရာေဒသကို ပို ့ေဆာင္ေပးခဲ့ရတယ္ဆိုတာကို ေျပာျပတဲ့အခါမွာ - သူ ့ရဲ ့ တကၠစီကားကို ဂြ်န္၀ီလီယမ္ယက္ေတာက ေလဆိပ္ကေန ငွားရမ္းစီးလာခဲ့ေႀကာင္း၊ သူ ့အေနနဲ ့ အမည္ကို ထိုအခ်ိန္က မသိေသာ္လည္း ယခုအခါမွ သိသြားရတာ သတင္းေတြထဲမွာ ပုံပါလာတာေႀကာင့္ သူ ့ပို ့ေပးခဲ့ရသူဟာ ဂြ်န္၀ီလီယံယက္ေတာျဖစ္ေနတာ သိရေႀကာင္းနဲ ့ အခုလို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ကို မတရားအမွဳဆင္တာ သိရတဲ့အတြက္ မခံမရပ္ႏိုင္ျဖစ္ကာ အသိေပးလိုတဲ့အတြက္ အခုလို အရဲစြန္ ့ျပီး ေျပာရတာျဖစ္ေႀကာင္း ေျပာျပပါတယ္။
အဆိုပါ တကၠစီကားေမာင္းသူဟာ သူရဲ ့ေျပာျပခ်က္ေတြကို လုံး၀ အသံသြင္းတာ မလုပ္ဖို ့ အစကတည္းက မွာထားခဲ့ေပမယ့္ အခုကိစၥဟာ အေရးႀကီးတဲ့ ေျပာဆိုခ်က္ျဖစ္ေနတာေႀကာင့္ သူရဲ ့ေျပာႀကားခ်က္ေနာက္ပိုင္းေတြကို အမွီရေအာင္ ေသခ်ာေအာင္ ေမးျမန္းျပီး ဖုန္းကင္မရာကေန တစ္ဆင့္ မွတ္ခဲ့ရပါတယ္။ ခိုင္လုံေသာသက္ေသတစ္ခုအေနနဲ ့ ရရွိႏိုင္ေအာင္ လုပ္ခဲ့ရေပမယ့္ လုံျခဳံေရးအႏၱရာယ္ စိုးရိမ္ရတဲ့ေႀကာင့္ အဆိုပါ တကၠစီသမားရဲ ့ ရုပ္ပုံအျပည့္နဲ ့ ကားနံပါတ္ေတြကိုေတာ့ ေဖၚျပေပးမွာ မဟုတ္ပါဖူး။ ထို ့အတူ ေတြ ့ဆုံခဲ့ရတဲ့သူေတြ ဘယ္သူေတြလည္းဆိုတာကို ယခုအခ်ိန္မွာ လွ်ဳိ ့၀ွက္ထားေပးပါတယ္။
သူ ့ရဲ ့ကားကို ေလဆိပ္ကေန စီနင္းလိုက္ပါလာျပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ အိမ္ေရွ ့ကို ပို ့ေပးခဲ့ရေႀကာင္း၊ ဂြ်န္၀ီလီယံယက္ေတာဟာ အန္တီစုအိမ္ေရွ ့ေရာက္တဲ့အခါမွာ ျခံဂိတ္၀မွာ ေစာင့္ေနတဲ့ လုံျခဳံေရးအေစာင့္ေတြကို ကဒ္ျပားအနီေရာင္တစ္ခုထုတ္ျပတာ သူျမင္ရေႀကာင္း၊ အဲ့ဒီအခါမွာ လုံျခဳံေရးေတြ ကိုယ္တိုင္ အထဲကို ေခၚသြင္းသြားတာကို သူျမင္ခဲ့ရတာကို ေျပာျပပါတယ္။ သူ ့အေနနဲ ့ အဲ့ဒီအခ်ိန္က ရိုးရိုးသာမန္ဘဲ ေအာင္းေမ့ျပီး ဒီအျဖစ္အပ်က္ကို အေလးအနက္ မထားခဲ့မိေႀကာင္း ေျပာျပပါတယ္။
အဆိုပါ တာ၀န္သိျပည္သူတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ တကၠစီကားေမာင္းသူရဲ ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္အေပၚ မတရားအမွဳဆင္ ထိန္းသိမ္းထားမွဳအေပၚ မခံမရပ္ႏိုင္ျဖစ္ျပီး ေျပာႀကားလာခဲ့တာေတြကို ရသေလာက္ မွတ္တမ္းတင္ထားခဲ့ရတဲ့ မွတ္တမ္းတိုေလးကေတာ့ ဒီမွာပါ။
(ဒီမွာ ဖိုင္အတိုႏွစ္ခုကို ေဒါင္းလုပ္လုပ္ႏိုင္ပါတယ္။ ျပီးလွ်င္ VLC Media Player နဲ ့ ျပန္ဖြင့္ပါ။
http://www.blogger.com/video-play.mp4?contentId=1be52114eb568674&type=video%2Fmp4
http://www.blogger.com/video-play.mp4?contentId=e8815c87c983604c&type=video%2Fmp4
) ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ကို အမွဳဆင္ဖို ့အတြက္ လုပ္ႀကံဖန္တီးတဲ့ ဂြ်န္၀ီလီယံယက္ေတာရဲ ့ ေရကူးဇာတ္လမ္းဟာ လုံး၀မမွန္ဘဲ၊ ဂြ်န္၀ီလီယံယက္ေတာဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ရဲ ့ ေနအိမ္ျခံ၀န္းအတြင္းကို နအဖလုံျခဳံေရးအေစာင့္ေတြရဲ ့ ေခၚေဆာင္မွဳနဲ ့ ၀င္ေရာက္သြားျပီး၊ လုံျခဳံေရးအေစာင့္ေတြရဲ ့ အကူအညီနဲ ့ ပုန္ေအာင္းေနထိုင္ကာ၊ အင္းယားကန္ထဲကေန ေရကူး၀င္လာတဲ့ ပုံစံကို ႀကဳိတင္ျပင္ဆင္ထားျပီးမွ ေနာက္ေန ့မနက္ မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ရဲ ့ အိမ္မွာအတူ ေနထိုင္သူေတြ ေတြ ့ျမင္တဲ့အခါမွာ သူေရကူး၀င္လာတာပါ၊ ေရာဂါေ၀ဒနာနဲ ့ အလြန္ပင္ပန္းေနပါတယ္၊ ဆာေလာင္မြတ္သိပ္ေနပါတယ္လို ့ ေျပာဆုိတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီလိုမ်ဳိး ဂြ်န္၀ီလီယံယက္ေတာကေန ျခံဂိတ္၀မွာ ကဒ္ျပားအနီျပတာ၊ လုံျခဳံေရးအေစာင့္ေတြက ျခံ၀န္းအတြင္းကို ေခၚသြင္းသြားတာ၊ ျခံ၀န္းအတြင္းမွာ လုံျခဳံေရးေတြရဲ ့ အကူအညီနဲ ့ပုန္းေအာင္းေနတာ၊ ေနာက္ေန ့မနက္က်မွ ေရကူး၀င္လာတဲ့ပုံစံျပဳလုပ္တာ ေျပာဆိုတာေတြဟာ ႀကိဳတင္စီမံမွ ဳျပဳလုပ္ျပီး အကြက္က်က် စီစဥ္တယ္ဆိုတာ ေတြ ့ရပါတယ္။ ဒီလို ႀကံစီမွဳကို အခ်ိတ္အဆက္ရွိရွိ ဖန္တီးတာ လုံျခဳံေရးအေစာင့္ေတြကို စီမံခ်က္နဲ ့ အထက္ပိုင္းက ခိုင္းေစအမိန္ ့ေပးတဲ့ နအဖထိပ္ပိုင္းကဘဲ ျဖစ္တာ ေသခ်ာပါတယ္။
ေနာက္တစ္ခုအေနနဲ ့ နအဖေတြရဲ ့ မသကၤာဖြယ္ လုပ္ရပ္ကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ ေနအိမ္ျခံ၀န္းမွာ ေစာင့္ေနႀကတဲ့ လုံျခဳံေရးအင္အားစုေတြကို အလ်င္အျမန္ ခ်က္ျခင္းဘဲ ျပန္ရုတ္သိမ္းလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဂြ်န္၀ီလီယံယက္ေတာ ေရကူး၀င္လာတာ မဟုတ္ဘဲ အဲ့ဒီေန ့က တကၠစီကားနဲ ့ ေရာက္လာျပီး ျခံ၀င္းထဲကို ေခၚသြင္းခဲ့တဲ့ကိစၥ ေပၚမွာစိုးလို ့အစေျဖာက္တာပါဘဲ။
နအဖရဲ ့ လုပ္ႀကံဖန္တီးတဲ့ ဇတ္လမ္းရဲ ့အစျဖစ္တဲ့ ဂြ်န္၀ီလီယံယက္ေတာ ေရကူး၀င္တယ္ဆိုတာ လုံး၀မဟုတ္ေႀကာင္း ေပၚထြက္လာပါျပီ။ နအဖတို ့ အကြက္က်က် စီစဥ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ကို လုပ္ႀကံမွဳပါ။
ျပည္သူအေပါင္း သိရွိရေအာင္ ထုတ္ေဖၚလိုက္ပါတယ္။ အျဖစ္အပ်က္ကို ရဲ၀န့္စြာ ေျပာႀကားလာေပးခဲ့တဲ့ တာ၀န္သိ ျပည္သူတစ္ဦး ပီသသူ တကၠစီကားေမာင္းသမား မိတ္ေဆြအားလည္း ဒီေနရာက အထူး ေက်းဇူးတင္ရွိပါေႀကာင္း ေျပာႀကားအသိေပးလိုက္ပါတယ္။
Sunday, May 17, 2009
Sunday, May 3, 2009
Food crisis in rural Burma
Bangkok, 01 May, (Asiantribune.com): Villagers in rural Burma are facing a severe food crisis, requiring urgent attention by the international community, according to the Karen Human Rights Group (KHRG), who today released the report Food crisis: The cumulative impact of abuse in rural Burma. The 28-page briefing paper examines the widespread and sustained human rights abuses at the root of this crisis and states that the crisis is a direct result of systematic militarisation and exploitation by the State Peace and Development Council (SPDC), the military junta currently ruling Burma.
In SPDC-controlled areas, the combination of military demands in the form of forced labour, arbitrary taxation, looting and ad hoc demands for food, money or other supplies, together with land confiscation, movement restrictions and forced relocation, have placed an unsustainable burden on villagers’ livelihoods, exacerbated poverty and dramatically increased food insecurity.
Meanwhile, in areas not under firm military control, SPDC forces are trying to force villagers into relocation sites by attacking villages and destroying food stores, fields and livestock. Villagers who manage to escape such attacks and flee into situations of displacement in forest hiding sites face further threats to their food security, as a shoot-on-sight policy, landmines and restrictions on trade make it extremely difficult for villagers to leave their hiding site in order to collect hidden food stores, work their former fields or purchase food supplies.
According to Saw Albert, a Karen spokesperson for the report, “The food crisis has been gradually worsening since the beginning of the SPDC’s Northern Offensive in late 2005. With increased attacks on village communities and an intensified forced relocation campaign over the last three and a half years, food insecurity is at an all-time high. In military-controlled areas, villagers struggle to both meet the constant demands of the SPDC and their allied military groups and provide food for their families. While in displaced areas, villagers have to share limited food supplies with each other just to stay alive.”
Recognising the numerous strategies that villagers are already using to address food insecurity, the briefer gives recommendations to the international community on actions that can be taken to alleviate the current crisis and prevent future abuse and malnutrition in rural Burma. These recommendations include increased support for cross-border aid and local civil society organisations which can access affected populations and support for the local food security protection measures that villagers in rural Burma have already developed.
KHRG spokeswoman, Naw September Paw called for increased humanitarian aid to villagers in rural Burma: “Villagers in Karen State are faced with a serious food crisis as the direct result of military exploitation and abuse. In response, villagers have tried to find various ways to address this crisis, to maintain their livelihoods and resist abuse. Despite these strategies, there is a great need for humanitarian aid to be scaled up to reach these people. However, it is the locally-driven protection measures developed by villagers themselves that should first be taken into account in order to effectively address this crisis.”
A year later, Myanmar remembers Cyclone Nargis
THA GYAR HIN OH, Myanmar (AP) — A year after Cyclone Nargis swept away entire villages, turned fertile rice paddies into wasteland and killed nearly 140,000, people across Myanmar marked the anniversary Saturday with quiet remembrance and prayer.
The ruling military junta, however, held no official ceremonies to commemorate Nargis, which was the worst natural disaster Myanmar has ever seen and one of the deadliest in recorded history. The state-controlled New Light of Myanmar newspaper did not mention the cyclone in its 16-page edition Saturday.
"My sister and brother died saving my parents, and my life without them is never the same," said Hlaing Bwa, a 34-year-old fisherman, who lives in Thaunglay village in Haing Gyi island where the cyclone first made landfall before pummeling the mainland.
The cyclone struck with fury in the middle of the night of May 2, 2008, churning for two days and sending tidal surges as high as 12 feet (3 1/2 meters) some 25 miles (40 kilometers) inland. The government's toll has never been changed from 85,000 people dead and another 54,000 missing.
Most of the dead were in the low-lying Irrawaddy delta, the country's once fertile rice-growing region on the southwestern coast, where tens of thousands of farm families sleeping in flimsy shacks barely above sea level were swept to their deaths.
"My parents have not recovered from the loss, but life has to go on and there is no use in crying," Hlaing said. "We cannot bring them back, but we will pray for them and we will share our merit-making with them."
Low-key ceremonies were held in homes, offices and in Buddhist temples and churches around the country to mourn the victims, many of whose bodies were never recovered or dumped in mass burial sites. A group of aid agencies in Yangon, Myanmar's biggest city, organized a photograph exhibit and invited the public to display their own cyclone pictures.
A group of doctors and other private donors marked the anniversary by opening a cyclone shelter for 1,500 people in Tha Gyar Hin Oh village at the mouth of Pyapone river, which opens into the Bay of Bengal.
Like many parts of the delta, the village is accessible only by boat and residents say they haven't seen foreign aid in months and desperately need some.
Hla Phin, a 38-year-old farmer, lives with her husband in a flimsy palm-and-thatch hut built from debris collected after the cyclone, which destroyed their former home.
"How are we going to survive if another strong wind comes?" said Hla Phin, who added that she has no money to hire farm hands, no seeds for planting and expects to miss the planting season that is already under way. "We have no solution and no help coming."
Myanmar's secretive military regime was widely condemned for denying foreign aid agencies access to the delta in the weeks that followed the disaster when some 800,000 survivors were homeless.
The junta also punished civilians, especially pro-democracy activists, who rushed to provide assistance without the military's permission.
New York-based Human Rights Watch called Friday for the release of at least 21 people who were imprisoned for providing cyclone aid and "shining a spotlight on government indifference to Cyclone Nargis survivors." They are serving prison terms of between two and 35 years.
After global condemnation and a personal appeal by U.N. Secretary-General Ban Ki-moon in the wake of the disaster, the junta relented and allowed foreign assistance, and now 90 percent of survivors have been provided with food, clean drinking water and basic shelter needs, aid agencies say.
But hundreds of thousands remain without jobs and housing, leaving many vulnerable to the coming monsoon rains and little to lift them out of poverty.
"Shelter is probably the number one challenge or difficulty faced by hundreds of thousands of families across the delta," said Paul Risley, a spokesman for the U.N.'s World Food Program, which expects to provide food rations for the rest of the year to at least 350,000 survivors.
The sea water that surged through the region inundated water wells and many survivors still lack clean drinking water. The waves also turned almost 2 million acres (800,000 hectares) of Myanmar's most fertile rice paddies into salt-contaminated wastelands.
Foreign governments and charities provided $315 million for food aid and emergency assistance in the months after the storm. But aid agencies say hundreds of millions of dollars more are still needed to rebuild the delta's decimated infrastructure and help farmers rebuild their lives.
Thursday, April 30, 2009
ဝက္တုပ္ေကြး ေရာဂါသည္ မ်ဳိး႐ိုးဗီဇ ၄ မ်ဳိး ေပါင္းစပ္၍ ျဖစ္ေပၚလာေသာ ဗိုင္းရပ္စ္ပိုးသစ္ ျဖစ္သည္။ ပထမအသုတ္ ေဆးထုတ္လုပ္ရန္အတြက္ ၆ လခန္႔ အခ်ိန္ယူရမည္ျဖစ္ၿပီး၊ ပမာဏမ်ားမ်ားအတြက္ ယခုထက္ အခ်ိန္ ပိုယူရမည္ ျဖစ္သည္။ ဤေရာဂါသည္ ေရာဂါျဖစ္ပြားေသာ ဝက္ကို ထိေတြ႔ကိုင္တြယ္မိရာက ကူးစက္ျခင္းျဖစ္ကာ လူမွ လူသို႔ ကူးစက္ႏိုင္ေသာ ေရာဂါျဖစ္သျဖင့္ ဆားစ္အဆုတ္ေရာဂါကဲ့သို႔ပင္ လ်င္ျမန္စြာ ကူးစက္ပြားမႈ ျဖစ္ေနသည္။ ဧၿပီလ ၁၃ ရက္ေန႔က စတင္ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ မကၠဆီကို ႏိုင္ငံတြင္ ဤတုပ္ေကြးေၾကာင့္ လူ ၂ဝ အသက္ ဆံုး႐ံႈးရသည္ကိုသာ အတည္ျပဳႏိုင္ေသာ္လည္း စုစုေပါင္း ၁၄၉ ဦး အသက္ဆံုးရႈံးခဲ့ရၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း အေစာပိုင္းက ေၾကညာခဲ့သည္။ ေသဆံုးသူမ်ားမွာ အသက္ ၂ဝ ႏွစ္မွ ၅ဝ ႏွစ္ၾကား ျဖစ္ၾကသည္။
- အျခား ႏိုင္ငံအခ်ဳိ႕တြင္လည္း ေရာဂါျဖစ္ပြားသူမ်ား ေတြ႔လာေနရသည္။ ကမၻာ့က်န္းမာေရး အဖြဲ႔ၾကီးက ဤေရာဂါႏွင့္ ပတ္သက္၍ အဆင့္ ၄ အဆင့္ဟု ေၾကညာထားရာ လူမွ လူသို႔ ကူးစက္မႈ ျဖစ္ပြားႏိုင္ၿပီး လူမႈ အဖြဲ႔အစည္းအတြင္း ကပ္ေဘးအႏၲရာယ္ ျဖစ္လာႏိုင္သည္ဟု ဆိုျခင္းျဖစ္သည္။
ဝက္တုပ္ေကြး၏ လကၡဏာမ်ား
- ကိုယ္ပူျခင္း၊ ႏွာရည္ယိုျခင္း၊ ႏွာေစးေခ်ာင္းဆိုးျခင္း၊ ကိုယ္လက္ မအီမသာျဖစ္၍ ကိုက္ခဲျခင္း၊ ေခါင္းကိုက္ျခင္း၊ ပင္ပန္းႏြမ္းနယ္ျခင္း၊ အသက္ရႉၾကပ္ျခင္းတို႔ ျဖစ္သည္။
ေရွာင္ရန္
အထက္ပါ ေရာဂါလကၡဏာျဖစ္လွ်င္ မိမိေနအိမ္တြင္သာ အနားယူရန္၊ လိုအပ္လွ်င္ ေဆး႐ံု၊ ေဆးခန္းသို႔ ျပသ၍ ကုသမႈခံယူရန္၊ အဖ်ားၾကီးျခင္း၊ ေခ်ာင္းဆိုးၾကာရွည္ျခင္း၊ အသက္ရႉ ခက္ခဲ၍ ေမာပန္းျခင္း စသည့္ ျပင္းထန္ေသာ ေရာဂါလကၡဏာမ်ား ခံစားရလွ်င္ ေဆး႐ံု၊ ေဆးခန္းသို႔ ျပသရန္ လိုအပ္သည္။
လူတိုင္းလုိက္နာ ေဆာင္ရြက္သင့္သည္မွာ -
(၁) ႏွာေခ် ေခ်ာင္းဆိုးလွ်င္ လက္ကိုင္ပုဝါျဖင့္ ဖံုးအုပ္ျခင္း
(၂) လက္ကို ဆပ္ျပာျဖင့္ စင္ၾကယ္စြာ ေဆးေၾကာျခင္း
(၃) တကိုယ္ေရသန္႔ရွင္းမႈ ဂ႐ုျပဳ ေဆာင္ရြက္ျခင္း
(၄) ေကာင္းစြာ အိပ္စက္အနားယူျခင္း
(၅) အာဟာရ ျပည့္ဝသည့္ အစားအစာမ်ား စားသံုးျခင္း
(၆) ကိုယ္လက္လႈပ္ရွားမႈ မွန္မွန္ ျပဳလုပ္ျခင္း
(၇) ေလေကာင္းေလသန္႔ ရရွိေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေနထိုင္ျခင္း
တုပ္ေကြးေရာဂါ ျဖစ္ပြားသည္ဟု သံသယရွိသူမ်ားႏွင့္ ျပဳစုေစာင့္ေရွာက္သူမ်ားသည္ ႏွာေခါင္းစည္းမ်ား တပ္ဆင္ရန္ လိုအပ္သည္။
ဝက္ေမြးျမဴသူမ်ား၊ ေရာင္းဝယ္သူမ်ားႏွင့္ စားသံုးသူမ်ား လိုက္နာရန္
(၁) ဝက္မ်ား၌ ဖ်ားနာသည့္ လကၡဏာမ်ား ေတြ႔ရွိပါက လူႏွင့္ တိုက္႐ိုက္ မထိေစဘဲ လူႏွင့္ အနီးနား၌ မထားဘဲ သီးျခားထားရွိရန္
(၂) ဝက္ၿခံလုပ္ငန္း ေဆာင္ရြက္ၿပီးတိုင္း ေျခ၊ လက္မ်ား စနစ္တက် စင္ၾကယ္စြာ ေဆးေၾကာရန္
(၃) ႏွာေခါင္း၊ ပါးစပ္အကာ လက္အိတ္မ်ား အသံုးျပဳကိုင္တြယ္သြားရန္
(၄) မက်န္းမာေသာ ဝက္မ်ားအား ေစ်းကြက္သို႔ ေရာင္းခ်ျခင္း မျပဳရန္
(၅) မူရင္းဇစ္ျမစ္မသိေသာ ဝက္မ်ားကို ေရာင္းခ်ျခင္း မျပဳရန္၊ အထူးသျဖင့္ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္၍ ဝင္ေရာက္လာေသာ ဝက္မ်ားကို ဝယ္ယူေရာင္းခ်ျခင္း မျပဳရန္
(၆) ဝက္သားႏွင့္ ဝက္သားထြက္ ပစၥည္းမ်ားကို ခ်က္ျပဳတ္စားေသာက္လိုလွ်င္ အပူခ်ိန္ ၇ဝံ င အထက္ ခ်က္ျပဳတ္စားေသာက္ရန္
______________________________
ကမၻာ့ႏိုင္ငံမ်ားသို ့ ျပန္ ့ႏွံ ့ႏိုင္တဲ့ စိုးရိမ္ဖြယ္ ၀က္တုပ္ေကြးေရာဂါ
(Swine Flu) အေႀကာင္း သိရွိေစရန္ ေဖၚျပအပ္ပါတယ္။
Swine Flu ဆိုတာ ဘာလည္း။
Swine Flu ဟာ ၀က္ေတြမွာျဖစ္တဲ့ Influenza ဗိုင္းရပ္စ္အမ်ဳိးအစား A H1N1 virus
အမ်ဳိးအစားေႀကာင့္ျဖစ္တဲ့ အသက္ရွဴလမ္းေႀကာင္းပိုင္းဆိုင္
ရာေရာဂါ ျဖစ္ပါတယ္။
လူေတြအေနနဲ ့ ၀က္ေတြကေန တိုက္ရိုက္ကူးစက္ဖို ့ခဲယွဥ္းေပမယ့္
ဒီေရာဂါပိုးရထားတဲ့သူကေနတစ္ဆင့္ အျခားသူတစ္ဦးကို ကူးစက္ႏိုင္ပါတယ္။
Swine Flu ျဖစ္ရင္ ဘယ္လို ေရာဂါလကၡဏာေတြ ေတြ ့ျမင္ရႏိုင္ပါသလည္း။
Swine Flu ျဖစ္တဲ့သူမွာ အပူခ်ိန္အဖ်ားတက္ျခင္း၊ ေခ်ာင္းဆိုးျခင္း၊
လည္ေခ်ာင္းနာျခင္း၊ ခႏၵာကိုယ္ကိုက္ခဲျခင္း၊ ေခါင္းကိုက္ျခင္း၊ ခ်မ္းတုန္းျခင္း၊
ေမာပန္းျခင္းတို ့ ျဖစ္ေလ့ရွိပါတယ္။ အခ်ဳိ ့ေသာသူေတြမွာ ၀မ္းေလွ်ာျခင္း၊
အန္ျခင္းတို ့လည္း ျဖစ္တတ္ပါတယ္။ စိုးရိမ္ဖို ့အေနနဲ ့ကေတာ့ အဆုတ္ေရာင္ျခင္းနဲ
့ အသက္ရွဴလမ္းေႀကာင္းပိတ္ဆို ့ျပီး အသက္ဆုံးရွဳံးႏိုင္ပါတယ္။
Swine Flu ဟာ ကူးစက္ေရာဂါ ျဖစ္ပါသလား။
Swine Flu ဟာ လူတစ္ဦးကေနတစ္ဦးထံ ကူးစက္ႏိုင္ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္
ေခ်ာင္းဆိုးျခင္းႏွင့္ ႏွာေခ်ျခင္းမွ ကူးစက္ႏိုင္ပါတယ္။ ထို ့အျပင္ Swine Flu
ေရာဂါရရွိထားသူ၏ ႏွာေခါင္း၊ ပါးစပ္၊ ႏွာေခါင္းနဲ ့ တံေထြးမ်ားမွာ Swine Flu
ဗိုင္းရပ္စ္ပိုး တြယ္ကပ္ေနႏိုင္တာေႀကာင့္ အဆိုပါေနရာမ်ားကို ထိေတြ ့မိပါကလည္း
ကူးစက္ႏိုင္ပါတယ္။
Swine Flu ကို ဘယ္လိုကာကြယ္တားဆီးမလည္း။
ကာကြယ္တားဆီရန္ ႀကဳိတင္ျပဳလုပ္ထားသင့္သည္မ်ားမွ
မ၀င္ေရာက္ေစရန္ ႏွာေခါင္းနဲ ့ ပါးစပ္အား ကာကြယ္ထားေပးေသာ ပါးစပ္ဖုံး
ႏွာေခါင္းအုပ္မ်ားအား ၀တ္ဆင္ထားသင့္ပါတယ္။ လက္အား တစ္ခုခုကိုင္တြယ္ျပီးပါက
မႀကာခဏ ဆပ္ျပာျဖင့္ ေဆးေႀကာသန္ ့ရွင္းရပါမယ္။ ကိုယ္ခႏၶာက်န္းမာေရး
အားေကာင္းျပည့္စုံေနေစရန္ ဂရုစိုက္ဖို ့လိုပါတယ္။ အိပ္စက္အနားယူခ်ိန္
ျပည့္ျပည့္၀၀ရရန္ လိုပါတယ္။ စိတ္ဓါတ္က်ဆင္းမွဳနဲ ့ အားနည္းေစမွဳမ်ားကို
ေရွာင္ရွားရန္ လိုပါတယ္။ ေရ ၀၀လင္လင္ ေသာက္သုံးရန္ လိုပါတယ္။ အာဟာရျပည့္စုံေသာ
အစားအေသာက္မ်ား စားသုံးရန္ လိုအပ္ပါတယ္။
Swine Flu ရရွိထားသူ ေနမေကာင္းသူမ်ားအေနနဲ ့ လိုက္နာသင့္တာေတြက ဘာပါလည္း။
မိမိထံမွ Swine Flu ဗိုင္းရပ္စ္ပိုး အျခားသူထံ မကူးစက္ေစရန္ ကာကြယ္မွဳ
ျပဳလုပ္ေပးသင့္ပါတယ္။ မိမိေခ်ာင္းဆိုး ႏွာေခ်တဲ့အခါမွာ လက္ကိုင္ပု၀ါသန္ ့သန္ ့
(သို ့) စကၠဴတစ္ရွဴးမ်ားနဲ ့ ကာကြယ္ျပီးမွ ေခ်ာင္းဆိုးသင့္ ႏွာေခ်သင့္ပါတယ္။
မိမိရဲ ့ မ်က္စိ ႏွာေခါင္း ပါးစပ္တို ့ကို ေရာဂါပိုး ကပ္တြယ္ေနႏိုင္ေသာ
လက္ျဖင့္ ကိုင္တြယ္ျခင္း မျပဳလုပ္သင့္ပါဖူး။ မိမိရဲ ့ လက္ကို မႀကာခဏ
ဆပ္ျပာျဖင့္ ေဆးေႀကာသန္ ့စင္ရပါမယ္။ မိမိ ေခ်ာင္းဆိုး ႏွာေျခရာတြင္ သုံးေသာ
စြန္ ့ပစ္ပစၥည္းမ်ားကို စနစ္တက် သိမ္းဆည္းသင့္ပါတယ္။ မိမိ ေနထိုင္မေကာင္းပါက
လူအမ်ားရွိေသာ ေနရာမ်ား ျဖစ္တဲ ့ေစ်း၊ ေက်ာင္း အလုပ္တို ့ကို သြားေရာက္ျခင္းမွ
ေရွာင္သင့္ပါတယ္။
ဒီ Swine Flu ျဖစ္သူမ်ားအေနနဲ ့ ဘယ္လို အေျခအေနမ်ဳိးမွာ ဆရာ၀န္ႏွင့္ အျမန္ေတြ
့သင့္ပါသလည္း။
Swine Flu ေႀကာင့္ ေနမေကာင္းျဖစ္ျပီဆိုကတည္းက ဆရာ၀န္မ်ား၏ ကုသမွဳကို
ခံယူသင့္ပါတယ္။ အေရးေပၚအေနနဲ ့ ေအာက္ေဖၚျပပါ လကၡဏာမ်ားကို ေတြ ့ရွိရပါက
လ်င္ျမန္စြာ ေဆးရုံေဆးခန္းမ်ားသို ့ သြားသင့္ပါတယ္။
- အထူးသျဖင့္ Swine flu ျဖစ္ေနသူ ကေလးမ်ားအေနနဲ ့ အသက္ရွဴႏွဳန္း
အလြန္ျပင္းထန္လာျခင္း၊ အသက္ရွဴခက္ခဲျခင္း၊ အသားအေရ ျပာေယာင္သမ္းလာျခင္း၊
ေရလုံး၀ မေသာက္ျခင္း၊ အိပ္ေမာက်ေနကာ ႏိုး၍လွဳပ္၍ မရျခင္း၊
ေခ်ာင္းတအားဆိုးျခင္းႏွင့္ ကိုယ္ပူခ်ိန္အဖ်ားႀကီးျခင္း။
- Swine flu ျဖစ္ေနသူ လူႀကီးမ်ားအေနျဖင့္ အသက္ရွဴခက္ခဲျခင္း၊ အသက္ရွဴရာတြင္
နာက်င္ျခင္း၊ ရင္ဘတ္ႏွင့္ ၀မ္းဗိုက္တြင္ နာက်င္ျခင္း၊ ရုတ္တရက္ မူးေ၀ျခင္း၊
အျမင္ေ၀၀ါးျခင္း၊ အဆက္မျပတ္အန္ျခင္းတို ့ ျဖစ္ပါက ေဆးရုံေဆးခန္းသို ့
အျမန္သြားေရာက္ ျပသသင့္ပါတယ္။
Swine Flu ကို ၀က္သားစားျခင္းႏွင့္ ၀က္မွ ထုတ္လုပ္ေသာ အစားအေသာက္မ်ားေႀကာင့္
ကူးစက္ႏိုင္ပါသလား။
၀က္သားအပါအ၀င္ မည္သည့္အစားအေသာက္ကမွ Swine flu မကူးစက္ႏိုင္ပါ။ သို ့ေသာ္ Swine
flu ျဖစ္ေနေသာ ၀က္မ်ားအား ထိေတြ ့ကိုင္တြယ္ျခင္းကိုမူ ေရွာင္ရွားရပါမည္။
Swine Flu ျဖစ္ရင္ မည္သည့္ေဆး၀ါးသုံးစြဲသင့္ပါသလည္
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ကူးစက္ေရာဂါျပန္ ့ပြားမွဳထိန္းခ်ဴပ္ေရးဌာနမွ
ကြ်မ္းက်င္သူဆရာ၀န္မ်ားကေျပာတာ
ကာကြယ္ကုသဖို ့အတြက္ အသုံးျပဳႏိုင္တယ္လို ့ မွတ္ခ်က္ေပးပါတယ္။
Swine Flu ျဖစ္တဲ့ ေနာက္ဆုံးအေျခအေန ဘယ္လိုရွိပါသလည္း။
ဒီ Swine Flu ေရာဂါျဖစ္ပြားသူ - အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ မေန ့ကထိ စုစုေပါင္း
(အေယာက္ ၂၀)၊ ကေနဒါမွာ (၆) ေယာက္၊ မက္ဆီကိုမွာ အေယာက္ (၁၃၈၄) ဦး - ေသဆုံးသူ
(၈၁) ဦးတို ့ျဖစ္ျပီး၊ ေရာဂါသံသယရွိဖြယ္ေတြ ့ရွိမွွဳမွာ ျပင္သစ္မွာ (၁) ဦး၊
အစၥေရးမွာ (၁) ဦး၊ နယူးဇီလန္မွာ (၁၀) ဦး၊ စပိန္မွာ (၇) ဦးတို ့ျဖစ္ပါတယ္။
______________________________
Swine တုပ္ေကြး ဥေရာပတိုက္သို႔ပါ ျပန္႔နွံ႔လာ
Views : 332
Favoured : 2
ဝက္မ်ားတြင္သာ ျဖစ္ပြားတတ္ေသာ Swine တုပ္ေကြးတစ္မ်ဳိးသည္ လူမ်ားကိုပါ ကူးစက္လ်က္ရိွရာ အဓိကျဖစ္ပြားသည့္ မကၠဆီကိုႏိုင္ငံတြင္ ေသဆံုးသူ ၁၀၃ ေယာက္ထက္မနည္း ရိွလာေနၿပီး အေမရိကန္၊ ကေနဒါတို႔တြင္သာမက တိုက္ခ်င္းျခားလ်က္ရိွေသာ ဥေရာပတိုက္ စပိန္ႏိုင္ငံတြင္ပါ ျဖစ္ပြားလာေနသည္ဟု သတင္းမ်ားအရ သိရသည္။
မကၠဆီကို ႏိုင္ငံႏွင့္ အေမရိကတုိက္တြင္ ျဖစ္ပြားေနေသာ Swine တုပ္ေကြးေရာဂါ ခံစားေနရသူတစ္ဦးကို စပိန္ႏိုင္ငံတြင္ ေတြ႔ရိွခဲ့ၿပီးေနာက္ ဥေရာပႏွင့္ အာရွေဒသမ်ားအတြက္ပါ စိုးရိမ္စရာျဖစ္လာခဲ့ၿပီး သက္ဆိုင္ရာ အစိုးရမ်ားႏွင့္ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားက ၾကိဳတင္ကာကြယ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ၾကရန္ ႏႈိးေဆာ္လ်က္ရိွသည္။ Swine တုပ္ေကြးေၾကာင့္ မကၠဆီကို တစ္ႏိုင္ငံတည္းတြင္ ေသဆံုးသူ ၁၀၃ ဦးရိွၿပီျဖစ္ၿပီး သံသယရိွဖြယ္ရာ ဖ်ားနာေနသူ ၁၆၀၄ ဦးရိွသည္ဟု မကၠဆီကို က်န္းမာေရးဌာနက သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၏ ျပည္နယ္ ၅ ခုတြင္လည္း ေရာဂါျဖစ္ပြားေနသူ ၂၀ ဦးရိွသည္ဟု ေရာဂါထိန္းခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႔က ေၾကညာခဲ့ျပီး ကေနဒါႏိုင္ငံတြင္ ၆ ဦးရိွသည္ဟု သိရသည္။ စပိန္ႏိုင္ငံတြင္ ေတြ႔ရိွရသည့္ ေရာဂါကူးစက္ခံ အမ်ဳိးသားမွာ မကၠဆီကိုမွ ျပန္လာသူျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။
ဥေရာပသမဂၢက ဥေရာပ က်န္းမာေရးဝန္ၾကီးမ်ား အေရးေပၚ အစည္းအေဝးဆင့္ေခၚခဲ့ၿပီး ေရာဂါကူးစက္လာမႈ တားဆီးရန္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား အပူတျပင္း ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။ အေမရိကန္ သမၼတ အိုဘားမားကလည္း အခ်ိန္မဆိုင္းဘဲ အထိေရာက္ဆံုး ကာကြယ္ကုသသြားရန္ တိုက္တြန္းလိုက္သည္။ အေမရိကန္တြင္ တနဂၤေႏြေန႔ကတည္းက က်န္းမာေရး အေရးေပၚ အေျခအေနအျဖစ္ ေၾကညာထားၿပီးျဖစ္သည္။ ကမာၻ႔က်န္းမာေရးအဖြဲ႔ၾကီး (W.H.O) ကလည္း ကမာၻအႏွံ႔ျပန္႔ႏွံ႔ ထိခိုက္ႏိုင္သည့္ တုပ္ေကြးအျဖစ္ အထူးသတိေပးလ်က္ရိွသည္။ မကၠဆီကိုႏိုင္ငံတြင္ ေရာဂါကူးစက္မႈအတြက္ လူထူထပ္ေသာ ေနရာမ်ားကို ေရွာင္ၾကဥ္ၾကရန္ သတိေပးၿပီးေနာက္ လမ္းမမ်ားတြင္ ေျခာက္ကပ္လ်က္ရိွသည္။ မကၠဆီကိုတြင္ တနဂၤေႏြက က်င္းပသြားေသာ ေဘာလံုးပြဲကိုလည္း ပရိသတ္ၾကည့္ခြင့္ မေပးခဲ့ဘဲ ကြင္းပိတ္ကစားသြားခဲ့သည္။ ထိုင္း၊ အင္ဒိုနီးရွား၊ တရုတ္ႏွင့္ ရုရွားႏိုင္ငံတို႔က မကၠဆီကို၊ အေမရိကန္ႏွင့္ အေမရိကႏိုင္ငံမ်ားမွ ဝက္သားမ်ား တင္သြင္းျခင္းကို ယာယီပိတ္ပင္ထားလိုက္သည္။ ထိုႏိုင္ငံမ်ားမွ ျပန္လာသူမ်ားကိုလည္း ေလဆိပ္တြင္ က်န္းမာေရးစစ္ေဆးျခင္းကို ကမာၻ႔ႏိုင္ငံ အမ်ားအျပားတြင္ ျပဳလုပ္လ်က္ရိွသည္။ ေရာဂါကူးစက္လ်က္ရိွေသာ ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ နီးစပ္ရာႏိုင္ငံမ်ားတြင္ လမ္းသြားပါက ပါးစပ္ႏွင့္ ႏွာေခါင္းကို ကာကြယ္သည့္ မ်က္ႏွာဖံုးမ်ား တပ္ဆင္ၾကရန္ သတိေပးထားသည္။ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံတြင္ ျပည္သူမ်ားကို အခ်င္းခ်င္း ဖက္ျခင္း၊ နမ္းရႈံ႕ျခင္း မျပဳလုပ္ၾကရန္ သတိေပးထားသည္ဟု ေဒသဆိုင္ရာ AFP သတင္းတစ္ပုဒ္တြင္ ပါရိွသည္။
Swine တုပ္ေကြးသည္ မတ္လမွ စတင္၍ မကၠဆီကို ႏိုင္ငံတြင္ ျဖစ္ပြားေနခဲ့ကာ လူမ်ားကို ကူးစက္လ်က္ရိွၿပီး လ်င္ျမန္စြာ ျပန္႔ပြားေနေၾကာင္း ယခုလ ၂၃ ရက္ေန႔တြင္ ေၾကညာခဲ့သည္။ ေရာဂါခံစားရသူသည္ အဖ်ားၾကီးျခင္း၊ ေခ်ာင္းဆိုးျခင္း၊ ေခါင္းမူးေခါင္းကိုက္ျခင္းမ်ား ခံစားရသည္ဟု သိရသည္။ အဆိုပါတုပ္ေကြးသည္ ေခ်ာင္းဆိုးျခင္း၊ ႏွာေခ်ျခင္းမ်ားမွ တဆင့္ ကူးစက္ႏိုင္သည္။
(ေရာဂါလကၡဏာမ်ားကို http://upload.wikimedia.org/
WHO to stop using term 'swine flu' to protect pigs
AP – A traditional Hungarian 'mangalitsa' pig sticks its snout out of the hurdle at a private pig farm in … GENEVA – The World Health Organization announced Thursday it will would stop using the term "swine flu" to avoid confusion over the danger posed by pigs. The policy shift came a day after Egypt began slaughtering thousands of pigs in a misguided effort to prevent swine flu.
WHO spokesman Dick Thompson said the agriculture industry and the U.N. food agency had expressed concerns that the term "swine flu" was misleading consumers and needlessly causing countries to ban pork products and order the slaughter of pigs.
"Rather than calling this swine flu ... we're going to stick with the technical scientific name H1N1 influenza A," Thompson said.
The swine flu virus originated in pigs, and has genes from human, bird and pig viruses. Scientists don't know exactly how it jumped to humans. In the current outbreak, WHO says the virus is being spread from human to human, not from contact with infected pigs.
Egypt began slaughtering its roughly 300,000 pigs Wednesday even though experts said swine flu is not linked to pigs and not spread by eating pork. Angry farmers protested the government decree.
In Paris, the World Organization for Animal Health said Thursday "there is no evidence of infection in pigs, nor of humans acquiring infection directly from pigs."
Killing pigs "will not help to guard against public or animal health risks" presented by the virus and "is inappropriate," the group said in a statement.
China, Russia, Ukraine and other nations have banned pork exports from Mexico and parts of the United States, blaming swine flu fears.
Most in the Muslim world consider pigs unclean animals and do not eat pork because of religious restrictions. The farmers in Egypt raise the pigs for consumption by the country's Christian minority.
WHO also reported the number of confirmed swine flu cases rose to 257 worldwide Thursday, with cases in Mexico rising to 97 from 26, with seven deaths. The WHO confirmed tally from the United States now stands at 109, with one death.
Other confirmed cases include 34 in Canada, 13 in Spain, eight in Britain, three each in Germany and New Zealand, two in Israel and one each in Austria, Switzerland and the Netherlands.
WHO raised the pandemic flu alert to phase 5 on Wednesday, one step away from the highest level indicating a global outbreak. WHO flu chief Keiji Fukuda said Thursday there were no indications in the past day that would prompt the U.N. body to raise the alert further.
To move from pandemic alert level 5 to level 6 means that WHO believes there is evidence of big outbreaks in at least two world regions and a pandemic is under way.
Fukuda said the jump in confirmed cases from Mexico was probably the result of scientists working their way through a backlog of untested samples from suspected cases.
"They are going through several thousands of laboratory specimens right now," he said.
WHO has started distributing its stockpile of 2 million treatments of the antiviral drug Tamiflu to regional offices, which will decide where to send them next.
Many of those drugs will go to developing countries that don't have stockpiles of their own and some will be sent to Mexico, Fukuda said, without providing figures.
Tuesday, April 28, 2009
My nargic storey "part one"
အခ်ိန္က ၂၀၀၈ခုႏွစ္၊ ေမလ ၂ ရက္ေန႔ ည ၂ နာရီၿဖစ္သည္။ ေမလ ၁၀ ရက္ေန႔မွာေၿဖဆိုရမယ္႔ TOEFL စာေမးပြဲက အရမ္းနီးေနၿပီဆိုေတာ႔ study time ကညတိုင္းသန္းေကာင္ေက်ာ္ေလ႔ရွိသည္။ ဒီညလဲ သန္းေကာင္ေက်ာ္ဦးမယ္ဟုေတြးကာၿပတင္းေပါက္နဲ႔အနီးဆံုးလ်ွပ္စစ္မီးအလင္းေရာင္အေကာင္းဆံုးေနရာကို
စာၾကည္႔ဖို႔ေရြးလိုက္သည္။ အေဖနဲ႔အကိုကေတာ႔ရုပ္ရွင္ၾကည္႔လို႔ေကာင္းေနပံုရၿပီး နွစ္ေယာက္စလံုး ၿငိမ္ခ်က္သားေကာင္းေနၾကသည္။ ဒီလိုနဲ႔ သန္းေခါင္ေက်ာ္ ၂ နာရီေလာက္ၿဖစ္မည္ထင္သည္ ၊ ေလၿပင္းတိုက္သံေတြတၿဖည္းၿဖည္းက်ယ္ေလာင္လာၿပီး က်မစိတ္ထဲမွာလ ဲတမ်ိဴးၾကီးခံစားလာရသည္။ ေၾသာ္ သတိရၿပီ ၊နားစြင္နားဖ်ားၾကားထားတဲ႔ သတင္းအရ ဒီညမုန္တိုင္းရွိမယ္တဲ႔၊ ခါတိုင္းမုန္တိုင္းေတြလိုပဲ ေလအနည္းငယ္တိုက္တာၿဖစ္မွာပါဟု သာမန္ကာရွန္ကာပဲ ေတြးလိုက္ၿပီး စာထဲကိုအာရံုၿပန္စုစည္းလိုက္သည္။ ေလတိုးသံက က်ယ္သထက္ပိုက်ယ္လာေနသည္ ၊ စာေမးပြဲေဇာကပ္ေနတဲ႔အတြက္ သိပ္အာရံုမထားေတာ႔ပဲ အေဖနဲ႔အကို႔ ကိုသာအကဲခတ္သလိုတခ်က္ၾကည္႔မိလိုက္တယ္။ သူတို႔ကေတာ႔ဘာမွမၿဖစ္သလိုပါပဲ၊ ရုပ္ရွင္အေတာ္ေကာင္းေနေသာၾကာင္႔ၿဖစ္မည္။ ပို၍စိတ္ခ်သလိုခံစားလိုက္ရၿပီး စာၿပန္ၾကည္႔ဖ္ို႔ၾကိဳးစားလိုက္သည္။
ခဏအၾကာမွာ၊ၿပတင္းေပါက္ေတြေသခ်ာေသာ႔ခတ္ထားလားစစ္လိုက္ဦးဆိုၿပီးအေဖကလွမ္းေအာ္ေတာ႔ time နဲ႔ practice လုပ္ေနတဲ႔ sample exam မမွီမွာစိုး၍ၿမန္ၿမန္ထစစ္လိုက္တယ္။ ဒီလိုနဲ႔ သန္းေကာင္၂ နာရီခြဲအေက်ာ္ေလာက္မွာေတာ႔ အၿပင္ကေလတိုးသံက စာထဲမွာဆက္ၿပီးအာရံုစိုက္လို႔မရေလာက္ေအာင္ထိ က်ယ္ေလာင္ေသာင္းက်န္းေနၿပီ။ ေဝွ႔ေဝွ႔ၿပီး တိုက္တဲ႔အခါမွာၿဖစ္ေပၚလာတဲ႔ ေၾကာက္ဖို႔ေကာင္းတဲ႔ေလ သံက ကြ်န္မတစ္သက္မွာတစ္ခါမွမၾကားဖူးတဲ႔အသံ။ မင္သက္စြာနဲ႔နားေထာင္ေနရင္းပင္ေက်ာခ်မ္းလာသည္။ ၿပတင္းေပါက္နားမွာဆက္မထိုင္ရဲေတာ႔ပဲ အကိုနဲ႔အေဖၾကားမွာဝင္ထိုင္လိုက္တယ္၊ စာဖတ္တာကိုရပ္ၿပီးေလသံေတြကိုအ႔႔ံၾသစြာနားေထာင္ရင္း ရုတ္တရတ္ဆိုသလို ကြ်န္မစိတ္ထဲမွာ ထူးဆန္းတဲ႔ခံစားခ်က္တခုဝင္လာတယ္။ အခုၿဖစ္ေနတဲ႔အၿဖစ္အပ်က္က တကမာၻလံုးသိေလာက္တဲ႔အထိမ်ား ၿပင္းထန္သြားမလားမသိဘူးဆိုၿပီးလဲေတြးလိုက္မိတယ္။ သက္ၿပင္းတခ်က္ခ် ေခါင္းတခ်က္ရမ္းလိုက္ၿပီ စာၿပန္ၾကည္႔ဖို႔ၾကိဳးစားလိုက္တယ္။ ရုပ္ရွင္ၿပီးလို႔ အကိုနဲ႔အေဖကအိပ္ရာဝင္ဖို႔ၿပင္ေနတဲ႔အခ်ိန္မွာ က်မလဲေနာက္ထပ္ sample တခုကို practice လုပ္ဖို႔ၿပင္ဆင္လိုက္တယ္။ ဒါေပမဲ႔ အေဖဆီက ၾသဇာပါတဲ႔ အမိန္႔ေပးသံကိုၾကားလိုက္ရတယ္၊သြားအိပ္ေတာ႔အရမ္းမိုးခ်ဴပ္ေနၿပီတဲ႔။
စာၾကည္႔ဖို႔
ခဏအၾကာမွာ၊ၿပတင္းေပါက္ေတြေသခ်ာေ
ခါတိုင္းဆိုရင္ ဘယ္ေလာက္ပဲဆူညံဆူညံ အိပ္လိုက္တာနဲ႔ ၁၅ မိနစ္အတြင္းမွာအိပ္ေပ်ာ္ၿပီးသား
ဆက္ရန္..
Monday, April 27, 2009
Friday, April 24, 2009
http://www.filmforum.org/films/burma.html
http://www.irrawaddy.org/highlight.php?art_id=15526
http://burmese.dvb.no/
http://www.shwemyanmar.net/catalog/
http://www.burmatoday.net/
http://www.rfa.org/english/?service=bur
http://www.bbc.co.uk/myanmar/
http://www.rfa.org/burmese/
http://moemaka.com/
http://www.voanews.com/burmese/index.cfm
http://www.irrawaddy.org/highlight.php?art_id=15526
http://burmese.dvb.no/
http://www.shwemyanmar.net/catalog/
http://www.burmatoday.net/
http://www.rfa.org/english/?service=bur
http://www.bbc.co.uk/myanmar/
http://www.rfa.org/burmese/
http://moemaka.com/
http://www.voanews.com/burmese/index.cfm
Tuesday, April 21, 2009
Subscribe to:
Posts (Atom)
